Hebreerbrevet 1:8

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men om Sønnen: «Din trone, Gud, står i all evighet; rettferdighetens septer er septeret i ditt rike.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 45:6-7 : 6 Dine piler er skarpe, folkene faller under deg; de treffer hjertet til kongens fiender. 7 Din trone, Gud, står for evig og alltid; rettferdens septer er septeret for ditt rike.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg lar det spire fram for David en rettferdig spire. Han skal være konge og regjere med visdom; han skal gjøre rett og rettferd i landet. 6 I hans dager skal Juda bli frelst og Israel bo trygt. Dette er navnet han skal kalles med: Herren vår rettferd.
  • Sak 9:9 : 9 Bryt ut i stor glede, datter Sion! Rop høyt, datter Jerusalem! Se, din konge kommer til deg, rettferdig og rik på seier; ydmyk er han og rir på et esel, på en eselfole, føllet til en eselhoppe.
  • Jes 9:6-7 : 6 Så stort skal herreveldet bli, og freden skal ikke ta slutt på Davids trone og over hans rike. Han skal grunnfeste og støtte det med rett og rettferd fra nå av og til evig tid. Herren over hærskarenes nidkjærhet skal gjøre dette. 7 Et ord har Herren sendt mot Jakob, det faller over Israel.
  • Mal 3:1 : 1 Se, jeg sender min budbærer, og han skal bane vei foran meg. Og brått skal Herren, som dere søker, komme til sitt tempel; paktens budbærer, som dere har behag i – se, han kommer, sier Herren over hærskarene.
  • Joh 10:30 : 30 Jeg og Far er ett.
  • Joh 20:28 : 28 Tomas svarte ham: «Min Herre og min Gud!»
  • Rom 9:5 : 5 Dem tilhører fedrene, og fra dem stammer Kristus etter kjødet, han som er over alle, Gud, velsignet i evighet. Amen.
  • Tit 2:13-14 : 13 Mens vi venter på det salige håpet og på åpenbaringen av herligheten til vår store Gud og frelser, Jesus Kristus. 14 Han gav seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense for seg selv et folk som er hans eiendom, ivrig etter gode gjerninger.
  • 1 Joh 5:20 : 20 Men vi vet at Guds Sønn er kommet og har gitt oss forstand, så vi kan kjenne Den sanne; og vi er i Den sanne, i hans Sønn Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og evig liv.
  • Hos 1:7 : 7 Men over Judas hus vil jeg vise barmhjertighet; jeg vil frelse dem ved Herren, deres Gud. Jeg vil ikke frelse dem med bue eller sverd eller krig, heller ikke med hester og ryttere.
  • 1 Kor 15:25 : 25 For han må herske til han har lagt alle fiender under sine føtter.
  • 1 Tim 3:16 : 16 Og samstemmig bekjenner vi: stort er gudsfryktens mysterium: Gud ble åpenbart i kjøtt og blod, ble vist rettferdig i Ånden, ble sett av engler, ble forkynt blant folkeslagene, ble trodd i verden, ble tatt opp i herlighet.
  • 2 Sam 23:3 : 3 Israels Gud har sagt, Israels klippe har talt til meg: Når en hersker over mennesker er rettferdig, hersker han i gudsfrykt.
  • Jes 7:14 : 14 Derfor skal Herren selv gi dere et tegn: Se, den unge kvinnen er med barn og skal føde en sønn, og hun skal gi ham navnet Immanuel.
  • 5 Mos 2:37 : 37 Men ammonittenes land kom dere ikke nær: hele området langs Jabbok-dalen, byene i fjellandet og alt det som Herren vår Gud hadde befalt oss å la være.
  • 5 Mos 7:14 : 14 Velsignet skal dere være framfor alle folk; det skal ikke finnes noen ufruktbar, verken mann eller kvinne, hos dere, heller ikke blant buskapen deres.
  • Sal 72:1-4 : 1 Av Salomo. Gud, gi kongen dine dommer, gi kongens sønn din rettferd. 2 Han skal dømme ditt folk med rettferd og dine hjelpeløse med rett. 3 Fjellene skal bringe fred til folket, og høydene ved rettferd. 4 Han skal skifte rett for de fattige i folket, frelse de fattiges barn og knuse undertrykkeren.
  • Sal 72:7 : 7 I hans dager skal den rettferdige blomstre, og stor fred skal det være så lenge månen er til.
  • Sal 72:11-14 : 11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle folkeslag skal tjene ham. 12 For han frir den fattige som roper om hjelp, den elendige som ikke har noen hjelper. 13 Han skal forbarme seg over den svake og den fattige, og frelse de fattiges liv. 14 Han skal løse dem ut fra undertrykkelse og vold, og deres blod skal være dyrebart i hans øyne.
  • Sal 99:4 : 4 Kongen er mektig, han elsker rett. Du har grunnfestet rettvishet; rett og rettferd har du gjort i Jakob.
  • Sal 145:13 : 13 Ditt rike er et evig rike, ditt herredømme varer fra slekt til slekt.
  • Jes 32:1-2 : 1 Se, i rettferd skal en konge regjere, og fyrster skal styre etter rett. 2 Hver av dem skal være som et skjul mot vinden og et ly mot uvær, som bekker av vann i et tørt land, som skyggen av en mektig klippe i et utmattet land.
  • Jes 45:21-22 : 21 Fortell og legg det fram, ja, rådslå sammen! Hvem lot dette bli hørt fra gammel tid, hvem har forkynt det fra før? Var det ikke jeg, Herren? Det finnes ingen annen Gud enn jeg, en rettferdig Gud og en frelser; ingen er foruten meg. 22 Vend dere til meg og bli frelst, alle jordens ender! For jeg er Gud, og det finnes ingen annen.
  • Jes 45:25 : 25 I Herren skal hele Israels ætt bli rettferdiggjort og få sin ros.
  • Sak 13:9 : 9 Den tredje delen vil jeg føre inn i ilden; jeg vil lutre dem som en lutrer sølv og prøve dem som en prøver gull. De skal påkalle mitt navn, og jeg vil svare dem. Jeg vil si: De er mitt folk, og hver av dem skal si: Herren er min Gud.
  • Jer 38:15 : 15 Jeremia sa til Sidkia: Forteller jeg deg det, dreper du meg sikkert; og gir jeg deg råd, vil du ikke høre på meg.
  • Joh 10:33 : 33 Jødene svarte ham: For en god gjerning steiner vi deg ikke, men for gudsbespottelse, fordi du, som er et menneske, gjør deg selv til Gud.
  • Matt 1:23 : 23 Se, jomfruen skal bli med barn og føde en sønn, og de skal gi ham navnet Immanuel — det betyr: Gud med oss.
  • Luk 1:16-17 : 16 «Han skal få mange av Israels barn til å vende om til Herren, deres Gud.» 17 «Han skal gå foran ham i Elias’ ånd og kraft for å vende fedrenes hjerter til barna og de ulydige til de rettferdiges visdom, og for å gjøre i stand for Herren et folk som er gjort rede.»
  • Hebr 3:3-4 : 3 For han er blitt funnet verdig større herlighet enn Moses, i samme grad som den som har bygd huset, har større ære enn huset. 4 For hvert hus blir bygd av noen, men Gud er den som har bygd alt.
  • 2 Pet 1:11 : 11 For på denne måten skal dere rikelig få adgang til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:6-7
    2 vers
    87%

    6Dine piler er skarpe, folkene faller under deg; de treffer hjertet til kongens fiender.

    7Din trone, Gud, står for evig og alltid; rettferdens septer er septeret for ditt rike.

  • Hebr 1:9-10
    2 vers
    82%

    9«Du har elsket rettferdighet og hatet lovløshet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje framfor dine medbrødre.»

    10Og: «Du, Herre, i begynnelsen la du jordens grunnvoll, og himlene er dine henders verk.»

  • Hebr 1:2-7
    6 vers
    81%

    2Men nå, i disse siste dager, har han talt til oss gjennom Sønnen, som han har gjort til arving over alle ting; ved ham skapte han også universet.

    3Han er utstrålingen av Guds herlighet og avtrykket av hans vesen, og han bærer alt ved sitt mektige ord. Etter at han ved seg selv hadde fullført renselsen for våre synder, satte han seg ved Majestetens høyre hånd i det høye.

    4Og han ble så mye høyere enn englene, i samme grad som det navnet han har arvet, overgår deres.

    5For til hvilken av englene har han noen gang sagt: «Du er min Sønn, jeg har i dag født deg»? Og igjen: «Jeg vil være far for ham, og han skal være sønn for meg»?

    6Og når han igjen fører den førstefødte inn i verden, sier han: «Alle Guds engler skal tilbe ham.»

    7Om englene sier han: «Han gjør sine engler til vinder og sine tjenere til en flammende ild.»

  • Hebr 1:13
    79%

    13Til hvilken av englene har han noen gang sagt: «Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender som skammel for dine føtter»?

  • Sal 2:6-8
    3 vers
    78%

    6Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige fjell.

    7Jeg vil kunngjøre det Herren har fastsatt. Han sa til meg: «Du er min sønn, jeg har født deg i dag.»

    8Be meg, så gir jeg deg folkeslagene som arv og hele jorden i eie.

  • Sal 110:1-2
    2 vers
    77%

    1Av David. En salme. Herren sier til min herre: Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.

    2Herren rekker ut ditt mektige septer fra Sion. Hersk midt blant dine fiender!

  • Sal 93:2
    76%

    2Din trone står fast fra gammel tid, fra evighet er du.

  • Sal 89:36
    75%

    36Én gang har jeg sverget ved min hellighet: Jeg vil ikke lyve for David.

  • Apg 2:34
    74%

    34For David steg ikke opp til himlene, men han sier: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • Sal 89:27
    74%

    27Han skal kalle til meg: Du er min far, min Gud og min frelses klippe.

  • Sal 72:1
    73%

    1Av Salomo. Gud, gi kongen dine dommer, gi kongens sønn din rettferd.

  • Sal 110:4-5
    2 vers
    73%

    4Herren har sverget og angrer det ikke: Du er prest til evig tid, etter Melkisedeks vis.

    5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

  • Sal 89:29
    73%

    29Min miskunn vil jeg bevare for ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham.

  • Matt 22:44
    73%

    44Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender under dine føtter.

  • Sal 89:4
    73%

    4Jeg har gjort en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    73%

    11Herren har sverget David et sant løfte, han tar det ikke tilbake: En av dine etterkommere vil jeg sette på tronen din.

    12Hvis sønnene dine holder min pakt og mine lovbud som jeg vil lære dem, skal også sønnene deres alltid sitte på tronen din.

  • Hebr 5:5-6
    2 vers
    73%

    5Slik gav heller ikke Kristus seg selv den æren å bli gjort til yppersteprest, men han fikk den av ham som sa til ham: «Du er min Sønn, jeg har i dag født deg.»

    6Som det også sies et annet sted: «Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.»

  • 2 Sam 7:13-14
    2 vers
    73%

    13Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil grunnfeste tronen i hans kongedømme til evig tid.

    14Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Når han gjør urett, vil jeg tukte ham med menneskers ris og med slag fra menneskebarn.

  • Sal 8:5-6
    2 vers
    73%

    5Hva er da et menneske at du husker på det, et menneskebarn at du tar deg av det?

    6Du gjorde ham lite lavere enn Gud og kronet ham med herlighet og ære.

  • Sal 145:13
    73%

    13Ditt rike er et evig rike, ditt herredømme varer fra slekt til slekt.

  • Luk 1:32-33
    2 vers
    72%

    32«Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone.»

    33«Han skal være konge over Jakobs hus til evig tid, og det skal ikke være ende på hans rike.»

  • Hebr 2:7-8
    2 vers
    72%

    7En kort tid gjorde du ham lavere enn englene; med herlighet og ære kronet du ham, og du satte ham over dine henders gjerninger.

    8Alt la du under hans føtter. Når han la alt under ham, lot han ingenting bli stående som ikke var underlagt ham. Nå ser vi likevel ennå ikke at alt er lagt under ham.

  • Luk 20:42
    72%

    42For David selv sier i Salmenes bok: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • 1 Krøn 17:12-14
    3 vers
    72%

    12Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil grunnfeste hans trone for evig.

    13Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, slik jeg tok den fra ham som var før deg.

    14Jeg vil la ham stå fast i mitt hus og i mitt rike for evig, og hans trone skal stå fast for alltid.

  • Mark 12:36
    71%

    36David selv har sagt ved Den hellige ånd: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender som skammel for dine føtter.

  • Sal 82:6
    71%

    6Jeg har sagt: Dere er guder, alle er dere Den Høyestes sønner.

  • Sal 103:19
    71%

    19Herren har reist sin trone i himmelen, og hans kongedømme rår over alt.

  • Hebr 7:17
    71%

    17For det blir vitnet: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.

  • Sal 9:7
    71%

    7Fienden er borte, ruiner for alltid; du har rykket opp byer, minnet om dem er gått tapt.

  • Hebr 7:3
    71%

    3Uten far, uten mor, uten ættetavle, uten begynnelse på sine dager og uten ende på sitt liv – men gjort lik Guds Sønn – forblir han prest for alltid.

  • Apg 13:33
    70%

    33Dette har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å la Jesus tre fram, slik det også står skrevet i den andre salmen: «Du er min Sønn, jeg har født deg i dag.»