Salmenes bok 115:14

Norsk lingvistic Aug 2025

Må Herren øke dere, både dere og barna deres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 1:11 : 11 Må HERREN, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger så mange som dere er, og velsigne dere, slik han har talt til dere!
  • 2 Sam 24:3 : 3 Joab sa til kongen: Må Herren din Gud gjøre folket hundre ganger så stort som det er, og måtte min herre kongen få se det med egne øyne! Men hvorfor har min herre kongen lyst til dette?
  • Jes 2:2-3 : 2 I de siste dager skal fjellet med Herrens hus stå fast som det høyeste av fjell og reise seg over høydene. Alle folkeslag skal strømme dit. 3 Mange folk skal dra av sted og si: «Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus! Han vil lære oss sine veier, så vi kan vandre på hans stier. For fra Sion skal loven gå ut, og Herrens ord fra Jerusalem.»
  • Jes 19:20-21 : 20 Det skal være et tegn og et vitnesbyrd for Herren over hærskarene i Egypt. Når de roper til Herren på grunn av undertrykkere, skal han sende dem en frelser, en mektig, og han skal berge dem. 21 Herren skal bli kjent for Egypt, og egypterne skal kjenne Herren den dagen. De skal tjene ham med slaktoffer og grødeoffer; de skal gjøre løfter til Herren og oppfylle dem.
  • Jes 27:6 : 6 I dager som kommer skal Jakob slå rot, Israel skal spire og blomstre, og de skal fylle hele verden med frukt.
  • Jes 56:8 : 8 Så sier Herren Gud, han som samler de fordrevne i Israel: Enda vil jeg samle flere til dem som alt er samlet.
  • Jes 60:4-9 : 4 Løft blikket og se deg omkring: Alle samler seg, de kommer til deg; dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre blir båret på armen. 5 Da skal du se og stråle; hjertet ditt skal skjelve og svulme, for havets rikdom vender seg mot deg, folkeslagenes rikdom kommer til deg. 6 En mengde kameler skal dekke deg, unge kameler fra Midjan og Efa; alle kommer fra Saba. Gull og røkelse bærer de, de forkynner Herrens pris. 7 Alle Kedars småfe samles for deg, Nebajots værer skal tjene deg; de skal stige opp på mitt alter til velbehag, og mitt herlige hus vil jeg gjøre herligere. 8 Hvem er disse som flyr som en sky, som duer til sine dueslag? 9 Kystlandene venter på meg, Tarsis-skipene i første rekke, for å bringe dine sønner fra det fjerne, deres sølv og gull med seg, for Herrens, din Guds, navn, for Israels Hellige, fordi han har herliggjort deg. 10 Fremmede skal bygge murene dine, og deres konger skal tjene deg; for i min harme slo jeg deg, men i min velvilje forbarmet jeg meg over deg. 11 Portene dine skal alltid stå åpne; de skal ikke lukkes verken dag eller natt, så de kan bringe til deg folkeslagenes rikdom, og deres konger føres inn. 12 For det folket og det riket som ikke vil tjene deg, skal gå til grunne; ja, folkeslagene skal legges helt øde. 13 Libanons prakt skal komme til deg, sypress, platan og buksbom sammen, for å pryde stedet for min helligdom; og stedet for mine føtter vil jeg ære. 14 Sønnene til dem som plaget deg, kommer bøyd til deg; alle som foraktet deg, skal kaste seg ned ved føttene dine. De skal kalle deg Herrens by, Sion, den som tilhører Israels Hellige. 15 I stedet for at du var forlatt og hatet, og ingen gikk gjennom deg, gjør jeg deg til en evig stolthet, en glede fra slekt til slekt. 16 Du skal die folkeslagenes melk og die ved kongers bryst; og du skal kjenne at jeg, Herren, er din frelser og din gjenløser, Jakobs Veldige. 17 I stedet for bronse bringer jeg gull, og i stedet for jern bringer jeg sølv; i stedet for treverk bronse, og i stedet for stein jern. Jeg setter fred til dine tilsynsmenn og rettferd til dine fogder. 18 Det skal ikke lenger høres om vold i landet ditt, om herjing og ødeleggelse innenfor grensene dine; du skal kalle murene dine Frelse og portene dine Lovsang. 19 Solen skal ikke lenger være ditt lys om dagen, og månens glans skal ikke lyse for deg; Herren skal være ditt evige lys, og din Gud din herlighet. 20 Din sol skal ikke lenger gå ned, og din måne skal ikke trekkes tilbake; for Herren skal være ditt evige lys, og dagene for din sorg skal ta slutt. 21 Ditt folk, alle som én, er rettferdige; til evig tid skal de arve landet, et skudd av min plantning, et verk av mine hender, for å vise min herlighet. 22 Den minste skal bli til tusen, den ringeste til et mektig folk. Jeg, Herren, vil skynde det fram når tiden er inne.
  • Jer 30:19 : 19 Fra dem skal det komme takk og lyden av dem som jubler. Jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke bli få. Jeg vil gjøre dem æret, og de skal ikke bli ringe.
  • Jer 32:38-39 : 38 De skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud. 39 Jeg vil gi dem ett hjerte og én vei, så de kan frykte meg alle sine dager, til det beste for dem selv og for deres barn etter dem.
  • Jer 33:22 : 22 Som himmelens hær ikke kan telles og havets sand ikke kan måles, slik vil jeg gjøre Davids, min tjeners, ætt tallrik og de levittene som gjør tjeneste for meg.
  • Sak 8:20-23 : 20 Så sier Herren over hærskarene: Ennå skal folk komme, og innbyggere fra mange byer. 21 Innbyggere fra én by skal gå til en annen og si: La oss gå av sted for å søke Herrens velvilje og søke Herren over hærskarene. Jeg går også! 22 Mange folk og mektige folkeslag skal komme for å søke Herren over hærskarene i Jerusalem og be om nåde fra Herren. 23 Så sier Herren over hærskarene: I de dagene skal ti menn av alle språk blant folkene gripe fatt i kappefliken til en jødisk mann og si: Vi vil gå med dere, for vi har hørt at Gud er med dere.
  • Sak 10:8 : 8 Jeg vil plystre på dem og samle dem, for jeg har løskjøpt dem; de skal bli mange, som de var mange.
  • Apg 2:39 : 39 For løftet gjelder dere og barna deres og alle som er langt borte, alle som Herren vår Gud kaller til seg.
  • Apg 3:25 : 25 Dere er profetenes barn og hører til den pakten som Gud sluttet med våre fedre da han sa til Abraham: I din ætt skal alle jordens slekter velsignes.
  • Åp 7:4 : 4 Og jeg hørte tallet på dem som var merket med seglet: hundre og førtifire tusen, merket med seglet, av alle Israels stammer.
  • Åp 7:9 : 9 Deretter så jeg – se – en stor skare som ingen kunne telle, fra alle folkeslag og stammer, folk og språk, som sto foran tronen og foran Lammet, kledd i hvite kapper og med palmegrener i hendene.
  • 1 Mos 13:16 : 16 Jeg vil gjøre din ætt som jordens støv. Hvis noen kan telle jordens støv, da skal også din ætt bli talt.
  • 1 Mos 17:7 : 7 Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og dine etterkommere etter deg, fra slekt til slekt, en evig pakt, for å være Gud for deg og for dine etterkommere etter deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 115:15
    79%

    15Velsignet er dere av Herren, han som skapte himmel og jord.

  • Sal 115:12-13
    2 vers
    78%

    12Herren har husket oss; han vil velsigne. Han vil velsigne Israels hus, han vil velsigne Arons hus.

    13Han vil velsigne dem som frykter Herren, de små og de store.

  • 5 Mos 1:10-11
    2 vers
    77%

    10HERREN deres Gud har gjort dere mange, og se, i dag er dere like tallrike som stjernene på himmelen.

    11Må HERREN, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger så mange som dere er, og velsigne dere, slik han har talt til dere!

  • 5 Mos 28:11
    76%

    11Herren skal la deg få rikelig av alt godt – frukten av ditt morsliv, frukten av buskapen din og frukten av jorden din – i det landet Herren sverget å gi fedrene dine.

  • 5 Mos 11:21
    75%

    21For at dagene deres og barnas dager skal bli mange på den jorden som Herren med ed lovte fedrene deres å gi dem, så lenge himmelen hvelver seg over jorden.

  • 5 Mos 7:13-14
    2 vers
    74%

    13Han skal elske deg, velsigne deg og gjøre deg tallrik; han skal velsigne frukten av morslivet ditt og frukten av din jord, ditt korn, din nye vin og din olje, avkommet av storfeet ditt og småfeet ditt, på det landet han med ed lovte fedrene dine å gi deg.

    14Velsignet skal du være framfor alle folk; det skal ikke finnes noen ufruktbar hos deg, verken mann eller kvinne, heller ikke blant buskapen din.

  • 5 Mos 28:4-5
    2 vers
    74%

    4Velsignet er frukten av ditt morsliv, frukten av din jord og frukten av buskapen din, avkommet av storfeet ditt og lammene blant småfeet ditt.

    5Velsignet er kurven din og deigtrauet ditt.

  • Sal 128:3-6
    4 vers
    74%

    3Din kone er som en fruktbar vinranke inne i huset ditt. Dine barn er som olivenskudd rundt bordet ditt.

    4Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.

    5Må Herren velsigne deg fra Sion! Må du se Jerusalems lykke alle dine levedager.

    6Må du få se barn av dine barn. Fred over Israel!

  • Sal 147:13
    73%

    13For han har gjort portbommene dine sterke, han har velsignet barna dine i din midte.

  • Jes 54:13
    72%

    13Alle dine barn skal være opplært av Herren, og stor blir freden for dine barn.

  • Sal 112:2
    72%

    2Hans ætt blir mektig på jorden; en slekt av rettskafne blir velsignet.

  • Sal 45:16
    72%

    16Med glede og jubel blir de ført inn; de går inn i kongens palass.

  • Jes 26:15
    72%

    15Du har økt folket, Herre, du har økt folket; du er blitt herliggjort. Du har utvidet alle landets grenser.

  • Sal 127:3
    72%

    3Se, barn er en arv fra Herren, frukt av mors liv er en lønn.

  • 5 Mos 30:9
    71%

    9Herren din Gud skal la alt arbeid du gjør, bære rik frukt – frukt av morslivet ditt, frukt av buskapen din og frukt av jorden din – til det gode; for Herren skal igjen glede seg over deg og gjøre godt mot deg, slik han gledet seg over fedrene dine.

  • Sal 107:37-38
    2 vers
    71%

    37De sår åkrer og planter vinmarker og får rik avling.

    38Han velsignet dem, de ble svært mange, og han lot ikke buskapen deres minke.

  • Hebr 6:14
    71%

    14og sa: Sannelig, jeg vil velsigne deg og gjøre deg tallrik.

  • Sal 102:28
    71%

    28Men du er den samme, og dine år tar ikke slutt.

  • 5 Mos 30:5
    71%

    5Herren din Gud skal føre deg inn i det landet som fedrene dine tok i eie, og du skal ta det i eie. Han skal gjøre godt mot deg og gjøre deg mer tallrik enn fedrene dine.

  • Neh 9:23
    70%

    23Du gjorde barna deres tallrike som himmelens stjerner og førte dem til landet du hadde sagt til fedrene deres at de skulle komme inn i og ta i eie.

  • 5 Mos 28:8
    70%

    8Herren vil befale velsignelsen å være med deg i dine forrådshus og i alt du setter hendene til, og han vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg.

  • Ordsp 9:11
    70%

    11For ved meg blir dine dager mange, og leveår blir lagt til for deg.

  • Sal 71:21
    70%

    21Du vil øke min storhet og trøste meg igjen.

  • Ordsp 17:6
    70%

    6Barnebarn er de gamles krone, og barns stolthet er deres fedre.

  • Jer 30:19
    70%

    19Fra dem skal det komme takk og lyden av dem som jubler. Jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke bli få. Jeg vil gjøre dem æret, og de skal ikke bli ringe.

  • Sal 90:16
    70%

    16La din gjerning bli synlig for dine tjenere, din prakt over deres barn.

  • 4 Mos 6:24
    69%

    24Herren velsigne deg og bevare deg.

  • Esek 36:11
    69%

    11Jeg vil gjøre både mennesker og dyr mange på dere; de skal bli mange og fruktbare. Jeg lar dere bli bosatt som i fordums dager og gjør det bedre med dere enn i begynnelsen. Da skal dere kjenne at jeg er Herren.

  • Sal 132:12
    69%

    12Hvis sønnene dine holder min pakt og disse lovbudene som jeg vil lære dem, skal også deres sønner sitte på din trone til evig tid.

  • Job 8:7
    69%

    7Selv om din begynnelse var liten, skal din ende bli svært stor.

  • 1 Mos 28:3
    69%

    3Må Gud, Den veldige, velsigne deg og gjøre deg fruktbar og tallrik, så du blir til en forsamling av folk.

  • 5 Mos 8:13
    68%

    13og når storfeet ditt og småfeet ditt blir mange, og sølv og gull øker hos deg, ja, alt du eier, øker,

  • 1 Krøn 22:11
    68%

    11Nå, min sønn, må Herren være med deg, så du lykkes og bygger huset for Herren din Gud, slik han har talt om deg.

  • 1 Mos 22:17
    68%

    17vil jeg velsigne deg rikt og gjøre din ætt tallrik som stjernene på himmelen og som sanden på havets strand. Din ætt skal ta sine fienders porter i eie.

  • 5 Mos 4:40
    68%

    40Og du skal holde hans forskrifter og bud som jeg gir deg i dag, for at det må gå godt med deg og med dine barn etter deg, og for at du kan få leve lenge på den jorden som Herren din Gud gir deg alle dager.

  • Ef 6:3
    68%

    3så det kan gå deg godt og du kan leve lenge på jorden.

  • Job 27:14
    68%

    14Om barna hans blir mange, blir det for sverdet; etterkommerne hans blir ikke mette av brød.

  • Sal 134:3
    68%

    3Må Herren velsigne deg fra Sion, han som skapte himmel og jord.

  • Sal 17:14
    68%

    14Fra mennesker ved din hånd, HERRE, fra mennesker av denne verden – deres del er i livet: du fyller magen deres med det du har i forråd; de blir mette av sønner og etterlater sitt overskudd til sine små.