Ordspråkene 13:9
De rettferdiges lys stråler, men de ugudeliges lampe slukner.
De rettferdiges lys stråler, men de ugudeliges lampe slukner.
De rettferdiges lys lyser klart, men de ugudeliges lampe slukkes.
De rettferdiges lys stråler, men de urettferdiges lampe slukner.
De rettferdiges lys skinner med glede, men de ugudeliges lampe slukkes.
De rettferdiges lys stråler med glede, men de ondes lampe vil slukkes.
De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.
Det rettferdiges lys bringer glede, men lampen til de onde vil slukkes.
De rettferdiges lys bringer glede, men de ugudeliges lampe skal slukkes.
De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.
De rettferdiges lys gleder seg, men de ugudeliges lampe skal slokkes.
Den rettferdiges lys gir glede, mens den onde sin lampe skal slukkes.
De rettferdiges lys gleder seg, men de ugudeliges lampe skal slokkes.
De rettferdiges lys stråler, men de ondes lampe blir slukket.
The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
De rettferdiges lys gleder seg, men de ondes lampe slukner.
De Retfærdiges Lys skal gjøre Glæde, men de Ugudeliges Lygte skal udslukkes.
The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
De rettferdiges lys lyser opp, men de ondes lampe skal slokke.
The light of the righteous rejoices, but the lamp of the wicked shall be put out.
The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
Den rettferdiges lys skinner klart, men de ondes lampe slukkes.
De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.
Den rettferdiges lys gleder seg; men den ondes lampe blir slukket.
Det er en gledelig daggry for den rettskafne, men lyset til synderen vil slukke.
The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out.
The light of the righteous maketh ioyfull, but the candle of the vngodly shal be put out.
The light of the righteous reioyceth: but the candle of the wicked shall be put out.
The lyght of the ryghteous maketh ioyfull: but the candell of the vngodly shalbe put out.
¶ The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
The light of the righteous shines brightly, But the lamp of the wicked is snuffed out.
The light of the righteous rejoiceth, And the lamp of the wicked is extinguished.
The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out.
The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out.
There is a glad dawn for the upright man, but the light of the sinner will be put out.
The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked goes out.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Ja, den ugudeliges lys slokner, og flammen fra ilden hans skinner ikke.
6Lyset blir mørkt i teltet hans, og lampen over ham slokner.
20for den onde har ingen framtid; de ondes lampe skal slokne.
11Lys er sådd for den rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
17Hvor ofte slukkes de ondes lampe, kommer ulykken over dem, og plager deles ut i hans vrede?
6Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
28De rettferdiges håp blir til glede, men de urettferdiges håp går til grunne.
29Herrens vei er et vern for den som er hel i sin ferd, men til undergang for dem som gjør urett.
4Det stråler lys i mørket for de rettskafne; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
33Ingen tenner en lampe og setter den i en kjeller eller under et målekar, men i en lampeholder, så de som kommer inn, kan se lyset.
15De urettferdiges lys blir holdt tilbake, og den løftede arm blir brutt.
12Når de rettferdige triumferer, blir det stor herlighet; når de urettferdige reiser seg, må folk gjemme seg.
23De rettferdiges lengsel er bare det gode, men de ondes håp ender i vrede.
18Men de rettferdiges sti er som morgenlyset, det blir klarere og klarere til det er høylys dag.
19De urettferdiges vei er som det dype mørket; de vet ikke hva de snubler i.
12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.
11De urettferdiges hus går til grunne, men de rettskafnes telt blomstrer.
18Ved Herren over hærskarenes vrede ble landet svidd, og folket ble som ildens brensel; den ene sparte ikke sin bror.
10Når det går de rettferdige godt, jubler byen; når de onde går til grunne, bryter jubel løs.
19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.
16Den rettferdiges lønn fører til liv, den urettferdiges fortjeneste til synd.
16Ingen som tenner en lampe, skjuler den med et kar eller setter den under en seng; han setter den på en lysestake, så de som kommer inn, kan se lyset.
6I den ondes overtredelse ligger en snare, men den rettferdige jubler og gleder seg.
5Den ulasteliges rettferd gjør veien hans rett, men den onde faller ved sin egen ondskap.
10Den urettferdige ser det og blir sint; han skjærer tenner og tæres bort. De urettferdiges lyst går til grunne.
5Den sorgløse forakter ulykke; den står klar for dem som snubler.
28For du frelser et plaget folk, men stolte øyne bøyer du ned.
16Det lille den rettferdige har, er bedre enn den store rikdom hos mange onde.
10Bare av overmot kommer det strid, men hos dem som lar seg råde, finnes visdom.
28Når de urettferdige reiser seg, skjuler folk seg; når de går til grunne, blir de rettferdige mange.
32Den urettferdige drives bort av sin ondskap, men den rettferdige finner ly i sin død.
15Å gjøre rett er glede for den rettferdige, men skrekk for dem som gjør urett.
35Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.
36Er hele kroppen din full av lys, uten noe mørkt i den, da vil den være helt lys, slik som når lampen lyser deg med sin stråleglans.
7De onde blir styrtet og er ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
8Den rettferdige blir reddet ut av nød, og den onde kommer i hans sted.
21Ulykke jager syndere, men de rettferdige lønnes med det gode.
30Et lyst blikk gleder hjertet; et godt budskap styrker kroppen.
13De hører til dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke hans veier og blir ikke på hans stier.
14Ved daggry står morderen opp, han dreper den fattige og nødlidende; om natten er han som en tyv.
29For du er min lampe, Herre; Herren lyser opp mitt mørke.
19De onde må bøye seg for de gode, de urettferdige ved den rettferdiges porter.
2Urett vunnet rikdom gir ingen vinning, men rettferd berger fra døden.
3Herren lar ikke den rettferdige sulte, men de urettferdiges begjær støter han bort.
3da hans lampe skinte over hodet mitt, og ved hans lys gikk jeg gjennom mørket.
13Men godt skal det ikke gå den onde; han skal ikke forlenge dagene sine, som skyggen, fordi han ikke frykter for Guds ansikt.
26Den rettferdige viser veien for sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
16Gi Herren, deres Gud, ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på skumringens fjell. Dere håper på lys, men han gjør det til dødsskygge og setter det til stummende mørke.
6I den rettferdiges hus er det stor rikdom, men i den ugudeliges fortjeneste er det ulykke.