Jeremia 17:1

Norsk lingvistic Aug 2025

Judas synd er skrevet med en jerngriffel, med diamantspiss; den er inngravert på tavlen av deres hjerter og på hornene på deres altere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:3 : 3 Godhet og troskap må ikke forlate deg. Bind dem om halsen, skriv dem på hjertets tavle.
  • 2 Kor 3:3 : 3 For det blir klart at dere er et Kristus-brev, blitt til ved vår tjeneste, skrevet ikke med blekk, men med den levende Guds Ånd, ikke på tavler av stein, men i hjerter av kjøtt og blod.
  • Ordsp 7:3 : 3 Bind dem om fingrene dine, skriv dem på hjertets tavle.
  • Hos 12:11 : 11 Jeg har talt til profetene, jeg har gitt mange syner; ved profetene taler jeg i lignelser.
  • 3 Mos 4:17-18 : 17 Presten skal dyppe fingeren i blodet og stenke det sju ganger for Herrens ansikt, foran forhenget. 18 Noe av blodet skal han stryke på hornene på alteret som står for Herrens ansikt i telthelligdommen, og alt det andre blodet skal han helle ut ved foten av brennofferalteret, som står ved inngangen til telthelligdommen.
  • 3 Mos 4:25 : 25 Presten skal ta noe av syndofferets blod på fingeren og stryke det på hornene på brennofferalteret. Resten av blodet skal han helle ut ved foten av brennofferalteret.
  • Job 19:23-24 : 23 Å, om bare mine ord ble skrevet! Å, om de ble ført inn i en bok, 24 med jernpenn og bly, hogget i fjellet for alltid!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 17:2-3
    2 vers
    81%

    2Selv deres barn husker deres altere og Asjera-stolper ved de grønne trærne, på de høye haugene.

    3Mitt fjell i det åpne landet: Din rikdom og alle dine skatter gir jeg til rov; dine offerhauger – for din synd – overalt innenfor dine grenser.

  • Job 19:24
    72%

    24med jernpenn og bly, hogget i fjellet for alltid!

  • 1 Kong 14:22-23
    2 vers
    72%

    22Juda gjorde det som var ondt i Herrens øyne. De vakte hans nidkjærhet mer enn fedrene hadde gjort, med alle syndene de begikk.

    23Også de bygde seg offerhauger, steinstøtter og asjerapæler på hver høy haug og under hvert grønt tre.

  • Jes 27:9
    72%

    9Derfor skal Jakobs skyld bli sonet på denne måten, og dette er hele frukten av at hans synd blir tatt bort: at han gjør alle alterets steiner som kalksteiner knust i biter; Asjera-bilder og solstøtter skal ikke reises.

  • Jer 3:9-11
    3 vers
    71%

    9Med sitt horeliv vanhelliget hun landet; hun drev ekteskapsbrudd med stein og med tre.

    10Og likevel vendte ikke hennes søster, den troløse Juda, tilbake til meg av hele sitt hjerte, men bare med løgn, sier Herren.

    11Herren sa til meg: Frafalne Israel har vist seg mer rettferdig enn den troløse Juda.

  • Jer 1:16
    71%

    16Da vil jeg kunngjøre mine dommer over dem for all deres ondskap: at de har forlatt meg og brent røkelse for andre guder og har bøyd seg for sine henders verk.

  • Jes 3:8-9
    2 vers
    71%

    8For Jerusalem har snublet, og Juda er falt; for deres tale og deres gjerninger er mot Herren, for å krenke hans herlige åsyn.

    9Ansiktsuttrykket deres vitner mot dem; sin synd bærer de fram som Sodoma, de skjuler den ikke. Ve dem! For de fører ulykke over seg selv.

  • 2 Kong 17:17-19
    3 vers
    71%

    17De lot sønnene og døtrene sine gå gjennom ilden. De drev med spådom og tegntydning og solgte seg til å gjøre det som var ondt i Herrens øyne, så de vakte ham til vrede.

    18Da ble Herren meget vred på Israel, og han fjernet dem fra sitt ansikt. Bare Judas stamme var igjen.

    19Men heller ikke Juda holdt Herrens, deres Guds, bud. De fulgte de skikkene Israel hadde innført.

  • Jer 7:30
    71%

    30For Judas folk har gjort det som er ondt i mine øyne, sier Herren. De har satt sine avskyelige ting i huset som er kalt med mitt navn, for å gjøre det urent.

  • Jer 5:11
    71%

    11For både Israels hus og Judas hus har vært troløse mot meg, sier Herren.

  • Mika 1:5
    70%

    5Alt dette på grunn av Jakobs brudd og Israels hus synder. Hva er Jakobs brudd? Er det ikke Samaria? Hva er høydene i Juda? Er det ikke Jerusalem?

  • Hos 8:11
    70%

    11For Efraim har mangedoblet altere for å synde; altere er de blitt for ham – til å synde.

  • Hos 13:2
    70%

    2Og nå fortsetter de å synde; de lager seg støpte bilder av sitt sølv, etter sin egen forstand, avguder, alt sammen håndverksarbeid. Om dem sier de: De som ofrer, kysser kalver!

  • Hos 10:2
    70%

    2Deres hjerte er delt; nå skal de stå skyldige. Han skal bryte ned altrene deres og ødelegge steinstøttene deres.

  • Ordsp 7:3
    69%

    3Bind dem om fingrene dine, skriv dem på hjertets tavle.

  • Jer 13:9
    69%

    9Så sier Herren: Slik vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store hovmod.

  • Jer 5:7
    69%

    7Hvordan skulle jeg kunne tilgi deg for dette? Barna dine har forlatt meg og sverger ved ikke‑guder. Jeg gav dem alt de trengte, men de drev hor; de strømmet til horehus.

  • Hos 7:2
    69%

    2Men de sier ikke i sitt hjerte at jeg husker all deres ondskap. Nå omringer gjerningene deres dem; de står rett for mitt ansikt.

  • Hos 4:8
    69%

    8De eter mitt folks synd, og de trakter etter deres skyld.

  • Esek 23:37
    69%

    37for de har brutt ekteskapet, og blod er på hendene deres. Med sine avguder har de drevet hor; også sine sønner, som de hadde født meg, har de ofret til dem som mat.

  • Amos 2:4-5
    2 vers
    69%

    4Så sier Herren: For tre forbrytelser hos Juda, ja for fire, tilbakekaller jeg ikke dommen, fordi de foraktet Herrens lov og ikke holdt hans forskrifter. Løgnene deres førte dem vill, dem fedrene deres fulgte.

    5Jeg sender ild mot Juda, og den skal fortære Jerusalems palasser.

  • Mal 2:11
    69%

    11Juda har vært troløs, og en avskyelighet er gjort i Israel og i Jerusalem. For Juda har vanhelliget Herrens helligdom, som han elsker; han har giftet seg med en datter av en fremmed gud.

  • Jes 57:5
    69%

    5Dere som brenner av lyst blant terebintene, under hvert grønt tre, som slakter barna i dalene, i bergkløftene.

  • Hos 9:9
    68%

    9De har sunket dypt i fordervelse som i Gibeas dager; han skal huske deres skyld, han skal straffe deres synder.

  • 2 Krøn 24:18
    68%

    18De forlot Herrens, sine fedres Guds, hus og dyrket Asjera-stolpene og gudebildene. Da kom vrede over Juda og Jerusalem for denne skyld.

  • 2 Kong 17:10-12
    3 vers
    68%

    10De reiste seg steinstøtter og Asjera-stolper på hver høy haug og under hvert grønt tre.

    11Der brente de røkelse på alle haugene, slik som de folkeslag som Herren hadde drevet bort for dem. De gjorde onde gjerninger og vakte Herren til vrede.

    12De dyrket avgudene, enda Herren hadde sagt til dem: «Slikt skal dere ikke gjøre.»

  • Jes 30:8
    68%

    8Gå nå og skriv dette på en tavle for dem, og innfør det i en bokrull, så det kan være for en kommende dag, som et vitnesbyrd til evig tid.

  • Jer 4:18
    68%

    18Din ferd og dine gjerninger har voldt deg dette. Dette er din ondskap; den er bitter, den har nådd helt inn til ditt hjerte.

  • Ordsp 17:3
    68%

    3Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Mika 3:10
    68%

    10Dere bygger Sion med blod og Jerusalem med urett.

  • 2 Krøn 29:8
    68%

    8Derfor kom Herrens vrede over Juda og Jerusalem, og han gjorde dem til redsel, til øde og til spott, slik dere ser med egne øyne.

  • Jer 32:30
    68%

    30For Israels barn og Judas barn har fra sin ungdom bare gjort det som er ondt i mine øyne. Ja, Israels barn har bare krenket meg med sine henders gjerninger, sier Herren.

  • Amos 3:14
    68%

    14For den dagen jeg straffer Israel for hans overtredelser, vil jeg også straffe Betels altere; da skal alterets horn bli hogd av og falle til jorden.

  • Jer 22:17
    68%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er bare rettet mot din egen vinning, mot å utøse uskyldig blod, og mot undertrykkelse og vold for å gjøre det.

  • 5 Mos 17:4
    68%

    4da skal det bli meldt deg, og du skal høre om det og undersøke saken nøye. Og se, det er sant, saken er fastslått: denne avskyelige handlingen er gjort i Israel.

  • 2 Kong 22:16
    68%

    16Så sier Herren: Se, jeg lar ulykke komme over dette stedet og over dem som bor her, alt det som står skrevet i boken som Judas konge har lest.

  • Jer 32:32
    67%

    32for all den ondskapen Israels og Judas barn har gjort for å krenke meg – de, deres konger og stormenn, deres prester og profeter, mennene i Juda og Jerusalems innbyggere.

  • Jer 44:9
    67%

    9Har dere glemt de onde gjerningene til fedrene deres, de onde gjerningene til kongene i Juda, de onde gjerningene til deres kvinner, deres egne onde gjerninger og deres koners onde gjerninger, som de gjorde i Judas land og på gatene i Jerusalem?

  • 5 Mos 29:17
    67%

    17La det ikke finnes hos dere en mann eller en kvinne eller en slekt eller en stamme som i dag vender hjertet bort fra Herren vår Gud for å gå og tjene gudene til disse folkene. La det ikke finnes hos dere en rot som bærer gift og malurt.

  • Jer 11:13
    67%

    13For så mange byer som du har, Juda, så mange guder har du. Og så mange gater som Jerusalem har, så mange altere har dere satt opp for den skammelige, altere for å brenne røkelse for Baal.