Hebreerbrevet 7:9

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Ja, for å si det slik: gjennom Abraham har også Levi, han som tar imot tiender, selv betalt tiende.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 14:20 : 20 Og velsignet være Gud, Den høyeste, han som ga dine fiender i din hånd! Og Abram ga ham tiende av alt.
  • Rom 5:12 : 12 Derfor, slik som synden kom inn i verden ved ett menneske, og ved synden døden, og slik nådde døden til alle mennesker, fordi alle syndet.
  • Hebr 7:4 : 4 Legg merke til hvor stor denne mannen er: Til ham gav selv patriarken Abraham tiende av krigsbyttet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 7:1-8
    8 vers
    86%

    1Denne Melkisedek, kongen av Salem, prest for Gud, Den høyeste, møtte Abraham da han vendte tilbake etter seieren over kongene, og han velsignet ham.

    2Ham gav Abraham også tiende av alt. For det første betyr navnet: Rettferdighetens konge; og deretter: kongen av Salem, det vil si: Fredens konge.

    3Uten far, uten mor, uten ættetavle, uten begynnelse på sine dager og uten ende på sitt liv – men gjort lik Guds Sønn – forblir han prest for alltid.

    4Legg merke til hvor stor denne mannen er: Til ham gav selv patriarken Abraham tiende av krigsbyttet.

    5De blant Levis sønner som får prestedømmet, har etter loven påbud om å ta tiende av folket, det vil si av sine brødre, selv om også de har sin ætt fra Abrahams lend.

    6Men han som ikke kan føres i deres ætt, tok tiende av Abraham og velsignet ham som hadde løftene.

    7Det er uten motsigelse at den ringere blir velsignet av den som er større.

    8Her tar dødelige mennesker imot tiender, men der vitnes det om at han lever.

  • Hebr 7:10-15
    6 vers
    82%

    10For han var ennå i sin stamfar da Melkisedek møtte ham.

    11Hvis det altså var fullkommenhet gjennom det levittiske prestedømmet – for folket fikk jo loven på grunnlag av det – hvilken grunn var det da til at det skulle reises opp en annen prest etter Melkisedeks orden og ikke sies å være etter Arons orden?

    12For når prestedømmet blir forandret, må det av nødvendighet også skje en forandring av loven.

    13Han som dette sies om, tilhører en annen stamme; fra den stammen har ingen gjort tjeneste ved alteret.

    14Det er jo tydelig at vår Herre har stått fram av Juda; om den stammen har Moses ikke sagt noe om prestedømme.

    15Og det blir enda tydeligere når det reises opp en annen prest i likhet med Melkisedek,

  • 4 Mos 18:21
    73%

    21Se, til levittene gir jeg all tiende i Israel som arv, som vederlag for den tjenesten de gjør, tjenesten ved telthelligdommen.

  • 1 Mos 14:19-20
    2 vers
    72%

    19Han velsignet ham og sa: Velsignet være Abram av Gud, Den høyeste, himmelens og jordens skaper!

    20Og velsignet være Gud, Den høyeste, han som ga dine fiender i din hånd! Og Abram ga ham tiende av alt.

  • 5 Mos 10:9
    71%

    9Derfor fikk Levi ikke del og arv sammen med sine brødre; Herren er hans arv, slik Herren din Gud har sagt om ham.

  • 4 Mos 18:25-26
    2 vers
    70%

    25Herren sa til Moses:

    26Til levittene skal du tale og si: Når dere tar imot fra israelittene den tienden som jeg har gitt dere fra dem som arv, da skal dere løfte fram av den en hevegave til Herren, en tiende av tienden.

  • Neh 10:37-38
    2 vers
    70%

    37og de førstefødte sønnene våre og buskapen vår, slik det står skrevet i loven, og de førstefødte av våre storfe og småfe for å bringe dem til vår Guds hus, til prestene som gjør tjeneste i vår Guds hus.

    38Første del av vårt deigverk og våre gaver, frukten av hvert tre, den nye vinen og den ferske oljen skal vi bringe til prestene, til kamrene i vår Guds hus, og tienden av vår jord til levittene; for det er levittene som tar imot tienden i alle byene hvor vi arbeider.

  • Hebr 7:17
    69%

    17For det blir vitnet: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.

  • Hebr 11:17-19
    3 vers
    68%

    17I tro bar Abraham fram Isak som offer da han ble prøvet; ja, han som hadde fått løftene, var i ferd med å ofre sin enbårne sønn.

    18Det var om ham det var sagt: I Isak skal din ætt kalles.

    19Han regnet med at Gud også kunne reise opp fra de døde; derfor fikk han ham også tilbake, som i et bilde.

  • Hebr 11:9
    68%

    9I tro levde han som utlending i det lovede landet som i et fremmed land, og han bodde i telt sammen med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.

  • Mal 3:8
    68%

    8Skal et menneske rane Gud? Likevel raner dere meg. Dere sier: Hvordan har vi ranet deg? I tienden og offergaven.

  • Gal 3:9
    67%

    9Dermed blir de som bygger på tro, velsignet sammen med den troende Abraham.

  • Gal 3:6
    67%

    6Slik også: Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.

  • 4 Mos 18:28
    67%

    28Slik skal også dere løfte fram Herrens hevegave av alle tiendene deres som dere tar imot fra israelittene, og dere skal gi Herrens hevegave av den til Aron, presten.

  • Apg 7:8
    67%

    8Og han ga ham pakten om omskjærelsen. Slik fikk han Isak, og han omskar ham på den åttende dagen. Isak fikk Jakob, og Jakob de tolv patriarkene.

  • Sal 105:9
    67%

    9Pakten han sluttet med Abraham, og eden han svor Isak.

  • Hebr 5:10
    67%

    10Han ble av Gud utpekt som yppersteprest etter Melkisedeks orden.

  • Dom 17:10
    66%

    10Da sa Mika til ham: Bli hos meg og vær for meg en far og en prest. Jeg vil gi deg ti sølvstykker om året, et sett klær og det du trenger til livets opphold. Og levitten gikk.

  • Apg 7:2
    66%

    2Han sa: Brødre og fedre, hør! Herlighetens Gud viste seg for vår far Abraham mens han var i Mesopotamia, før han slo seg ned i Harran,

  • Hebr 7:20
    66%

    20Og dette skjedde ikke uten ed –

  • Hebr 5:6
    66%

    6Som det også sies et annet sted: «Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.»

  • 1 Mos 26:5
    66%

    5Dette fordi Abraham lød min røst og holdt det jeg påla ham, mine bud, mine forskrifter og mine lover.

  • 3 Mos 27:32
    66%

    32All tiende av storfe og småfe, alt som går under staven, hvert tiende dyr skal være hellig for Herren.

  • Mal 3:10
    66%

    10Bring hele tienden til forrådshuset, så det finnes mat i mitt hus. Prøv meg i dette, sier Herren over hærskarene, om jeg ikke vil åpne himmelens luker og øse ut velsignelse over dere i overflod.

  • 1 Mos 28:22
    66%

    22og denne steinen som jeg har satt opp som en støtte, skal være et Guds hus. Og av alt du gir meg, vil jeg sannelig gi deg tiende.