Jobs bok 2:8

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Han tok seg et potteskår for å skrape seg med, og han satt i asken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 42:6 : 6 Derfor kaller jeg det tilbake og angrer i støv og aske.
  • Esek 27:30 : 30 De lar sin røst lyde over deg og roper bittert; de kaster støv på hodet og velter seg i aske.
  • Jona 3:6 : 6 Da budskapet nådde kongen i Ninive, sto han opp fra tronen, tok av seg den kongelige kappen, kledde seg i sekkestrie og satte seg i asken.
  • Matt 11:21 : 21 Ve deg, Korasin! Ve deg, Betsaida! For om de mektige gjerningene som ble gjort hos dere, var blitt gjort i Tyros og Sidon, ville de for lengst ha omvendt seg i sekk og aske.
  • Luk 16:20-21 : 20 Men ved porten hans lå det en fattig mann som het Lasarus, full av sår. 21 Han ønsket å spise seg mett med smulene som falt fra den rike mannens bord. Til og med hundene kom og slikket sårene hans.
  • Sal 38:5 : 5 For mine misgjerninger går over hodet på meg; som en tung byrde er de for tunge for meg.
  • Sal 38:7 : 7 Jeg er krokrygget og bøyd helt ned; hele dagen går jeg omkring i sorg.
  • Jes 61:3 : 3 For å gi de sørgende i Sion hodepryd i stedet for aske, gledens olje i stedet for sorg, lovsangens kappe i stedet for en motløs ånd. De skal kalles rettferdighetens eiker, en planting av Herren, til å vise hans herlighet.
  • Jer 6:26 : 26 Mitt folks datter, bind sekk omkring deg og velt deg i aske. Bær sorg som over en eneste sønn, gjør deg en bitter klage, for plutselig kommer ødeleggeren over oss.
  • 2 Sam 13:19 : 19 Da strødde Tamar aske på hodet sitt, og hun rev den fargerike drakten hun hadde på seg. Hun la hånden på hodet og gikk bort mens hun ropte og klaget.
  • Job 19:14-17 : 14 Mine nærmeste svikter, mine fortrolige har glemt meg. 15 De som bor i huset mitt og mine tjenestekvinner regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg blitt en utlending. 16 Jeg roper på min tjener, men han svarer ikke; med egen munn må jeg bønnfalle ham. 17 Pusten min er motbydelig for min kone, og jeg må bønnfalle min mors sønner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 2:2-7
    6 vers
    81%

    2Da sa Herren til Satan: Hvor kommer du fra? Satan svarte Herren: Jeg har streifet omkring på jorden og vandret rundt der.

    3Herren sa til Satan: Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden: en from og rettskaffen mann, som frykter Gud og holder seg borte fra det onde. Han holder fortsatt fast ved sin integritet, enda du egget meg mot ham for å ødelegge ham uten grunn.

    4Da svarte Satan Herren: Hud for hud! Alt det en mann eier, gir han for sitt liv.

    5Men rekk nå ut hånden og rør ved knoklene og kjøttet hans, så skal han nok forbanne deg rett i ansiktet.

    6Herren sa til Satan: Se, han er i din hånd; bare skån livet hans.

    7Så gikk Satan bort fra Herrens nærvær og slo Job med onde byller fra fotsålen til issen.

  • Job 30:19
    75%

    19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 2:9-10
    2 vers
    74%

    9Da sa hans kone til ham: Holder du fremdeles fast ved din integritet? Forbann Gud og dø!

    10Han svarte henne: Du taler som en av de tåpelige kvinnene. Skulle vi ta imot det gode fra Gud og ikke også det vonde? I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.

  • Job 1:20-21
    2 vers
    74%

    20Da reiste Job seg, rev kappen sin i stykker og barberte hodet. Han kastet seg til jorden og tilba.

    21Han sa: Naken kom jeg fra min mors liv, naken skal jeg vende tilbake dit. Herren ga, Herren tok; velsignet være Herrens navn.

  • Job 42:6-8
    3 vers
    74%

    6Derfor kaller jeg det tilbake og angrer i støv og aske.

    7Da Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er tent mot deg og mot de to vennene dine, for dere har ikke talt rett om meg slik som min tjener Job.

    8Ta nå sju okser og sju værer, gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for deres skyld. Min tjener Job skal be for dere. Bare ham vil jeg ta imot, så jeg ikke gjør med dere etter deres dårskap. For dere har ikke talt rett om meg slik som min tjener Job.

  • Klag 3:16
    71%

    16Han knuste tennene mine med grus, han presset meg ned i aske.

  • Job 1:6-12
    7 vers
    70%

    6En dag kom Guds sønner for å tre fram for Herren, og også Satan kom blant dem.

    7Herren sa til Satan: Hvor kommer du fra? Satan svarte Herren: Fra å streife omkring på jorden og vandre fram og tilbake på den.

    8Herren sa til Satan: Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden, en from og rettskaffen mann som frykter Gud og holder seg borte fra det onde.

    9Da svarte Satan Herren: Er det uten grunn at Job frykter Gud?

    10Har du ikke satt et vern omkring ham, hans hus og alt han eier på alle kanter? Du har velsignet arbeidet hans, og buskapen hans har bredt seg i landet.

    11Men rekk bare ut hånden og rør ved alt det han eier, så vil han sannelig forbande deg rett i ansiktet.

    12Herren sa til Satan: Se, alt han eier er i din hånd; bare legg ikke hånd på ham selv. Så gikk Satan bort fra Herrens åsyn.

  • Job 16:15
    69%

    15Sekkestrie har jeg sydd på huden min, og min verdighet har jeg senket i støvet.

  • 2 Mos 9:8-10
    3 vers
    69%

    8Herren sa til Moses og Aron: Ta fulle never med sot fra en ovn, og Moses skal kaste det mot himmelen for øynene på farao.

    9Det skal bli til fint støv over hele Egypt, og det skal bli byller som bryter ut i blemmer på mennesker og dyr i hele Egypt.

    10De tok ovnssot og sto framfor farao. Moses kastet det mot himmelen, og det ble byller med blemmer som brøt ut på mennesker og dyr.

  • Job 19:1-2
    2 vers
    69%

    1Job svarte og sa:

    2Hvor lenge vil dere plage meg og knuse meg med ord?

  • Job 9:31
    69%

    31så ville du dyppe meg i sølen, og mine klær ville vemmes ved meg.

  • Jes 30:14
    68%

    14Han slår den i stykker som når en pottemakers kar knuses, ubarmhjertig knust, så det ikke finnes en skår blant bruddstykkene til å hente ild fra arnen eller øse vann av sisternen.

  • Job 3:1-2
    2 vers
    68%

    1Etter dette åpnet Job munnen og forbannet fødselsdagen sin.

    2Og Job tok til orde og sa:

  • Sal 102:9
    68%

    9Hele dagen håner fiendene meg; de som spotter meg, sverger ved meg.

  • Job 7:5
    68%

    5Min kropp er kledd i mark og støvklumper; huden min sprekker og er vemmelig.

  • Klag 3:4
    68%

    4Han har tæret mitt kjøtt og min hud, han har brukket mine bein.

  • Job 9:1
    68%

    1Job svarte og sa:

  • Job 40:3
    67%

    3Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 6:1
    67%

    1Job svarte og sa:

  • Job 23:1
    67%

    1Job svarte og sa:

  • Job 33:19
    67%

    19På sengen blir han tuktet med smerte, med en vedvarende pine i knoklene.

  • Job 21:1
    67%

    1Da tok Job til orde og sa:

  • Klag 1:13
    67%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den fikk overtaket. Han spente et nett for mine føtter, han vendte meg tilbake; han gjorde meg øde, dagen lang er jeg kraftløs.

  • Klag 3:29
    67%

    29La ham legge munnen i støvet – kanskje finnes det håp.

  • Esek 24:11
    67%

    11Sett den tom på glørne, så den blir het og bronsen brenner; i dens indre skal urenheten smelte, og rusten bli fortært.

  • Job 19:21
    66%

    21Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • Jona 3:6
    66%

    6Da budskapet nådde kongen i Ninive, sto han opp fra tronen, tok av seg den kongelige kappen, kledde seg i sekkestrie og satte seg i asken.

  • Job 27:1
    66%

    1Job tok igjen til orde og sa:

  • Klag 3:11
    66%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • Job 34:7
    66%

    7Hvem er en mann som Job, som drikker hån som vann?