Jesaja 57:20

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men de urettferdige er som det opprørte hav; det kan ikke være stille, og vannene kaster opp slam og gjørme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:5-9 : 5 Den ugudeliges lys slukkes, og flammen fra hans ild skinner ikke. 6 Lyset blir mørkt i hans telt, og lampen over ham slokner. 7 Hans kraftige skritt blir hemmet, og hans egen plan styrter ham. 8 For med føttene drives han inn i et nett; han går omkring i maskene. 9 En snare griper ham i hælen, en felle får overtaket på ham. 10 Et rep er skjult for ham i jorden, og en snare ligger på stien hans. 11 Redsler skremmer ham på alle kanter og jager ham i hælene. 12 Hans kraft tæres av sult, og ulykke står klar ved hans side. 13 Det fortærer delene av huden hans; dødens førstefødte fortærer lemmene hans. 14 Han rykkes bort fra sitt trygge telt og føres fram til skrekkenes konge.
  • Jes 3:11 : 11 Ve den ugudelige: Det går ham ille, for det hans hender har gjort, får han igjen for.
  • Jud 1:12 : 12 Disse er skjulte skjær i deres kjærlighetsmåltider når de holder gjestebud sammen med dere, og uten frykt gjeter de seg selv; de er vannløse skyer, drevet omkring av vindene, høsttrær uten frukt, to ganger døde, rykket opp med røttene.
  • Job 15:20-24 : 20 Hele den ugudeliges dager vrir han seg i angst; få er de år som er tilmålt en undertrykker. 21 Lyden av redsler er i hans ører; når han er i fred, kommer en ødelegger over ham. 22 Han våger ikke å tro at han skal vende tilbake fra mørket; sverdet venter ham. 23 Han flakker omkring etter brød: «Hvor finnes det?» Han vet at mørkedagen er ham nær. 24 Trengsel og angst skremmer ham, de overmanner ham som en konge klar til angrep.
  • Job 20:11-29 : 11 Knoklene hans er fulle av ungdomskraft; med ham skal den legge seg i støvet. 12 Hvis det onde er søtt i hans munn, skjuler han det under tungen. 13 Han skåner det og lar det ikke gå, han holder det tilbake i ganen. 14 Maten blir forvandlet i hans innvoller, til hoggormers gift i hans indre. 15 Han slukte rikdom, men Gud lar ham kaste det opp; Gud driver det ut av magen hans. 16 Han suger hoggormgift; en huggorms tunge dreper ham. 17 Han får ikke se bekker og elver med honning og fløte. 18 Det han slet for, må han levere tilbake; han får ikke sluke det. Over den rikdommen han fikk i bytte, skal han ikke juble. 19 For han knuste og forlot de fattige; han røvet et hus og bygde det ikke opp igjen. 20 For han kjente ikke ro i sitt indre; av det han begjærer, lar han ingenting slippe unna. 21 Det finnes ingen rest etter det han har spist; derfor varer ikke hans velstand. 22 Når hans overflod er på sitt høyeste, får han trange kår; alle elendiges hender kommer over ham. 23 Mens han fyller sin mage, sender Gud sin brennende vrede inn i ham og lar den regne over ham under måltidet. 24 Han flykter fra jernvåpen; en bronsebue gjennomborer ham. 25 Han drar pilen ut – den kommer ut av ryggen; den glinsende odden ut av hans galle. Redslene faller over ham. 26 Dypeste mørke er lagt på lur for hans skatter; en ild som ingen har blåst opp, skal fortære ham. Det skal gå ille med den som er igjen i hans telt. 27 Himmelen avslører hans skyld, og jorden reiser seg mot ham. 28 Avlingen i hans hus blir ført bort, den skylles vekk på hans vredes dag. 29 Dette er den ondes del fra Gud, den arven Guds ord har tilmålt ham.
  • Sal 73:18-20 : 18 Ja, du setter dem på glatte steder, du lar dem falle i ødeleggelse. 19 Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir feid bort, tar slutt under forferdelser. 20 Som en drøm når en våkner, Herre: når du reiser deg, forakter du deres skyggebilde.
  • Ordsp 4:16-17 : 16 For de får ikke sove hvis de ikke har gjort ondt; søvnen blir tatt fra dem før de får noen til å snuble. 17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 57:21
    82%

    21Det er ingen fred, sier min Gud, for de onde.

  • Jes 48:22
    79%

    22Det finnes ingen fred for de urettferdige, sier Herren.

  • Jes 17:12-13
    2 vers
    74%

    12Ve, larmen fra mange folk: de bruser som havet. Bråket fra folkeslag: som veldige vann dundrer de.

    13Folkeslag bruser som mange vann; men han truer dem, og de flykter langt bort. De blir jaget som agner på fjellene for vinden, som en virvlende tistel foran stormen.

  • Job 3:17
    73%

    17Der hører de onde opp med sin uro, og der finner de utmattede hvile.

  • Ordsp 25:26
    73%

    26Som en oppvirvlet kilde og en ødelagt brønn, slik er en rettferdig som gir etter for en urettferdig.

  • Jer 6:7
    73%

    7Som en brønn holder vannet friskt, slik holder hun sin ondskap frisk. Vold og ødeleggelse høres i henne; stadig står sykdom og sår for mitt ansikt.

  • Sal 107:34
    71%

    34Fruktbart land gjør han til saltmark på grunn av ondskapen hos dem som bor der.

  • Mika 2:10
    71%

    10Stå opp og gå! For dette er ikke et hvilested; for urenhet ødelegger, ja, ødeleggelsen er hard.

  • Sal 28:3
    71%

    3Dra meg ikke bort sammen med de onde, sammen med dem som gjør urett; de taler fred med sine naboer, men ondskap er i hjertet deres.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    71%

    10Herre, ødelegg dem, forvirr deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

    11Dag og natt omringer de den på murene; ondskap og elendighet er midt i den.

  • Sal 1:4
    70%

    4Slik er ikke de ugudelige; de er som agner som vinden driver bort.

  • Jes 59:8
    70%

    8Fredens vei kjenner de ikke, og det finnes ingen rett i sporene deres. De har gjort sine stier krokete; den som går der, kjenner ikke fred.

  • Jes 5:30
    70%

    30Den dagen brummer de over det som havets bulder. Ser en ut over landet, se: mørke og trengsel; lyset blir mørkt under skyenes skodde.

  • Sal 65:7
    70%

    7Han grunnfester fjellene med sin kraft, omgjordet med velde.

  • Jer 30:23
    70%

    23Se, Herrens storm går ut, en vredesstorm; den virvler og farer ned over de ugudeliges hoder.

  • Sal 46:3
    70%

    3Derfor frykter vi ikke når jorden forandres og fjellene vakler i havets dyp.

  • Sal 11:6
    70%

    6Han lar glør og svovel regne over de onde, og en brennende vind blir det de får i begeret.

  • Jer 23:19
    70%

    19Se, Herrens storm, hans vrede, bryter fram, en virvlende storm; den slår ned over de urettferdiges hode.

  • Jer 5:22
    70%

    22Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skjelver dere ikke for meg, jeg som satte sanden til grense for havet, en evig lov som det ikke kan gå over? Bølgene raser, men de makter det ikke; de bruser, men de går ikke over den.

  • 2 Pet 2:17
    70%

    17Disse er vannløse kilder, skyer drevet av storm; for dem er det dypeste mørket reservert for alltid.

  • Sal 107:26-27
    2 vers
    70%

    26De steg mot himmelen, sank ned i dypet; motet sviktet dem i ulykken.

    27De tumlet og ravet som drukkenmenn; all deres visdom ble oppslukt.

  • Esek 47:11
    70%

    11Men sumpene og dammene skal ikke bli friske; de blir stående som saltmarker.

  • Job 15:16
    70%

    16Hvor mye mer da den motbydelige og urene, en mann som drikker urett som vann!

  • Jud 1:13
    70%

    13Ville bølger på havet, som skummer opp sin egen skam; vandrende stjerner, for hvem det dypeste mørke er holdt i vare for alltid.

  • Ordsp 10:30
    69%

    30Den rettferdige skal aldri rokkes, men de urettferdige får ikke bo i landet.

  • Jes 21:1
    69%

    1Utsagn om ørkenen ved havet. Som stormer som farer fram i Negev, slik kommer det fra ørkenen, fra et fryktinngytende land.

  • Jer 25:37
    69%

    37Fredelige enger er blitt øde på grunn av Herrens brennende vrede.

  • Ordsp 21:7
    69%

    7De ondes vold drar dem bort, for de nektet å gjøre rett.

  • Ordsp 12:21
    69%

    21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde er fulle av ulykke.

  • Sal 107:29
    69%

    29Han gjorde stormen til stille, og bølgene la seg.

  • Jer 6:29
    69%

    29Belgen er svidd, ilden er brukt opp; blyet er smeltet. Forgjeves har smelteren renset, de onde er ikke skilt ut.

  • Job 27:20
    69%

    20Redslene når ham som vannmassene; om natten stjeler en storm ham bort.

  • Jes 43:16
    69%

    16Så sier Herren, han som gjør vei i havet, en sti i mektige vann,

  • Sal 37:10
    69%

    10En kort stund, så er den ugudelige ikke mer; ser du etter stedet hans, er han borte.

  • Job 30:14
    69%

    14Som gjennom en bred revne stormer de fram; under ødeleggelsen ruller de inn.

  • Jer 25:32
    69%

    32Så sier Herren, Allhærs Gud: Se, en ulykke går ut fra folk til folk, og en stor storm blir pisket opp fra jordens ytterste ender.

  • Jes 9:18
    69%

    18Ved Herren over hærskarenes vrede blir landet svidd, og folket blir som brensel for ilden; ingen sparer sin bror.

  • Sal 35:20
    69%

    20For de taler ikke fred; mot de fredelige i landet legger de svikefulle planer.

  • Jes 48:18
    69%

    18Om du bare ville høre på mine bud! Da skulle freden din vært som en elv, og din rettferd som havets bølger.

  • Hab 1:14
    69%

    14Du har gjort menneskene som havets fisk, som småkryp uten noen som hersker over dem.

  • Sal 92:7
    68%

    7Den uforstandige mann vet ikke dette, og dåren forstår det ikke.

  • Sal 93:4
    68%

    4Mektigere enn bruset av mange vann, mektigere enn havets veldige brenninger, mektig er Herren i det høye.

  • Esek 24:13
    68%

    13I din urenhet er det skamløshet. Fordi jeg ville rense deg, men du ble ikke ren, skal du ikke bli ren fra din urenhet mer, før jeg har lagt min vrede ned i deg.

  • Ordsp 15:26
    68%

    26Herren avskyr onde planer, men vennlige ord er rene.

  • Rom 3:16
    68%

    16Ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

  • Ordsp 24:19
    68%

    19Vær ikke harm på dem som gjør ondt, misunn ikke de onde.