Jobs bok 18:20

Norsk lingvistic Aug 2025

De som kommer etter, blir forferdet over hans dag, og de som gikk foran, gripes av skrekk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:13 : 13 Herren ler av ham, for han ser at hans dag kommer.
  • Jer 50:27 : 27 Slakt alle hennes okser! La dem gå ned til slaktingen! Ve dem, for dagen deres er kommet, tiden da de blir straffet.
  • Esek 21:25 : 25 Lag en vei for sverdet til Rabba, ammonittenes by, og for Juda, mot Jerusalem, den befestede.
  • Obad 1:11-15 : 11 Den dagen du sto på avstand, den dagen fremmede tok hans eiendom, og utlendinger gikk inn gjennom portene hans og kastet lodd om Jerusalem, da var også du som en av dem. 12 Se ikke skadefro på din brors dag, på dagen for hans ulykke! Gled deg ikke over Judas barn på dagen for deres undergang! Skryt ikke med munnen på ulykkens dag! 13 Gå ikke inn gjennom mitt folks port på deres ulykkes dag! Se ikke skadefro du også på hans ulykke på ulykkesdagen, og legg ikke hånd på hans eiendom på ulykkesdagen! 14 Stå ikke ved veikrysset for å utrydde hans flyktninger! Utlever ikke hans overlevende på trengselens dag! 15 For nær er Herrens dag over alle folkeslag. Som du gjorde, skal det gjøres mot deg; din gjerning vender tilbake på ditt eget hode.
  • Luk 19:42 : 42 og sa: «Hadde du bare, du også, på denne dagen forstått det som tjener til din fred! Men nå er det skjult for øynene dine.
  • Luk 19:44 : 44 og de skal jevne deg med jorden, både du og barna dine i deg; og de skal ikke la stein bli tilbake på stein i deg, fordi du ikke forsto tiden da du ble besøkt.»
  • 5 Mos 29:23-24 : 23 Da skal alle folkeslagene si: Hvorfor har Herren gjort slik mot dette landet? Hva betyr denne store, brennende vreden? 24 Da skal de si: Fordi de forlot pakten med Herren, fedrenes Gud, den han sluttet med dem da han førte dem ut av landet Egypt.
  • 1 Kong 9:8 : 8 Dette huset skal ligge i ruiner. Hver den som går forbi, skal bli slått av skrekk og plystre. De skal si: Hvorfor har Herren gjort slik med dette landet og med dette huset?
  • Job 2:12-13 : 12 Da de fikk øye på ham på avstand og ikke kjente ham igjen, løftet de røsten og gråt. Hver av dem rev kappen sin og kastet støv mot himmelen over hodene sine. 13 Så satt de sammen med ham på bakken i sju dager og sju netter. Ingen sa et ord til ham, for de så at smerten hans var svært stor.
  • Job 19:13-19 : 13 Mine brødre har han drevet langt bort fra meg; mine kjenninger er blitt fremmede for meg. 14 Mine nærmeste har sviktet, og mine fortrolige har glemt meg. 15 De som bor i huset mitt, og mine tjenestekvinner, regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg blitt en utlending. 16 Jeg ropte på min tjener, men han svarer ikke; med min egen munn må jeg bønnfalle ham. 17 Min ånde er motbydelig for min kone, og min bønn til mine egne barn. 18 Til og med barn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg. 19 Alle i min fortrolige krets avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.
  • Sal 137:7 : 7 Husk, Herre, mot edomittene Jerusalems dag, de som sa: «Riv ned, riv ned, helt til grunnen!»
  • Jer 18:16 : 16 For å gjøre landet deres til en ødemark, til evig hån; hver den som går forbi, skal bli slått av skrekk og riste på hodet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    14Han rykkes bort fra sitt telt, der han hadde sin trygghet, og føres til skrekkenes konge.

    15I teltet hans tar noe som ikke tilhører ham, bolig; det strøs svovel over bostedet hans.

    16Nedenfra tørker røttene hans inn, og ovenfra visner grenene hans.

    17Minne om ham blir borte fra jorden, og han har ikke lenger noe navn ute på gaten.

    18De driver ham fra lys til mørke og støter ham bort fra verden.

    19Han har verken sønn eller etterkommere i sitt folk, og ingen overlevende i sine bosteder.

  • 21Sannelig, slik er boligene til den urettferdige; dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

  • 73%

    30For den onde blir spart til ulykkens dag; til vredens dag blir de ført fram.

    31Hvem påtaler hans ferd til hans ansikt? Det han har gjort, hvem gjengjelder ham?

  • 73%

    7så går han til grunne som sin egen møkk for alltid; de som så ham, sier: «Hvor er han?»

    8Som en drøm flyr han bort, og man finner ham ikke; han jages bort som et syn om natten.

    9Det øyet som så ham, ser ham ikke mer, og hans sted skuer ham ikke lenger.

  • 73%

    26Fullt mørke er lagt opp for hans skjulte skatter; en ild som ingen har pustet opp, skal fortære ham; det skal gå ille med den som er igjen i hans telt.

    27Himmelen avslører hans skyld, og jorden reiser seg mot ham.

    28Avlingen i hans hus blir ført bort, den skylles bort på hans vredes dag.

  • 13Men godt skal det ikke gå den onde; han skal ikke forlenge dagene sine, som skyggen, fordi han ikke frykter for Guds ansikt.

  • 11Fra alle kanter skremmer redsler ham; de jager ham i hælene.

  • 21Lyden av redsel er i hans ører; når han er i fred, kommer en ødelegger over ham.

  • 17For morgenen er for dem alle som dødsskygge; de er fortrolige med dødsskyggens redsler.

  • 11Så farer han videre som vinden og drar fram; han blir skyldig – hans egen kraft er hans gud.

  • 16For å gjøre landet deres til en ødemark, til evig hån; hver den som går forbi, skal bli slått av skrekk og riste på hodet.

  • 10Han vender ikke mer tilbake til huset sitt, og stedet hans kjenner ham ikke lenger.

  • 19Han velsigner seg selv i sitt liv, og folk priser deg når du gjør det godt for deg selv.

  • 71%

    6Lyset blir mørkt i teltet hans, og lampen over ham slokner.

    7Hans kraftige skritt blir hemmet, og hans egen plan kaster ham over ende.

  • 8De rettskafne er forferdet over dette; den uskyldige reiser seg mot den gudløse.

  • 21Hans sønner blir hedret, men han vet det ikke; de blir ringe, og han merker det ikke.

  • 24Nød og trengsel skremmer ham; de overmanner ham som en konge som er klar til angrep.

  • 6Du elsker alle ord som ødelegger, du svikefulle tunge.

  • 15De som overlever ham, skal begraves av pesten; enkene hans gråter ikke.

  • 16De som ser deg, stirrer på deg, de gransker deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongeriker,

  • 20I et øyeblikk dør de; ved midnatt blir folk rystet og går bort; de mektige blir fjernet uten menneskehånd.

  • 20Fra morgen til kveld blir de knust; uten at noen legger det på hjertet går de til grunne for alltid.

  • 45Så snart de hører om meg, lyder de; fremmede kryper for meg.

  • 11Skulle ikke hans majestet skremme dere, og hans redsel falle over dere?

  • 19Hvor brått blir de til ødeleggelse! De feies bort, de går under i redsel.

  • 22Dine fiender skal kle seg i skam, og de urettferdiges telt skal ikke finnes mer.

  • 46Fremmede visner bort; de kommer skjelvende ut av sine festninger.

  • 28Han bosetter seg i byer som ligger øde, i hus der ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.

  • 19Se, dette er gleden over hans vei; av støvet spirer andre fram.

  • 14Ved kveldstid—se, angst! Før morgenen er de borte. Dette er lodd for dem som røver oss, og del for dem som plyndrer oss.

  • 18De blir som halm for vinden, som agner stormen fører bort.

  • 20Hans egne øyne skal se hans undergang, av Den veldiges harme skal han drikke.

  • 21Det finnes ingen rest etter det han åt; derfor skal hans velstand ikke bli stående.

  • 20Sannelig, vår motstander er utslettet, og det som var igjen av dem, har ilden fortært.

  • 6Han blir som en busk i ødemarken og ser ikke når det gode kommer; han skal bo i brente marker i ørkenen, i et saltland der ingen bor.

  • 5Der ble de grepet av voldsom redsel, for Gud er med den rettferdiges slekt.

  • 20Redslene når ham igjen som vannmassene; om natten stjeler stormen ham bort.

  • 19Han har fridd min sjel ut i fred fra dem som går til angrep på meg, for mange står mot meg.

  • 20De andre skal høre det og frykte, og de skal ikke lenger gjøre noe slikt ondt i din midte.