Matteus 14:20

Norsk lingvistic Aug 2025

Alle spiste og ble mette. Og de samlet opp det som ble til overs, tolv kurver fulle av brødstykker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 16:8-9 : 8 Jesus merket det og sa: Hvorfor snakker dere sammen om at dere ikke har brød, dere lite troende? 9 Skjønner dere ennå ikke? Husker dere ikke de fem brødene til de fem tusen og hvor mange kurver dere samlet opp? 10 Eller de sju brødene til de fire tusen og hvor mange store kurver dere samlet?
  • Mark 6:42-44 : 42 Alle spiste og ble mette. 43 Og de samlet opp tolv kurver fulle av brødstykker, og av fiskene. 44 De som hadde spist av brødene, var omkring fem tusen menn.
  • Mark 8:8-9 : 8 De spiste og ble mette, og de samlet opp sju store kurver med stykker som var til overs. 9 Det var omkring fire tusen som hadde spist. Så lot han dem dra.
  • Luk 1:53 : 53 Han har mettet de sultne med gode gaver, og han har sendt de rike tomhendte bort.
  • Luk 9:17 : 17 Alle spiste og ble mette, og de samlet opp tolv kurver med stykker som ble til overs.
  • Joh 6:7 : 7 Filip svarte: Brød for to hundre denarer er ikke nok til at hver av dem kan få bare en liten bit.
  • Joh 6:11-14 : 11 Jesus tok brødene, ba takkebønnen og delte ut til dem som satt der; det samme gjorde han med fiskene, så mye de ville ha. 12 Da de var blitt mette, sa han til disiplene sine: Samle sammen de stykkene som er til overs, så ingenting går til spille. 13 De samlet dem sammen og fylte tolv kurver med stykker av de fem byggbrødene, som var blitt til overs etter dem som hadde spist. 14 Da folk så det tegnet Jesus hadde gjort, sa de: Dette er i sannhet profeten som skal komme til verden.
  • Mark 8:16-21 : 16 De snakket seg imellom om at de ikke hadde brød. 17 Jesus merket det og sa til dem: Hvorfor snakker dere om at dere ikke har brød? Forstår dere ennå ikke, og skjønner dere ikke? Er hjertet deres fortsatt forherdet? 18 Har dere øyne og ser ikke? Har dere ører og hører ikke? Husker dere ikke? 19 Da jeg brøt de fem brødene for de fem tusen, hvor mange kurver fulle av stykker samlet dere opp? De svarte: Tolv. 20 Og da de sju for de fire tusen, hvor mange store kurver fulle av stykker samlet dere opp? De sa: Sju. 21 Han sa til dem: Forstår dere ennå ikke?
  • 2 Mos 16:8 : 8 Moses sa: Når Herren i kveld gir dere kjøtt å spise og om morgenen brød så dere blir mette, er det fordi Herren har hørt de klagene dere retter mot ham. For hvem er vi? Det er ikke mot oss dere klager, men mot Herren.
  • 2 Mos 16:12 : 12 Jeg har hørt israelittenes klager. Si til dem: Ved skumring skal dere spise kjøtt, og om morgenen skal dere bli mette av brød. Da skal dere kjenne at jeg er Herren deres Gud.
  • 3 Mos 26:26 : 26 Når jeg bryter matstaven for dere, skal ti kvinner bake brødet deres i én ovn; de skal gi dere brødet etter vekt. Dere skal spise, men ikke bli mette.
  • 1 Kong 17:12-16 : 12 Hun sa: Så sant Herren din Gud lever, jeg har ikke noe brød; bare en håndfull mel i krukken og litt olje i kannen. Nå sanker jeg to vedpinner; så går jeg hjem og lager det til for meg og min sønn. Vi skal spise det og så dø. 13 Da sa Elia til henne: Vær ikke redd! Gå og gjør som du har sagt. Men lag først en liten brødkake til meg og bær den ut til meg; deretter kan du lage til for deg og din sønn. 14 For så sier Herren, Israels Gud: Melkrukken skal ikke tømmes og oljekannen ikke bli tom før den dagen Herren lar det regne over jorden. 15 Hun gikk og gjorde som Elia hadde sagt. Så hadde både hun og han og huset hennes mat i lang tid. 16 Melkrukken ble ikke tømt, og oljekannen ble ikke tom, slik Herren hadde sagt ved Elia.
  • 2 Kong 4:1-7 : 1 En kvinne blant profetdisiplenes koner ropte til Elisja: "Din tjener, min mann, er død. Du vet jo at din tjener fryktet Herren. Nå kommer kreditoren for å ta mine to sønner som slaver." 2 Elisja sa til henne: "Hva skal jeg gjøre for deg? Fortell meg: Hva har du i huset?" Hun svarte: "Din tjenestekvinne har ingenting i huset, bare en krukke med olje." 3 Da sa han: "Gå og lån deg kar ute fra alle naboene dine, tomme kar; ta ikke for få." 4 "Når du kommer inn, skal du lukke døren etter deg og sønnene dine og helle i alle disse karene; det som blir fullt, skal du sette til side." 5 Hun gikk fra ham og lukket døren etter seg og sønnene sine. De bar karene til henne, og hun helte. 6 Da karene var fulle, sa hun til sønnen: "Rekk meg enda et kar." Men han svarte henne: "Det er ikke flere kar." Da stanset oljen. 7 Hun kom og fortalte det til Guds mann. Han sa: "Gå og selg oljen og betal gjelden din! Du og sønnene dine kan leve av det som blir igjen."
  • 2 Kong 4:43-44 : 43 Tjeneren hans sa: "Hvordan skal jeg sette dette fram for hundre mann?" Han sa: "Gi det til folket, så de kan spise! For så sier Herren: De skal spise og få til overs." 44 Så satte han det fram for dem. De spiste og fikk til overs, etter Herrens ord.
  • Ordsp 13:25 : 25 Den rettferdige spiser til han blir mett, men de ugudeliges mage skal lide nød.
  • Esek 4:14-16 : 14 Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, jeg har aldri gjort meg uren. Av det som har dødd av seg selv eller er revet i hjel, har jeg ikke spist fra min ungdom av og til nå; urent kjøtt har aldri kommet i min munn. 15 Han sa til meg: Se, jeg lar deg få kumøkk i stedet for menneskeskitt; over den skal du lage brødet ditt. 16 Han sa til meg: Menneske, se, jeg bryter brødets stav i Jerusalem. De skal spise brød etter vekt og i bekymring, og vann etter mål og i forferdelse skal de drikke,
  • Hag 1:6 : 6 Dere sår mye, men høster lite. Dere spiser, men blir ikke mette; dere drikker, men slukker ikke tørsten; dere kler dere, men ingen blir varm; og den som tjener lønn, legger den i en pung med hull.
  • Matt 5:6 : 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdigheten, for de skal mettes.
  • Matt 15:33 : 33 Disiplene hans sa til ham: «Hvor skal vi i ødemarken få så mange brød at vi kan mette en så stor folkemengde?»
  • Matt 15:37-38 : 37 Alle spiste og ble mette, og de samlet opp sju store kurver fulle av stykker som var til overs. 38 De som hadde spist, var omkring fire tusen menn, foruten kvinner og barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 96%

    12Da dagen begynte å helle, kom de tolv til ham og sa: «Send folket fra deg, så de kan gå til landsbyene og gårdene omkring og finne husrom og noe å spise; for her er vi på et øde sted.»

    13Men han sa til dem: «Dere skal gi dem noe å spise.» De svarte: «Vi har ikke mer enn fem brød og to fisker, om vi da ikke skal gå og kjøpe mat til hele denne folkemengden.»

    14Det var omkring fem tusen menn. Da sa han til disiplene sine: «La dem sette seg i grupper på femti.»

    15De gjorde som han sa, og fikk alle til å sette seg.

    16Han tok de fem brødene og de to fiskene, så opp mot himmelen og velsignet dem. Så brøt han dem og gav dem til disiplene, for at de skulle sette dem fram for folket.

    17Alle spiste og ble mette, og de samlet opp tolv kurver med stykker som ble til overs.

  • 95%

    33Disiplene hans sa til ham: «Hvor skal vi i ødemarken få så mange brød at vi kan mette en så stor folkemengde?»

    34Jesus sa til dem: «Hvor mange brød har dere?» De svarte: «Sju, og noen få småfisk.»

    35Da ba han folket sette seg ned på bakken.

    36Han tok de sju brødene og fiskene, ba takkebønnen, brøt dem og ga dem til disiplene, og disiplene ga dem til folket.

    37Alle spiste og ble mette, og de samlet opp sju store kurver fulle av stykker som var til overs.

    38De som hadde spist, var omkring fire tusen menn, foruten kvinner og barn.

  • 92%

    4Disiplene hans svarte: Hvor skal noen kunne mette disse med brød her ute i ødemarken?

    5Han spurte dem: Hvor mange brød har dere? De svarte: Sju.

    6Da ba han folkemengden sette seg ned på bakken. Han tok de sju brødene, takket, brøt dem og ga dem til disiplene for at de skulle dele dem ut, og de delte dem ut til folket.

    7De hadde også noen få små fisker; han velsignet dem og sa at også disse skulle deles ut.

    8De spiste og ble mette, og de samlet opp sju store kurver med stykker som var til overs.

    9Det var omkring fire tusen som hadde spist. Så lot han dem dra.

  • 92%

    9Det er en liten gutt her som har fem byggbrød og to små fisker. Men hva er det til så mange?

    10Jesus sa: Få folk til å sette seg ned. Det var mye gress på stedet. Så satte mennene seg, omkring fem tusen i tallet.

    11Jesus tok brødene, ba takkebønnen og delte ut til dem som satt der; det samme gjorde han med fiskene, så mye de ville ha.

    12Da de var blitt mette, sa han til disiplene sine: Samle sammen de stykkene som er til overs, så ingenting går til spille.

    13De samlet dem sammen og fylte tolv kurver med stykker av de fem byggbrødene, som var blitt til overs etter dem som hadde spist.

  • 91%

    40Og de slo seg ned i ordnede grupper, hundre og femti i hver.

    41Så tok han de fem brødene og de to fiskene, så opp mot himmelen og bad takkebønnen. Han brøt brødene og gav dem til disiplene for at de skulle legge dem fram for folket. Også de to fiskene delte han ut til alle.

    42Alle spiste og ble mette.

    43Og de samlet opp tolv kurver fulle av brødstykker, og av fiskene.

    44De som hadde spist av brødene, var omkring fem tusen menn.

  • 86%

    19Da jeg brøt de fem brødene for de fem tusen, hvor mange kurver fulle av stykker samlet dere opp? De svarte: Tolv.

    20Og da de sju for de fire tusen, hvor mange store kurver fulle av stykker samlet dere opp? De sa: Sju.

  • 85%

    15Da det ble kveld, kom disiplene hans til ham og sa: Stedet er øde, og tiden er alt gått. Send folkemengdene bort, så de kan gå inn i landsbyene og kjøpe seg mat.

    16Men Jesus sa til dem: De trenger ikke å gå bort. Dere skal gi dem mat.

    17De sa til ham: Vi har ikke her noe annet enn fem brød og to fisker.

    18Han sa: Bring dem hit til meg.

    19Så bød han folkemengdene å sette seg i gresset. Han tok de fem brødene og de to fiskene, så opp mot himmelen, ba takkebønnen, brøt brødene og ga dem til disiplene, og disiplene ga dem til folkemengdene.

  • 21De som hadde spist, var omkring fem tusen menn, foruten kvinner og barn.

  • 81%

    9Skjønner dere ennå ikke? Husker dere ikke de fem brødene til de fem tusen og hvor mange kurver dere samlet opp?

    10Eller de sju brødene til de fire tusen og hvor mange store kurver dere samlet?

  • 78%

    35Da det allerede var blitt sent, kom disiplene til ham og sa: Stedet er øde, og det er alt blitt sent.

    36Send folket fra deg, så de kan gå bort til gårdene og landsbyene omkring og kjøpe seg brød; for de har ikke noe å spise.

    37Men han svarte: Gi dere dem mat! De sa: Skal vi gå og kjøpe brød for to hundre denarer og gi dem å spise?

    38Han sa til dem: Hvor mange brød har dere? Gå og se! Da de hadde funnet ut det, sa de: Fem, og to fisker.

  • 13Jesus kom, tok brødet og ga dem, det samme også med fisken.

  • 76%

    1I de dagene var det en stor folkemengde, og de hadde ikke noe å spise. Jesus kalte disiplene sine til seg og sa:

    2Jeg føler med folket; nå har de vært hos meg i tre dager og har ikke noe å spise.

  • 75%

    22Mens de spiste, tok Jesus et brød, ba velsignelsen, brøt det og ga dem og sa: Ta, spis; dette er kroppen min.

    23Og han tok et beger, takket og ga dem, og de drakk alle av det.

  • 44Så satte han det fram for dem. De spiste og fikk til overs, etter Herrens ord.

  • 5Jesus løftet blikket, og da han så at en stor folkemengde kom mot ham, sa han til Filip: Hvor skal vi kjøpe brød, så disse kan få spise?

  • 23Men det kom andre båter fra Tiberias, nær stedet der de hadde spist brødet etter at Herren hadde takket.