Ordspråkene 27:17
Jern skjerper jern, og et menneske skjerper et annet.
Jern skjerper jern, og et menneske skjerper et annet.
Jern skjerper jern; slik skjerper en mann sin venns sinn.
Jern skjerper jern, og det ene mennesket skjerper det andre.
Jern skjerper jern, og en mann skjerper sin venns ansikt.
Som jern sliper jern, slik kvesser en mann sin venn.
Jern kvesser jern; slik kvesser en mann sin venns ansikt.
Jern skjerper jern; slik skjerper en mann vennens ansikt.
Jern kvesser jern, og en mann kvesser sin venns ansikt.
Som jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venn.
Jern kvesser jern; slik kvesser en mann sin venns ansikt.
Jern skjerper jern; slik skjerper en mann sin venn.
Jern kvesser jern; slik kvesser en mann sin venns ansikt.
Jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venn.
As iron sharpens iron, so one person sharpens another.
Som jern skjerper jern, slik skjerper én mann sin venn.
Jern kan skjærpe Jern, og en Mand kan skjærpe sin Næstes Ansigt.
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venns ansikt.
Iron sharpens iron; so a man sharpens the countenance of his friend.
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Jern kvesser jern; slik sliper en mann sin venns ansikt.
Jern slipes av jern, og en mann skjerper sin venns ansikt.
Jern kvesser jern; slik skjerper en mann sin venns ansikt.
Jern skjerper jern; slik skjerper en mann sin venn.
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Like as one yro whetteth another, so doth one man comforte another.
Yron sharpeneth yron, so doeth man sharpen the face of his friend.
Like as one iron whetteth another, so doth one man comfort another.
¶ Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Iron sharpens iron; So a man sharpens his friend's countenance.
Iron by iron is sharpened, And a man sharpens the face of his friend.
Iron sharpeneth iron; So a man sharpeneth the countenance of his friend.
Iron sharpeneth iron; So a man sharpeneth the countenance of his friend.
Iron makes iron sharp; so a man makes sharp his friend.
Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend's countenance.
As iron sharpens iron, so a person sharpens his friend.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Den som passer figentreet, får spise frukten; den som våker over sin herre, blir hedret.
19Som vann speiler ansikt mot ansikt, slik speiler hjertet mennesket.
9Olje og røkelse gleder hjertet, og vennens sødme kommer av hjertets råd.
10Forlat ikke din venn eller din fars venn, gå ikke til din brors hus på ulykkens dag. En nær nabo er bedre enn en bror langt borte.
11Bli vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så kan jeg svare ham som håner meg.
17En venn elsker til alle tider, en bror er født for trengsel.
18Den som mangler forstand, slår håndslag og stiller garanti for sin venn.
9Den som bryter stein, kan bli skadet av dem; den som kløver ved, kan komme i fare ved det.
10Blir jernet sløvt og eggen ikke slipt, må en ta i med mer kraft; men visdom gir framgang.
24En mann med mange venner kan gå til grunne, men det finnes en venn som holder seg nærmere enn en bror.
14Den som velsigner sin venn med høy røst tidlig om morgenen, det regnes som en forbannelse for ham.
15Et takdrypp på en regnværsdag og en trettekjær hustru er like.
16Å holde henne tilbake er som å holde vinden tilbake, og gripe etter olje med høyre hånd.
21Smeltedigelen for sølv og ovnen for gull, og en mann prøves av den ros han får.
12Kan man knuse jern, jernet fra nord, og bronse?
6Den ene hjelper den andre, og til broren sier han: «Vær sterk!»
7Håndverkeren styrker gullsmeden, hamreren som glatter med hammer, den som slår på ambolten. De sier om lodningen: «Den er god!» Så fester de den med nagler, så den ikke skal vakle.
5Bedre er åpen irettesettelse enn skjult kjærlighet.
6Vennens sår er trofaste, fiendens kyss er svikefulle.
3Gjør da dette, min sønn, og berg deg selv, for du er kommet i din nestes hånd: Gå, ydmyk deg og be inntrengende til din neste.
11Den som elsker et rent hjerte og taler vennlig, blir kongens venn.
3Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.
9To er bedre enn én, for de får god lønn for sitt strev.
10Faller den ene, reiser den andre vennen sin opp; men ve den som er alene og faller, uten noen annen til å reise ham opp.
11Ligger to sammen, blir de varme; men hvordan kan én holde seg varm alene?
28En vrang person skaper strid, og en baktaler skiller nære venner.
29Den onde setter et hardt ansikt, men den rettskafne forstår sin vei.
20Derfor måtte hele Israel gå ned til filisterne for å få slipt hver sitt plogjern, sin hakke, sin øks og sin sigd.
13For det er ikke en fiende som håner meg—det kunne jeg tåle. Det er ikke en som hater meg som har trådt fram mot meg—da kunne jeg skjule meg for ham.
27Selv over den farløse kaster dere lodd; dere graver en grop for vennen deres.
1Hvem er som den vise, og hvem kjenner tolkningen av en sak? Menneskets visdom lyser opp ansiktet hans, og hardheten i ansiktet blir forandret.
9Den som dekker over en overtredelse, søker kjærlighet; den som ripper opp en sak, skiller nære venner.
9Fordi jeg utrydder fra deg både rettferdig og urettferdig, skal mitt sverd derfor gå ut av sliren mot alt kjød, fra sør til nord,
10og alle som lever skal forstå at jeg, Herren, har dratt mitt sverd ut av sliren; det skal ikke vende tilbake mer.
11Og du, menneskesønn, sukk! Knust i hoftene og i bitter smerte skal du sukke for øynene på dem.
18Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er den som vitner falskt mot sin neste.
18Som en galning som skyter brannpiler, piler og død.
19Slik er den som bedrar sin neste og sier: «Jeg bare spøker.»
22For da samler du glødende kull på hodet hans, og Herren skal lønne deg.
23Nordavinden bringer regn, og en baktalende tunge gir forbitrede ansikter.
17Se, salig er den som Gud viser til rette; den Allmektiges tukt må du ikke forakte.
2Jern tas ut av jorden, og stein smeltes til kobber.
11Som epler av gull i sølvfat er et ord sagt i rette tid.
23Glede er det for et menneske å gi et riktig svar, og et ord i rette tid – hvor godt det er!
21Bli forlikt med ham, og hold fred; ved det skal det gode komme til deg.
24Hold deg ikke til en hissig mann, gå ikke sammen med en som blir rasende.
4Rikdom skaffer mange venner, men den fattige blir skilt fra sin venn.
20Den som omgås vise, blir vis, men den som er venn med dårer, går det ille.
14Den fortvilte har krav på troskap fra sin venn, ellers forlater han frykten for Den veldige.