Efeserbrevet 3:12
I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
i ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
i ham har vi frimodighet og adgang med tillit, ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og trygg adgang ved troen på ham.
i hvem vi har frimodighet og tilgang med tillit ved troen på ham.
I ham har vi frihet og frimodighet med tillit, ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og tilgang med tillit ved troen på ham.
i hvem vi har frimodighet og tilgang med tillit ved troen på ham.
i hvem vi har frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og tilgang med tillit ved troen på ham.
I hvem vi har dristighet og trygg tilgang ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
I ham har vi frimodighet og adgang i tillit ved troen på ham.
In Him we have boldness and access with confidence through faith in Him.
I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
i hvem vi have Frimodighed og Adgang med Tillid ved Troen paa ham.
In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
I ham har vi frimodighet og tilgang med tillit, ved troen på ham.
In whom we have boldness and access with confidence through faith in Him.
In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
I ham har vi med frimodighet adgang i tillit ved troen på ham.
i ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
i ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
Ved ham kan vi nærme oss Gud uten frykt gjennom troen på ham.
by who we are bolde to drawe nye in ye trust which we have by faith on hi
by whom we haue boldnesse and intraunce in all confidece thorow faith on him.
By whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him.
By who we haue boldnesse & entraunce in ye confidence which is by faith of him.
In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
in whom we have the freedom and the access in confidence through the faith of him,
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
By whom we come near to God without fear through faith in him.
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
in whom we have boldness and confident access to God by way of Christ’s faithfulness.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Da vi altså er blitt rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud ved vår Herre Jesus Kristus.
2Gjennom ham har vi også ved tro fått adgang til denne nåden som vi står i, og vi roser oss av håpet om Guds herlighet.
4En slik tillit har vi til Gud ved Kristus.
19Brødre, vi har altså frimodighet til å gå inn i helligdommen ved Jesu blod,
18For gjennom ham har vi begge i én Ånd adgang til Faderen.
11Dette var etter den evige plan som han satte i verk i Kristus Jesus, vår Herre.
16La oss derfor med frimodighet tre fram for nådens trone, så vi kan få barmhjertighet og finne nåde til hjelp i rette tid.
12Derfor, siden vi har et slikt håp, opptrer vi med stor frimodighet
13Derfor ber jeg at dere ikke mister motet på grunn av mine trengsler for deres skyld; det er deres ære.
14Derfor bøyer jeg mine knær for Faderen, vår Herre Jesu Kristi Far,
12for at vi skulle være til pris for hans herlighet, vi som alt fra først av har håpet på Kristus.
6til pris for sin nådes herlighet, som han har skjenket oss i den elskede.
7I ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelsen for våre overtredelser, etter hans nådes rikdom.
8Denne nåden lot han strømme over oss i all visdom og innsikt,
7derfor ble vi trøstet, søsken, på grunn av dere i all vår trengsel og nød ved deres tro.
21Mine kjære, dersom vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.
8Derfor kunne jeg i Kristus med stor frimodighet pålegge deg det som er rett,
13Han har fridd oss ut av mørkets makt og ført oss over i sin elskede Sønns rike,
14i ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse.
3For det er vi som er den omskjærelsen, vi som tjener Gud ved hans Ånd, som roser oss i Kristus Jesus og ikke setter vår lit til det ytre.
4Selv om også jeg kunne sette min lit til det ytre. Mener noen at han kan sette sin lit til det ytre, så kan jeg det enda mer:
6Men Kristus er tro som sønn over hans hus. Og vi er hans hus, så sant vi helt til slutt holder urokkelig fast ved frimodigheten og ved vår stolthet over håpet.
2Jeg ber om at jeg, når jeg er til stede, ikke skal behøve å opptre med den frimodigheten som jeg regner med å bruke mot noen, de som mener at vi lever etter det menneskelige.
21ved ham tror dere på Gud, som reiste ham opp fra de døde og ga ham herlighet, slik at deres tro og håp er rettet mot Gud.
14Og dette er den frimodighet vi har overfor ham: at dersom vi ber om noe etter hans vilje, så hører han oss.
14For vi er blitt delaktige i Kristus, så sant vi helt til slutt holder urokkelig fast ved den tillit vi hadde i begynnelsen.
9og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet, den som kommer av loven, men den som er ved troen på Kristus — rettferdigheten fra Gud, grunnlagt på tro,
14Og de fleste av søsknene i Herren har, på grunn av mine lenker, fått større frimodighet til å tale ordet uten frykt.
16for at han, etter sin herlighets rikdom, må gi dere å bli styrket ved sin Ånd med kraft i det indre menneske,
17så Kristus ved troen bor i hjertene deres, idet dere er rotfestet og grunnfestet i kjærlighet,
26For dere er alle Guds barn ved troen, i Kristus Jesus.
35Kast derfor ikke bort frimodigheten deres; den har stor lønn.
7(for vi vandrer ved tro, ikke ved syn).
3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, han som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus.
16Jeg gleder meg over at jeg i alt kan ha tillit til dere.
12For dette er vår ros, samvittighetens vitnesbyrd: at vi har opptrådt i verden—og enda mer overfor dere—i enkelhet og i oppriktighet fra Gud, ikke med kjødelig visdom, men i Guds nåde.
19og hvor overveldende stor hans kraft er hos oss som tror, etter virkningen av hans veldige styrke,
3Ved en åpenbaring ble mysteriet gjort kjent for meg, slik jeg tidligere har skrevet i korthet.
4Når dere leser dette, kan dere forstå min innsikt i Kristi mysterium.
15Derfor, etter at jeg har hørt om deres tro på Herren Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige,
23La oss holde urokkelig fast ved bekjennelsen av håpet, for han som har gitt løftet, er trofast.
12det vil si at vi sammen kan bli oppmuntret hos dere ved hverandres tro, både deres og min.
19Og be også for meg, at det blir gitt meg ord når jeg åpner min munn, så jeg med frimodighet kan gjøre kjent evangeliets mysterium.
11Og ikke bare det; vi roser oss også i Gud ved vår Herre Jesus Kristus, han som vi nå har fått forsoningen ved.
19Dette har vi som et anker for sjelen, trygt og fast, som når inn til det innerste bak forhenget,
12så at vår Herre Jesu Kristi navn blir herliggjort i dere, og dere i ham, etter nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.
19Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og for hans ansikt skal vi stille hjertene våre til ro.
6Jeg ber om at fellesskapet som troen din skaper, må bli virksomt ved erkjennelse av alt det gode som finnes hos dere, i Kristus Jesus.
6Derfor kan vi med frimodighet si: Herren er min hjelper, jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre meg?
13Men siden vi har den samme troens ånd som det står skrevet om: «Jeg trodde, derfor talte jeg», så tror også vi, og derfor taler vi.