Jobs bok 38:2
Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er det som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er det som formørker råd med ord uten kunnskap?
Hvem er det som mørker råd med ord uten kunnskap?
Hvem er denne som tilslører min plan med ord uten kunnskap?
Hvem er denne som skygger for visdom med ord uten kunnskap?
Hvem er det som formørker Guds råd med ord uten innsikt?
Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?
Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?
Hvem er den som formørker råd med ord uten kunnskap?
Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?
Hvem er det som skjuler råd med ord uten kunnskap?
Who is this that darkens counsel with words without knowledge?
Hvem er det som forvrenger min visdom med ord uten kunnskap?
Hvo er denne, som formørker (Guds) Raad med Tale uden Forstand?
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
Hvem er det som formørker råd med ord uten kunnskap?
Who is this that darkens counsel by words without knowledge?
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
«Hvem er det som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?
Hvem er dette som formørker min plan med ord uten kunnskap?
Hvem er det som gjør Guds hensikt mørk med ord uten kunnskap?
Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
what is he, that hydeth his mynde with foolysh wordes?
Who is this that darkeneth the counsell by wordes without knowledge?
What is he that darkeneth his counsaile by wordes without knowledge?
Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?
"Who is this who darkens counsel By words without knowledge?
Who `is' this -- darkening counsel, By words without knowledge?
Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?
Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?
Who is this who makes the purpose of God dark by words without knowledge?
"Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
“Who is this who darkens counsel with words without knowledge?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3"Hvem er det som formørker din plan med uforstand?" Slik har jeg talt om det jeg ikke forsto, om det som var for underfullt for meg, og som jeg ikke skjønte.
4"Hør nå, så vil jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg."
34Forstandige menn sier til meg, og den vise som lytter til meg, sier:
35«Job taler uten kunnskap, hans ord er uten innsikt.»
1Da svarte Herren Job ut av stormvinden og sa:
3Hvilke råd du har gitt den uten visdom, og i rikt monn gjort klokskap kjent!
4Til hvem har du sagt disse ordene, og hvem sin ånd gikk ut fra deg?
16Og Job åpner sin munn med tomhet; uten kunnskap øser han ut ord.
1Da svarte Herren Job og sa:
2Vil den som vil føre sak mot Den veldige, belære ham? Den som går i rette med Gud, må svare.
3Da svarte Job Herren og sa:
18Har du skuet jordens vidder? Fortell, om du vet alt dette.
19Hvor går veien dit lyset bor, og mørket – hvor er dets sted,
20så du kan føre det til dets grense og forstå veiene til dets bolig?
13Men du sier: Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom det tette mørket?
36Hvem har lagt visdom i det indre, eller gitt sinnet forstand?
37Hvem teller skyene med visdom, og himmelens vannkrukker – hvem heller dem ut,
14Lytt til dette, Job! Stå stille og legg merke til Guds under.
15Vet du hvordan Gud legger det over dem og lar lyset fra sin sky bryte fram?
16Vet du noe om skyenes balanse, de underfulle verk av ham som er fullkommen i kunnskap?
1Da svarte Job Herren:
3Spenn beltet om livet som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
4Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, om du har innsikt.
19Lær oss hva vi skal si til ham; vi klarer ikke å legge saken fram på grunn av mørket.
20Skal det fortelles ham at jeg vil tale? Skulle et menneske ønske å bli oppslukt?
8Var du til stede i Guds råd og hørte? Har du gjort visdommen til din egen?
9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke også er hos oss?
6Da svarte Herren Job fra stormen og sa:
13Hvem har målt Herrens Ånd, og hvem var hans rådgiver som kunne lære ham?
14Hvem rådspurte han, hvem gav ham innsikt og lærte ham den rette vei? Hvem gav ham kunnskap og viste ham veien til forståelse?
24Hvor er veien der lyset fordeles, der østvinden spres over jorden?
25Hvem åpnet renner for styrtregnet og en vei for lynet i tordenværet,
20Så visdommen – hvor kommer den fra, og hvor er stedet for innsikt?
34For hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem har vært hans rådgiver?
13Så dere ikke skal si: Vi har funnet visdom; det er Gud som må felle ham, ikke et menneske.
3Tar det aldri slutt på vindord? Eller hva driver deg så du svarer?
34Kan du løfte din røst til skyen så en flom av vann dekker deg?
12Men visdommen – hvor finnes den? Hvor er stedet for innsikt?
22Skal noen lære Gud kunnskap, han som dømmer selv de høyeste?
1Da tok Job til orde og sa:
13For du vender din ånd mot Gud og lar ord strømme ut av din munn.
11Eller du ser ikke for mørke, og vannmasser dekker deg.
1Da svarte Job og sa:
3Også jeg har forstand som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem kjenner ikke slike ting?
2Hør mine ord, dere vise; gi akt på meg, dere som har kunnskap.
15Ve dem som skjuler sin plan dypt for Herren, som gjør sine gjerninger i mørket og sier: «Hvem ser oss? Hvem kjenner oss?»
3Likevel fester du blikket på dette, og meg fører du for retten hos deg.
2Job tok til orde og sa:
1Da svarte Job og sa:
23Hvem har fastsatt hans vei, og hvem har sagt til ham: Du har gjort urett?