Høysangen 5:13

Norsk lingvistic Aug 2025

Kinnene hans er som krydderbed, som parfymer som blomstrer; leppene hans er liljer, de drypper av flytende myrra.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 1:10 : 10 Dine kinn er vakre med smykker, din hals med kjeder.
  • Høys 2:1 : 1 Jeg er en markblomst i Saron, en lilje i dalene.
  • Høys 6:2 : 2 Min kjæreste gikk ned til hagen sin, til krydderbedene, for å gjete i hagene og plukke liljer.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg disiplers tunge, så jeg vet å styrke den trette med et ord. Morgen etter morgen vekker han mitt øre, så jeg hører som en disippel.
  • Jes 50:6 : 6 Jeg gav ryggen min til dem som slo, og kinnene til dem som dro i skjegget; jeg skjulte ikke ansiktet for hån og spytt.
  • Luk 4:22 : 22 Alle vitnet vel om ham og undret seg over nådens ord som kom fra hans munn. Og de sa: Er ikke dette Josefs sønn?
  • Åp 21:23 : 23 Byen trenger verken solen eller månen for å lyse for den, for Guds herlighet har opplyst den, og Lammet er dens lampe.
  • Høys 3:6 : 6 Hvem er hun som stiger opp fra ørkenen som røyksøyler, duftende av myrra og røkelse, av alle krydder fra kjøpmannen?
  • Høys 4:11 : 11 Honningkake drypper fra leppene dine, min brud; honning og melk er under tungen din. Duften av klærne dine er som duften av Libanon.
  • Høys 5:5 : 5 Jeg sto opp for å åpne for min kjæreste; hendene mine dryppet av myrra, fingrene av flytende myrra, på håndtakene på låsen.
  • Sal 4:6-7 : 6 Bær fram rettferdige offer, og stol på Herren. 7 Mange sier: Hvem vil vise oss det gode? Løft lyset fra ditt ansikt over oss, Herre!
  • Sal 27:4 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg: å få bo i Herrens hus alle mine levedager, å skue Herrens skjønnhet og grunne i hans tempel.
  • Sal 45:2 : 2 Mitt hjerte flommer over av gode ord; jeg sier: Min diktning er for en konge. Tungen min er som en rask skrivers penn.
  • Sal 89:15 : 15 Rettferd og rett er grunnvollen for din trone; miskunn og sannhet går foran ditt ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 5:14-16
    3 vers
    82%

    14Hendene hans er ruller av gull, besatt med beryll; kroppen hans er polert elfenbensarbeid, overlagt med safirer.

    15Leggene hans er marmorsøyler, satt på sokler av fint gull. Hans skikkelse er som Libanon, staselig som sedrene.

    16Ganen hans er sødme, og hele ham er herlig. Dette er min kjæreste, og dette er min venn, Jerusalems døtre.

  • Høys 4:9-15
    7 vers
    81%

    9Du har fanget mitt hjerte, min søster, min brud; du har fanget mitt hjerte med et eneste blikk fra øynene dine, med én lenke av kjedet om halsen din.

    10Hvor deilige er dine kjærtegn, min søster, min brud! Dine kjærtegn er bedre enn vin, og duften av dine salver er bedre enn alle krydder.

    11Honningkake drypper fra leppene dine, min brud; honning og melk er under tungen din. Duften av klærne dine er som duften av Libanon.

    12En lukket hage er du, min søster, min brud, en lukket hage, en forseglet kilde.

    13Dine skudd er en park av granatepler med utsøkte frukter, hennabusker med nardus.

    14Nardus og safran, kalmus og kanel, sammen med alle røkelsetrær, myrra og aloer, med alle de fineste krydder.

    15En hagenes kilde, en brønn med levende vann, som strømmer fra Libanon.

  • Høys 5:10-12
    3 vers
    81%

    10Min kjæreste er strålende og rødlig, fremragende blant ti tusen.

    11Hodet hans er som det fineste gull, lokkene hans bølgende, svarte som en ravn.

    12Øynene hans er som duer ved bekker, badet i melk, satt nett på sin plass.

  • Høys 4:1-7
    7 vers
    80%

    1Se, du er vakker, min kjæreste, se, du er vakker! Dine øyne er som duer bak sløret ditt; håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra fjellet Gilead.

    2Tennene dine er som en flokk nyklipte sauer som har steget opp fra vasken; alle bærer tvillinger, ingen av dem er uten lam.

    3Som en skarlagensrød tråd er leppene dine, og talen din er vakker. Som en flik av et granateple er tinningene dine bak sløret ditt.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd i terrasser; tusen skjold henger på det, alle heltenes skjold.

    5Dine to bryster er som to gasellkalver, tvillinger, som beiter blant liljene.

    6Til dagen blåser svalt og skyggene forsvinner, går jeg til myrraberget og til røkelseshøyden.

    7Helt og holdent er du vakker, min kjæreste; det finnes ikke noe lyte hos deg.

  • Høys 1:9-10
    2 vers
    78%

    9Jeg sammenligner deg, min kjære, med en hoppe i faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med smykker, din hals med kjeder.

  • Høys 1:12-15
    4 vers
    78%

    12Mens kongen sitter ved sitt bord, sender min nardus ut sin duft.

    13En myrrapose er min kjære for meg; mellom brystene mine hviler han.

    14En hennaklase er min kjære for meg i vingårdene ved En-Gedi.

    15Se, du er vakker, min kjære, se, du er vakker! Dine øyne er som duer.

  • Høys 7:9-10
    2 vers
    76%

    9Jeg sa: Jeg vil stige opp i palmen, la meg gripe tak i grenene. Må brystene dine være som vinrankens klaser, og duften av din pust som epler.

    10Din gane er som den beste vin – den går rett til min kjære, den flyter over leppene og lar de sovendes lepper tale.

  • Høys 7:2-7
    6 vers
    76%

    2Hvor vakre dine skritt er i sandalene, du fyrstes datter! Hoftenes rundinger er som smykker, et verk av en kunstners hender.

    3Navlen din er en rund skål – la den aldri mangle blandet vin. Magen din er en haug av hvete, omkranset av liljer.

    4Dine to bryster er som to rådyrkalver, tvillingene til en gaselle.

    5Halsen din er som et tårn av elfenben. Øynene dine er som dammene i Hesjbon, ved porten ved Batrabbim. Nesen din er som Libanontårnet, som vender mot Damaskus.

    6Ditt hode er som Karmel, og håret på hodet er som purpur; i lokkene er en konge fanget.

    7Hvor vakker du er, og hvor herlig, du min kjærlighet, med dine gleder!

  • Høys 3:6
    76%

    6Hvem er hun som stiger opp fra ørkenen som røyksøyler, duftende av myrra og røkelse, av alle krydder fra kjøpmannen?

  • Høys 1:2-3
    2 vers
    75%

    2Må han kysse meg med kyss av sin munn! For dine kjærtegn er bedre enn vin.

    3Deilig er duften av dine salver; ditt navn er som olje som blir utøst. Derfor elsker de unge kvinnene deg.

  • Ordsp 7:17
    74%

    17Jeg har parfymert sengen min med myrra, aloer og kanel.

  • Høys 6:2
    74%

    2Min kjæreste gikk ned til hagen sin, til krydderbedene, for å gjete i hagene og plukke liljer.

  • Høys 6:7
    73%

    7Tinningene dine er som et granateplestykke bak sløret ditt.

  • Høys 6:4-5
    2 vers
    73%

    4Vakker er du, min elskede, som Tirsa, skjønn som Jerusalem, skremmende som hærer med faner.

    5Vend øynene dine bort fra meg, for de overvelder meg. Håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra Gilead.

  • Høys 5:5
    73%

    5Jeg sto opp for å åpne for min kjæreste; hendene mine dryppet av myrra, fingrene av flytende myrra, på håndtakene på låsen.

  • Høys 5:1
    73%

    1Jeg er kommet til min hage, min søster, min brud; jeg har plukket min myrra med mine krydder, jeg har spist min honningkake med min honning, jeg har drukket min vin med min melk. Spis, venner; drikk, og bli beruset av kjærlighet!

  • Høys 8:14
    73%

    14Skynd deg, min kjære, og vær som en gasell eller en ung hjort på krydderfjellene.

  • Sal 45:2
    73%

    2Mitt hjerte flommer over av gode ord; jeg sier: Min diktning er for en konge. Tungen min er som en rask skrivers penn.

  • Sal 45:8
    73%

    8Du elsker rettferd og hater urett; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine venner.

  • Ordsp 5:3
    72%

    3For fra den fremmede kvinnens lepper drypper det honning, og tungen hennes er glattere enn olje.

  • Sal 133:2
    72%

    2Det er som den fine oljen på hodet, som renner ned i skjegget, i Arons skjegg, og ned over kanten på kjortelen.

  • Høys 2:10
    71%

    10Min kjæreste tok til orde og sa til meg: Stå opp, min elskede, du vakre, og kom!