Klagesangene 3:34

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

å knuse alle landets fanger under føttene,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:33 : 33 De ydmyke skal se det og glede seg; dere som søker Gud, må hjertet deres leve.
  • Sal 79:11 : 11 La fangens sukk komme fram for ditt ansikt; etter din arms store kraft, spar dem som er dødsdømt.
  • Sal 102:20 : 20 For han har skuet ned fra sin hellige høyde; Herren har sett fra himmelen ned til jorden
  • Jes 14:17 : 17 som gjorde verden til en ørken og ødela byene, som ikke lot sine fanger gå hjem?
  • Jes 49:9 : 9 For å si til de bundne: Gå ut! til dem som er i mørket: Kom fram! Langs veiene skal de beite, og på alle nakne høyder har de sin beitemark.
  • Jes 51:22-23 : 22 Så sier Herren, din Herre og din Gud, han som fører saken for sitt folk: Se, jeg tar fra din hånd rusens beger, skålen med mitt vredesbeger; aldri mer skal du drikke den. 23 Og jeg gir den i hånden på dem som plaget deg, som sa til deg: «Bøy deg, så vi kan gå over!» Du gjorde ryggen din lik jorden, som en gate for dem som passerer.
  • Jer 50:17 : 17 Israel er et spredt lam; løver har drevet dem bort. Den første som åt ham, var Assyrias konge; den siste knuste Nebukadnesar, Babylons konge, hans ben.
  • Jer 50:33-34 : 33 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Israels barn og Judas barn er undertrykt sammen, og alle som holder dem fanget, holder fast på dem; de nekter å la dem gå. 34 Deres gjenløser er sterk – Herren, hærskarenes Gud, er hans navn. Han vil føre deres sak for å gi landet ro og skape uro for Babylons innbyggere.
  • Jer 51:33-36 : 33 For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Babylons datter er som en treskeplass i tiden da den blir tråkket; om en liten stund kommer tiden for høsten hennes. 34 Nebukadnesar, Babylons konge, har fortært meg, knust meg. Han har gjort meg til et tomt kar. Han slukte meg som et uhyre, fylte buken med mine delikatesser og skylte meg ut. 35 «Min urett og min mishandling komme over Babylon», sier hun som bor i Sion. «Mitt blod over kaldeernes innbyggere», sier Jerusalem. 36 Derfor, så sier Herren: Se, jeg fører din sak og tar hevn for deg. Jeg tørker ut havet hennes og gjør kilden hennes tørr.
  • Sak 9:11-12 : 11 Også du: For ditt paktblods skyld har jeg latt dine fanger slippe ut av den vannløse gropen. 12 Vend tilbake til borgen, dere fanger med håp! Allerede i dag forkynner jeg: Jeg vil gi deg dobbelt igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 35å bøye retten for en mann for Den Høyestes åsyn,

  • 6Den skal trampes ned av foten, av den fattiges føtter, av de svakes trinn.

  • 33For han plager ikke av hjertet og gjør ikke menneskenes barn sorg.

  • 3For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • 72%

    7For å fullbyrde hevn over folkene, straffedommer over folkeslagene.

    8For å binde kongene deres med lenker og legge deres stormenn i jern.

  • 18for å dømme den farløse og den undertrykte, så ingen dødelig på jorden lenger skal skremme.

  • 72%

    24Han knuser de mektige uten undersøkelse og setter andre i deres sted.

    25Derfor kjenner han deres gjerninger; om natten velter han dem, og de blir knust.

    26Som ugudelige slår han dem, der alle kan se det.

  • 15Hva er det med dere, at dere knuser mitt folk og maler ansiktet på de fattige? lyder ordet fra Herren, hærskarenes Gud.

  • 17som gjorde verden til en ørken og ødela byene, som ikke lot sine fanger gå hjem?

  • 70%

    12Se på enhver stolt og ydmyk ham; trå de onde ned der de står.

    13Gjem dem alle sammen i støvet, bind ansiktene deres i det skjulte.

  • 19Han fører prester bort strippet og styrter de mektige.

  • 43Jeg knuste dem som jordens støv, knuste dem som gjørme i gatene og trådte dem ned.

  • 4Han skal skifte rett for de fattige i folket, frelse de fattiges barn og knuse undertrykkeren.

  • 8Men om de bindes med lenker og fanges i bånd av nød,

  • 11Han setter føttene mine i blokken og vokter alle mine veier.

  • 23Han gjør fyrster til intet og gjør jordens dommere til tomhet.

  • 15Herren har forkastet alle mine mektige i mitt indre; han kalte sammen en høytid mot meg for å knuse mine unge menn. Herren har tråkket vinpressen over jomfruen, Judas datter.

  • 23Og jeg gir den i hånden på dem som plaget deg, som sa til deg: «Bøy deg, så vi kan gå over!» Du gjorde ryggen din lik jorden, som en gate for dem som passerer.

  • 20For han har skuet ned fra sin hellige høyde; Herren har sett fra himmelen ned til jorden

  • 69%

    65Gi dem forherdet hjerte; la din forbannelse komme over dem.

    66Forfølg dem i vrede og gjør ende på dem under Herrens himmel.

  • 3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og la de ugudeliges råd få fremgang?

  • 18Der er fangene sammen, i ro; de hører ikke slavedriverens røst.

  • 12Den faste festningen av dine høye murer river han ned, han legger den lav og fører den ned til jorden, helt til støvet.

  • 10De hjelpeløse blir knust, de synker sammen og faller for hans sterke makt.

  • 6Jeg tråkket folkene ned i min vrede, jeg gjorde dem drukne i min harme og lot deres blod renne ned på jorden.

  • 38Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

  • 24Han tar forstanden fra lederne for folkene på jorden og lar dem vandre i et øde uten vei.

  • 6Herren gjør rettferd og rett for alle som er undertrykt.

  • 40Han øser forakt over fyrster og lar dem flakke om i en ødemark uten vei.

  • 3For se, Herren går ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høyder.

  • 9Han verner sine trofastes føtter, men de onde blir brakt til taushet i mørket; for ved egen kraft seirer ingen.

  • 24Jorden er overgitt i den urettferdiges hånd; han dekker til dommernes ansikter. Er det ikke han, hvem er det da?

  • 13så den kan gripe fatt i jordens kanter og riste de onde ut av den?

  • 21På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i det høye og jordens konger på jorden.

  • 3La oss rive deres lenker i stykker og kaste båndene deres fra oss!

  • 6Han som slo folk i raseri med slag som aldri tok slutt, som hersket over folkeslag i vrede, forfulgte uten skånsel,

  • 22Den kaster seg over ham uten å spare; han flykter fra dens hånd.

  • 11Redsler skremmer ham på alle kanter og jager ham i hælene.

  • 21Han øser forakt over de fornemme og slakker beltet om de mektige.

  • 9Du skal knuse dem med jernstav, slå dem i stykker som pottemakerens kar.

  • 9Under stor undertrykkelse roper de; de roper om hjelp på grunn av de mektiges makt.

  • 16Fordi han ikke husket å vise miskunn, men forfulgte den fattige og nødlidende og den som var knust i hjertet, for å drepe.

  • 17Men du er fylt med de ugudeliges dom; dom og rett griper deg.