Ordspråkene 7:17

Norsk lingvistic Aug 2025

Jeg har parfymert sengen min med myrra, aloer og kanel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 45:8 : 8 Du elsker rettferd og hater urett; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine venner.
  • Høys 3:6 : 6 Hvem er hun som stiger opp fra ørkenen som røyksøyler, duftende av myrra og røkelse, av alle krydder fra kjøpmannen?
  • Høys 4:13-14 : 13 Dine skudd er en park av granatepler med utsøkte frukter, hennabusker med nardus. 14 Nardus og safran, kalmus og kanel, sammen med alle røkelsetrær, myrra og aloer, med alle de fineste krydder.
  • Jes 57:7-9 : 7 På et høyt og opphøyd fjell har du lagt din seng; også der steg du opp for å ofre slaktoffer. 8 Bak dør og dørstolpe har du satt ditt minnetegn. For du forlot meg; du blottet deg og steg opp, du gjorde sengen vid og sluttet en avtale med dem. Du elsket deres seng, du så på deres mannlighet. 9 Du dro til kongen med olje og økte dine salver. Du sendte sendebudene dine langt av sted, og du ydmyket deg helt ned til dødsriket.
  • 2 Mos 30:23 : 23 Ta deg krydder av beste slag: flytende myrra, fem hundre sekel; velluktende kanel, halvparten, to hundre og femti; og velluktende kalmus, to hundre og femti.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 7:15-16
    2 vers
    88%

    15Derfor gikk jeg ut for å møte deg, for ivrig å søke etter deg, og jeg fant deg.

    16Jeg har dekket sengen min med tepper, med brodert lin fra Egypt.

  • Høys 4:9-16
    8 vers
    81%

    9Du har fanget mitt hjerte, min søster, min brud; du har fanget mitt hjerte med et eneste blikk fra øynene dine, med én lenke av kjedet om halsen din.

    10Hvor deilige er dine kjærtegn, min søster, min brud! Dine kjærtegn er bedre enn vin, og duften av dine salver er bedre enn alle krydder.

    11Honningkake drypper fra leppene dine, min brud; honning og melk er under tungen din. Duften av klærne dine er som duften av Libanon.

    12En lukket hage er du, min søster, min brud, en lukket hage, en forseglet kilde.

    13Dine skudd er en park av granatepler med utsøkte frukter, hennabusker med nardus.

    14Nardus og safran, kalmus og kanel, sammen med alle røkelsetrær, myrra og aloer, med alle de fineste krydder.

    15En hagenes kilde, en brønn med levende vann, som strømmer fra Libanon.

    16Våkn opp, nordavind, og kom, sønnavind! Blås gjennom hagen min så duftene strømmer. La min kjære komme til sin hage og spise av dens utsøkte frukter.

  • Ordsp 7:18
    81%

    18Kom, la oss drikke oss mette av kjærlighet til morgenen; la oss nyte elskov.

  • Høys 1:12-14
    3 vers
    81%

    12Mens kongen sitter ved sitt bord, sender min nardus ut sin duft.

    13En myrrapose er min kjære for meg; mellom brystene mine hviler han.

    14En hennaklase er min kjære for meg i vingårdene ved En-Gedi.

  • Høys 3:6-7
    2 vers
    78%

    6Hvem er hun som stiger opp fra ørkenen som røyksøyler, duftende av myrra og røkelse, av alle krydder fra kjøpmannen?

    7Se, det er Salomos bærestol; seksti krigere står rundt den, av Israels mektige menn.

  • Esek 23:41
    77%

    41Du satte deg på en statelig seng, og et bord var dekket foran deg; min røkelse og min olje satte du på det.

  • Høys 7:6-13
    8 vers
    76%

    6Ditt hode er som Karmel, og håret på hodet er som purpur; i lokkene er en konge fanget.

    7Hvor vakker du er, og hvor herlig, du min kjærlighet, med dine gleder!

    8Din skikkelse er lik en palme, og brystene dine som drueklaser.

    9Jeg sa: Jeg vil stige opp i palmen, la meg gripe tak i grenene. Må brystene dine være som vinrankens klaser, og duften av din pust som epler.

    10Din gane er som den beste vin – den går rett til min kjære, den flyter over leppene og lar de sovendes lepper tale.

    11Jeg er min elskedes, og mot meg står hans begjær.

    12Kom, min kjære, la oss gå ut på marken, la oss overnatte i landsbyene.

    13La oss stå tidlig opp og gå til vinmarkene; la oss se om vinranken har blomstret, om drueblomsten har åpnet seg, om granateplene står i blomst. Der vil jeg gi deg min kjærlighet.

  • Høys 4:6
    76%

    6Til dagen blåser svalt og skyggene forsvinner, går jeg til myrraberget og til røkelseshøyden.

  • Sal 45:8
    76%

    8Du elsker rettferd og hater urett; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine venner.

  • Høys 5:13
    74%

    13Kinnene hans er som krydderbed, som parfymer som blomstrer; leppene hans er liljer, de drypper av flytende myrra.

  • Høys 5:1-3
    3 vers
    74%

    1Jeg er kommet til min hage, min søster, min brud; jeg har plukket min myrra med mine krydder, jeg har spist min honningkake med min honning, jeg har drukket min vin med min melk. Spis, venner; drikk, og bli beruset av kjærlighet!

    2Jeg sov, men hjertet mitt var våkent. Hør! Min kjæreste banker på: «Lukk opp for meg, min søster, min venninne, min due, min fullkomne! For hodet mitt er fylt av dugg, lokkene mine av nattens dråper.»

    3Jeg har tatt av meg kjortelen – hvordan skulle jeg ta den på igjen? Jeg har vasket føttene – hvordan skulle jeg gjøre dem skitne?

  • Job 7:13
    73%

    13Når jeg sier: «Sengen skal trøste meg, mitt leie lindre min klage,»

  • Høys 5:5
    73%

    5Jeg sto opp for å åpne for min kjæreste; hendene mine dryppet av myrra, fingrene av flytende myrra, på håndtakene på låsen.

  • Høys 1:16-17
    2 vers
    73%

    16Se, du er vakker, min kjære, ja, herlig; også vårt leie er grønt.

    17Bjelkene i våre hus er sedrer, taksparrene våre er sypresser.

  • Høys 6:2
    72%

    2Min kjæreste gikk ned til hagen sin, til krydderbedene, for å gjete i hagene og plukke liljer.

  • Høys 1:2-3
    2 vers
    72%

    2Må han kysse meg med kyss av sin munn! For dine kjærtegn er bedre enn vin.

    3Deilig er duften av dine salver; ditt navn er som olje som blir utøst. Derfor elsker de unge kvinnene deg.

  • 2 Mos 30:23
    71%

    23Ta deg krydder av beste slag: flytende myrra, fem hundre sekel; velluktende kanel, halvparten, to hundre og femti; og velluktende kalmus, to hundre og femti.

  • Jes 57:8
    71%

    8Bak dør og dørstolpe har du satt ditt minnetegn. For du forlot meg; du blottet deg og steg opp, du gjorde sengen vid og sluttet en avtale med dem. Du elsket deres seng, du så på deres mannlighet.

  • Høys 2:4-6
    3 vers
    71%

    4Han førte meg til vinhuset, og hans banner over meg er kjærlighet.

    5Styrk meg med rosinkaker, frisk meg opp med epler, for jeg er syk av kjærlighet.

    6Hans venstre hånd er under hodet mitt, og hans høyre omfavner meg.

  • Esek 16:18
    71%

    18Du tok dine broderte klær og dekket dem med dem, og min olje og min røkelse bar du fram for dem.

  • Høys 8:2-3
    2 vers
    71%

    2Jeg skulle lede deg og føre deg inn i min mors hus, hun som lærte meg. Jeg skulle gi deg krydret vin å drikke, saften av mine granatepler.

    3Hans venstre arm er under hodet mitt, hans høyre omfavner meg.

  • Høys 8:14
    70%

    14Skynd deg, min kjære, og vær som en gasell eller en ung hjort på krydderfjellene.

  • Høys 3:1
    70%

    1På mitt leie om nettene søkte jeg ham som min sjel elsker; jeg søkte ham, men fant ham ikke.

  • 2 Mos 25:6
    70%

    6olje til lampen, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,

  • Høys 3:10
    70%

    10Stolpene gjorde han av sølv, ryggstøet av gull, setet i purpur; det indre var prydet med kjærlighet av Jerusalems døtre.