Jobs bok 34:13

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hvem satte ham over jorden, og hvem etablerte hele verden?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 29:11 : 11 Din er, Herre, storheten og makten og herligheten og seieren og majesteten; for alt som er i himmelen og på jorden, det er ditt. Din er riket, Herre, og du er opphøyet som den øverste over alt.
  • Job 36:23 : 23 Hvem har fastsatt hans vei for ham, og hvem kan si: «Du har gjort urett»?
  • Job 38:4-9 : 4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har innsikt. 5 Hvem fastsatte dens mål – du må jo vite det! Eller hvem strakte målesnoren over den? 6 På hva ble dens fundamenter forankret, eller hvem la dens hjørnestein, 7 mens morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner ropte av glede? 8 Hvem sperret havet inne med dører da det brøt fram og kom ut av mors liv, 9 da jeg gjorde skyen til dets drakt og kledde det i tett mørke som svøp, 10 og jeg fastsatte min grense for det og satte bom og dører, 11 og sa: Hit skal du komme og ikke lenger! Her skal dine stolte bølger brytes. 12 Har du i din levetid gitt morgenen befaling, fått daggry til å kjenne sin plass, 13 så den kan gripe fatt i jordens kanter og riste de onde ut av den? 14 Jorden forandrer seg som leire under et segl, og alt trer fram som i en drakt. 15 De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den løftede arm blir brutt. 16 Har du vært fram til havets kilder, har du vandret på det dype dyp? 17 Er dødens porter blitt åpnet for deg? Har du sett portene til dødsskyggen? 18 Har du overskuet jordens vide bredder? Fortell, om du vet alt dette. 19 Hvor går veien dit lyset bor? Og hvor har mørket sin plass, 20 så du kan føre det til dets grense og kjenne veiene til dets hus? 21 Du vet det vel, for da ble du jo født, og dine dagers tall er mange! 22 Har du vært inne i snøens forrådshus? Har du sett haglens forrådskamre, 23 som jeg har spart til trengselens tid, til kampens og krigens dag? 24 Hvor er veien der lyset fordeles, og hvor østvinden spres over jorden? 25 Hvem åpnet renner for styrtregnet og en vei for tordenrøsten, 26 for å la det regne over et land der ingen bor, over en ørken der det ikke finnes mennesker, 27 for å mette øde og ufruktbar mark og la grønt spire der det bryter fram? 28 Har regnet en far, eller hvem har født duggens dråper? 29 Fra hvis morsliv kom isen, og hvem har født himmelens rimfrost? 30 Vannet blir hardt som stein, og dypets overflate fryser til. 31 Kan du knytte Pleiadenes bånd eller løse Orions lenker? 32 Fører du stjernebildene fram i deres tid, og leder du Karlsvognen med dens små? 33 Kjenner du himmelens lover? Kan du fastsette dens herredømme på jorden? 34 Kan du løfte din røst til skyen, så en strøm av vann dekker deg? 35 Sender du lynene av sted, og drar de av gårde, og sier de til deg: Her er vi? 36 Hvem har lagt visdom i det indre, eller hvem har gitt hanen forstand? 37 Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller ut himmelens vannkrukker, 38 når støvet blir som støpt til en masse og jordklumpene kleber sammen? 39 Jakter du bytte for løvinnen, og metter du løveungenes hunger? 40 når de kryper sammen i sine hi og ligger på lur i krattet? 41 Hvem sørger for ravnens føde når ungene roper til Gud og flakker omkring uten mat?
  • Job 40:8-9 : 8 Vil du virkelig bryte min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal få rett? 9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans? 10 Pryd deg med majestet og høyhet, kle deg i glans og prakt. 11 Slipp løs dine vredes utbrudd; se på enhver stolt og ydmyk ham.
  • Ordsp 8:23-30 : 23 Fra evighet ble jeg innsatt, fra opphavet, før jorden fantes. 24 Da dypene ennå ikke fantes, ble jeg født; da kildene ennå ikke var fulle av vann. 25 Før fjellene ble satt på plass, før høydene fantes, ble jeg født. 26 Før han gjorde jorden og markene og jordens første støvkorn. 27 Da han gjorde himmelen i stand, var jeg der; da han trakk en sirkel over dypet. 28 Da han festet skyene der oppe, da han gjorde dypets kilder sterke. 29 Da han satte havet en grense, så vannet ikke gikk over hans bud, da han la jordens grunnvoller. 30 Da var jeg ved hans side som byggmester; dag etter dag var jeg hans glede, jeg frydet meg alltid for hans ansikt.
  • Jes 40:13-14 : 13 Hvem har målt Herrens ånd, og hvem er hans rådgiver som kan lære ham? 14 Hvem rådførte han seg med, så han fikk innsikt? Hvem lærte ham rettens vei, lærte ham kunnskap og viste ham veien til innsikt?
  • Rom 11:34-36 : 34 For hvem kjente Herrens sinn? Eller hvem ble hans rådgiver? 35 Eller hvem ga ham noe først, så han skulle få igjen? 36 For fra ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være ære i all evighet. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    22Se, Gud viser sin storhet i sin kraft; hvem er som ham, som lærer?

    23Hvem har fastsatt hans vei for ham, og hvem kan si: «Du har gjort urett»?

  • 24Jorden er overgitt i den urettferdiges hånd; han dekker til dommernes ansikter. Er det ikke han, hvem er det da?

  • 12Ja, sannelig, Gud gjør ikke urett, Den Allmektige fordreier ikke retten.

  • 13Hvorfor klager du mot ham? For han svarer ikke på alt det mennesker sier.

  • 13Hvem har målt Herrens ånd, og hvem er hans rådgiver som kan lære ham?

  • 29Når han gir ro, hvem kan fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan se ham? – det gjelder både et folk og et menneske, alt sammen.

  • 74%

    4Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål – du må jo vite det! Eller hvem strakte målesnoren over den?

  • 10Om han farer forbi, fengsler og kaller sammen, hvem kan hindre ham?

  • 33Kjenner du himmelens lover? Kan du fastsette dens herredømme på jorden?

  • 12Se, han river bort – hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva er det du gjør?

  • 3Skulle Gud forvrenge retten, skulle Den Allmektige forvrenge rettferd?

  • 13så den kan gripe fatt i jordens kanter og riste de onde ut av den?

  • 17Skal den som hater retten få styre? Vil du fordømme den rettferdige, den mektige?

  • 4Hvem er det som steg opp til himmelen og kom ned? Hvem samlet vinden i sine never? Hvem bandt vannet inn i sin kappe? Hvem reiste opp hele jordens ender? Hva heter han, og hva heter hans sønn – om du vet det?

  • 14Om han vendte sitt hjerte mot mennesket og tok sin ånd og sin pust tilbake til seg,

  • 23For han trenger ikke å granske et menneske nærmere før det må møte for Gud i retten.

  • 3Og likevel fester du blikket på meg og fører meg for retten hos deg.

  • 18Har du overskuet jordens vide bredder? Fortell, om du vet alt dette.

  • 2Hva er da den del fra Gud ovenfra, og arven fra Den Allmektige i det høye?

  • 31Hvem forteller ham hans ferd rett opp i ansiktet? Hvem gjengjelder det han har gjort?

  • 34For hvem kjente Herrens sinn? Eller hvem ble hans rådgiver?

  • 25Hvem åpnet renner for styrtregnet og en vei for tordenrøsten,

  • 72%

    17Kan vel et menneske være rettferdig for Gud? Eller kan en mann være ren for sin skaper?

    18Se, på sine tjenere har han ingen tillit, og selv hos sine engler finner han feil.

  • 72%

    8Vil du virkelig bryte min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal få rett?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans?

  • 72%

    10Når han nyser, stråler det av lys; øynene hans er som daggryets øyelokk.

    11Fra munnen hans går flammende fakler ut; ildgnister springer fram.

  • 13For du vender ånden din mot Gud og lar ord strømme ut av din munn.

  • 13Men han er én – hvem kan vende ham? Det han vil, det gjør han.

  • 4Til hvem har du kunngjort dine ord, og hvem sin ånd gikk ut fra deg?

  • 12Den vender og dreier seg etter hans styring for å utføre alt han befaler dem over hele den bebodde jord.

  • 12Han skapte jorden med sin kraft, grunnla verden med sin visdom og spente himmelen ut med sin innsikt.

  • 71%

    36Hvem har lagt visdom i det indre, eller hvem har gitt hanen forstand?

    37Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller ut himmelens vannkrukker,

  • 15Holder han vannet tilbake, tørker det ut; slipper han det løs, oversvømmer det landet.

  • 17Hva er et menneske, siden du gjør så mye av ham og vender ditt hjerte mot ham,

  • 37Hvem taler, og det skjer, om ikke Herren har befalt det?

  • 10Derfor, dere menn med forstand, lytt til meg: Det være langt fra Gud å gjøre ondt, fra Den Allmektige å gjøre urett.

  • 4Han er vis av hjerte og mektig i kraft. Hvem har forherdet seg mot ham og sluppet fra det?

  • 22Skal noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de opphøyde?

  • 15Han som gjorde jorden ved sin kraft, som grunnfestet verden ved sin visdom, og med sin innsikt spente ut himmelen.

  • 13Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: 'Du vil ikke kreve til ansvar.'

  • 23Den Allmektige—vi når ham ikke; han er stor i kraft, og retten og overflod av rettferd krenker han ikke.

  • 3Herre, hva er mennesket at du kjenner det, menneskebarnet at du tenker på det?

  • 3Under hele himmelen lar han det fare, og hans lys når til jordens ender.

  • 13Si ikke: Vi har funnet visdom; Gud vil felle ham, ikke et menneske.