Nahum 2:5

Norsk lingvistic Aug 2025

På gatene raser vognene, de braker sammen på de åpne plassene; de ser ut som fakler, de farer fram som lyn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 46:12 : 12 Folkene har hørt din skam, og ditt skrik har fylt landet. For helt har snublet mot helt; begge er de falt sammen.
  • Jer 50:29 : 29 Kall sammen mot Babel mange bueskyttere. Slå leir mot henne rundt omkring; la ingen slippe unna! Gjengjeld henne etter hennes gjerning; gjør mot henne alt hun har gjort. For hun har opptrådt hovmodig mot Herren, Israels Hellige.
  • Jer 51:27-28 : 27 Reis banner i landet, blås i horn blant folkene! Hellig folk mot henne! La riker som Ararat, Minni og Asjkenas høre. Sett en feltherre over henne, før hester opp som bustete gresshopper. 28 Hellig folk mot henne: Medias konger, hennes stattholdere og alle hennes høvdinger, og hele landet under hans herredømme.
  • Nah 3:3 : 3 Rytter som stormer fram, sverdets flamme og spydets glans; mengder av drepte og hauger av lik. Det er ingen ende på kroppene, de snubler over sine egne døde.
  • Nah 3:18 : 18 Dine gjetere slumrer, Assyrias konge; dine mektige ligger i ro. Ditt folk er spredt over fjellene, og ingen samler dem.
  • Jes 5:27 : 27 Ingen er trett og ingen snubler blant dem; ingen blunder og ingen sover. Ikke et belte om hoftene er løsnet, og ingen sandalrem er revnet.
  • Jes 21:5 : 5 Bordet dekkes, vaktposten settes, de spiser og drikker. Opp, dere fyrster, smør skjoldet!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joel 2:7-9
    3 vers
    78%

    7Som krigere løper de, som stridsmenn klatrer de på muren. Hver og en går sin vei, de bøyer ikke av fra sine stier.

    8Den ene trenger ikke den andre; hver mann går sin bane. Selv når de møter våpen, bryter de ikke av.

    9I byen stormer de, på muren løper de; de klatrer opp på husene, de går inn gjennom vinduene som en tyv.

  • Nah 2:3-4
    2 vers
    78%

    3For Herren gjenreiser Jakobs stolthet, som Israels stolthet. For plyndrerne har tømt dem og ødelagt vinrankene deres.

    4Skjoldene til hans helter er røde, stridsmennene er kledd i skarlagen. Vognene flammer av blinkende metall den dagen han gjør seg klar, og sypress‑spydene rister.

  • Nah 2:1
    77%

    1Se, på fjellene kommer føttene til den som bringer godt budskap, som forkynner fred! Feir dine høytider, Juda, og oppfyll dine løfter! For aldri mer skal den lovløse gå gjennom deg; han er fullstendig utryddet.

  • Esek 26:9-12
    4 vers
    77%

    9Slagene fra hans rambukk skal han rette mot murene dine, og tårnene dine skal han bryte ned med sine våpen.

    10Mengden av hestene hans skal dekke deg med støvet sitt; ved larmen av rytter, hjul og stridsvogn skal murene dine skjelve når han går inn gjennom portene dine, som en går inn i en by som er brutt igjennom.

    11Med hovene til hestene sine skal han trampe ned alle gatene dine; folket ditt skal han drepe med sverdet, og søylene som er din styrke, skal styrte til jorden.

    12De skal plyndre rikdommen din og røve handelsvarene dine, rive ned murene dine og ødelegge dine herlige hus. Steinene, tømmeret og støvet ditt skal de kaste midt i vannet.

  • Nah 2:6
    76%

    6Han kaller på sine stormenn; de snubler under marsjen. De skynder seg til muren, og stormskjoldet blir reist.

  • Jes 22:5-7
    3 vers
    74%

    5For det er en dag med larm, nedtråkking og forvirring fra Herren, Allhærs Gud, i Synedalen: Muren brytes ned, og ropet stiger mot fjellet.

    6Elam bar kogger, med stridsvogner, med mannskaper og ryttere; Kir blottet skjoldet.

    7Dine ypperste daler var fulle av vogner, hestfolk stilte seg opp ved porten.

  • Joel 2:5
    74%

    5Med larm som av vogner hopper de over fjelltoppene, lik lyden av ild som fortærer halm, som et mektig folk stilt opp til krig.

  • Jes 25:12
    74%

    12Dine høye festningsmurer legger han ned; han styrter dem til jorden, helt ned i støvet.

  • Jes 2:15
    74%

    15over hvert høye tårn og over hver festningsmur,

  • Klag 2:8
    73%

    8Herren har besluttet å ødelegge muren om datter Sion; han strakte ut målesnoren. Han trakk ikke hånden tilbake fra å ødelegge; voll og mur lot han sørge, sammen visnet de.

  • Sal 55:10
    73%

    10Herre, forvirr og splitt deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

  • Sak 10:5
    72%

    5De skal være som helter som tramper i sølen på gatene i strid; de skal kjempe, for Herren er med dem, og hesterytterne blir gjort til skamme.

  • Jes 5:27-28
    2 vers
    72%

    27Ingen er trett og ingen snubler blant dem; ingen blunder og ingen sover. Ikke et belte om hoftene er løsnet, og ingen sandalrem er revnet.

    28Pilene deres er kvasse, alle buene er spent; hestenes hover er som flint, vognhjulene som en virvelvind.

  • Amos 5:9
    72%

    9Han lar herjing bryte løs mot den sterke; ødeleggelse kommer over festningen.

  • Jer 1:18
    72%

    18Og jeg – se, i dag gjør jeg deg til en befestet by, til en jernsøyle og til bronsemurer mot hele landet: mot Judas konger, mot dets ledere, dets prester og folket i landet.

  • Sef 1:16
    72%

    16en dag med basun og krigsrop mot de befestede byene og mot de høye hjørnetårnene.

  • Jes 22:10
    72%

    10Dere talte husene i Jerusalem, og dere rev husene for å styrke muren.

  • Nah 3:14
    71%

    14Hent vann til beleiringen, styrk festningsverkene dine! Gå inn i leira, trå i mørtelen, grip teglformen!

  • Hab 1:10
    71%

    10Han spotter konger, og fyrster er en spøk for ham. Han ler av hver festning; han hoper opp jord og tar den.

  • Jes 31:9
    71%

    9Hans klippe går til grunne av redsel, og hans stormenn blir skremt av banneret, sier Herren, han som har sin ild på Sion og sin ovn i Jerusalem.

  • Dan 11:19
    71%

    19Deretter vender han ansiktet mot sitt lands festninger, men han snubler og faller og blir ikke mer å finne.

  • Sak 12:5
    71%

    5Da skal Judas slektshoder si i sitt hjerte: «Jerusalems innbyggere er min styrke gjennom Herren, Allhærs Gud, deres Gud.»

  • Esek 12:12
    71%

    12Fyrsten som er hos dem, skal bære på skulderen i mørket og gå ut. De skal bryte gjennom muren for å føre det ut gjennom den. Han skal dekke til ansiktet sitt, for han skal ikke se landet med sine øyne.

  • Jes 28:6
    71%

    6Og en ånd av rett for ham som sitter til dom, og styrke for dem som driver krigen tilbake ved porten.

  • 2 Krøn 32:5
    71%

    5Han styrket seg, bygde opp igjen hele muren som var brutt ned, satte opp tårn på den og bygde utenfor den en annen mur. Han forsterket Millo i Davidsbyen og laget våpen i mengde og skjold.

  • Jer 5:16
    71%

    16Koggeret hans er som en åpen grav; alle er de krigere.

  • Dan 11:15
    71%

    15Så kommer kongen i nord, kaster opp en beleiringsvoll og inntar en befestet by. Sørens styrker kan ikke stå imot, heller ikke hans utvalgte tropper; det finnes ikke kraft til å holde stand.

  • Mika 7:11
    71%

    11En dag skal dine murer bygges opp; den dagen skal grensene rykkes langt ut.

  • Jer 6:4-5
    2 vers
    71%

    4Gjør dere klare til krig mot henne! Stå opp, la oss dra opp ved middagstid! Ve oss, for dagen har vendt; kveldsskyggene blir lange.

    5Stå opp, la oss dra opp om natten og ødelegge borgene hennes.

  • Jes 26:1
    71%

    1Den dagen skal denne sangen synges i landet Juda: Vi har en sterk by; frelse setter han som murer og voll.

  • Jer 51:12
    70%

    12Reis banner mot Babels murer, styrk vakten, sett opp vaktmenn, gjør i stand dem som ligger i bakhold! For Herren har både planlagt og gjort det han talte mot dem som bor i Babel.

  • Jes 3:25
    70%

    25Dine menn skal falle for sverd, dine krigshelter i striden.

  • Esek 21:20
    70%

    20For at hjertet skal smelte og de snublende bli mange, har jeg satt sverdhogget ved alle deres porter. Å, det er gjort til å lyne, polert for slakt.

  • 3 Mos 26:37
    70%

    37De skal snuble, den ene over den andre, som om de flyktet for sverd, men ingen forfølger. Dere skal ikke kunne holde stand mot fiendene deres.

  • Jes 33:7
    70%

    7Se, deres helter roper ute på gatene, fredsutsendingene gråter bittert.

  • Fork 9:14
    70%

    14Det var en liten by med få mennesker i. Mot den kom en stor konge; han omringet den og bygde store beleiringsverk mot den.

  • Nah 3:2
    70%

    2Lyd av pisk, og larm fra hjul; hest som galopperer og vogn som hopper.

  • Esek 4:2
    70%

    2Sett opp beleiringsverk mot den, bygg en beleiringsmur mot den, kast opp en voll mot den; slå leir mot den og sett stormbukker rundt omkring.

  • Ordsp 21:22
    70%

    22Den vise går opp mot de mektiges by og river ned den festningen de satte sin lit til.