Filemonbrevet 1:17

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hvis du altså regner meg som partner, så ta imot ham som meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 8:23 : 23 Når det gjelder Titus: han er min partner og medarbeider for dere; og våre brødre er menighetenes utsendinger, en ære for Kristus.
  • Matt 10:40 : 40 Den som tar imot dere, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg.
  • Matt 12:48-50 : 48 Men han svarte ham som sa det: Hvem er min mor, og hvem er mine brødre? 49 Og han rakte ut hånden mot disiplene og sa: Se, her er min mor og mine brødre! 50 For den som gjør min Far i himmelens vilje, han er min bror og søster og mor.
  • Matt 18:5 : 5 Og den som tar imot ett slikt barn i mitt navn, tar imot meg.
  • Matt 25:40 : 40 Da skal kongen svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde mot én av disse mine minste søsken, det gjorde dere mot meg.
  • Apg 16:15 : 15 Da hun var blitt døpt, sammen med hele sitt hus, ba hun oss og sa: «Hvis dere anser meg for å være tro mot Herren, så kom inn i huset mitt og bli der.» Og hun overtalte oss.
  • Ef 3:6 : 6 at hedningene er medarvinger, hører med til samme kropp og har del i løftet i Kristus Jesus ved evangeliet.
  • Fil 1:7 : 7 Det er rett at jeg tenker slik om dere alle, for jeg har dere i mitt hjerte. Både i mine lenker og når jeg forsvarer og stadfester evangeliet, er dere alle med meg delaktige i nåden.
  • 1 Tim 6:2 : 2 De som har troende herrer, skal ikke forakte dem fordi de er brødre; tvert imot skal de tjene dem desto mer, fordi de som får del i velgjerningen, er troende og elsket. Dette skal du lære og formane.
  • Filem 1:10 : 10 Jeg ber deg for mitt barn, Onesimos, som jeg fikk mens jeg sitter i lenker,
  • Filem 1:12 : 12 Jeg sender ham tilbake til deg – ta imot ham; det er mitt eget hjerte.
  • Hebr 3:1 : 1 Derfor, hellige søsken, dere som har fått del i et himmelsk kall, fest blikket på Jesus, apostelen og øverstepresten for vår bekjennelse.
  • Hebr 3:14 : 14 For vi er blitt delaktige i Kristus, så sant vi helt til slutt holder urokkelig fast ved den tillit vi hadde i begynnelsen.
  • Jak 2:5 : 5 Hør, mine kjære søsken: Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i troen og arvinger til det riket han har lovet dem som elsker ham?
  • 1 Pet 5:1 : 1 De eldste blant dere formaner jeg, jeg som er medeldste og vitne til Kristi lidelser, og som også skal få del i den herlighet som skal åpenbares.
  • 1 Joh 1:3 : 3 Det vi har sett og hørt, det forkynner vi også dere, for at dere også skal ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Filem 1:15-16
    2 vers
    85%

    15For kanskje ble han derfor skilt fra deg en stund, for at du skulle få ham tilbake for alltid,

    16ikke lenger som slave, men mer enn en slave – som en kjær bror. Han er det særlig for meg; hvor mye mer da for deg, både som menneske og i Herren?

  • Filem 1:18-23
    6 vers
    84%

    18Og har han gjort deg urett eller skylder deg noe, så før det opp på min konto.

    19Jeg, Paulus, skriver dette med egen hånd: Jeg skal betale – for ikke å si at du også skylder meg deg selv.

    20Ja, bror, la meg få denne gleden av deg i Herren. Gi mitt hjerte ny styrke i Herren.

    21I tillit til din lydighet skriver jeg til deg; jeg vet at du vil gjøre mer enn jeg sier.

    22Samtidig, gjør i stand et gjesterom for meg; for jeg håper at jeg ved deres bønner skal få komme til dere.

    23Epafras, min medfange i Kristus Jesus, hilser deg.

  • Fil 2:28-30
    3 vers
    78%

    28Derfor sendte jeg ham desto mer iherdig, for at dere, når dere ser ham igjen, skal kunne glede dere, og jeg selv være mindre sorgfull.

    29Ta derfor imot ham i Herren med all glede, og hold slike i ære.

    30For på grunn av Kristi gjerning kom han i livsfare, idet han våget livet for å gjøre opp for det dere manglet i tjenesten for meg.

  • Filem 1:11-13
    3 vers
    77%

    11han som før var til liten nytte for deg, men som nå er til nytte både for deg og for meg.

    12Jeg sender ham tilbake til deg – ta imot ham; det er mitt eget hjerte.

    13Jeg ønsket å beholde ham hos meg, så han kunne tjene meg i ditt sted mens jeg sitter i lenker for evangeliet,

  • Fil 1:7
    75%

    7Det er rett at jeg tenker slik om dere alle, for jeg har dere i mitt hjerte. Både i mine lenker og når jeg forsvarer og stadfester evangeliet, er dere alle med meg delaktige i nåden.

  • 2 Tess 3:15
    75%

    15Men regn ham ikke som en fiende; forman ham som en bror.

  • Rom 15:7
    74%

    7Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot oss, til Guds ære.

  • Kol 4:9-10
    2 vers
    74%

    9Sammen med ham kommer Onesimos, den trofaste og kjære bror, som er en av dere. De skal gjøre dere kjent med alt som skjer her.

    10Aristark, min medfange, hilser dere, og Markus, Barnabas’ fetter (om ham har dere fått instrukser: kommer han til dere, så ta imot ham).

  • Filem 1:7-9
    3 vers
    73%

    7For på grunn av din kjærlighet har vi stor glede og oppmuntring, fordi de helliges hjerter er blitt forfrisket ved deg, bror.

    8Derfor kunne jeg i Kristus med stor frimodighet pålegge deg det som er rett,

    9men for kjærlighetens skyld ber jeg heller – jeg, Paulus, en gammel mann, og nå også fange for Kristus Jesus.

  • Gal 4:12
    73%

    12Bli som jeg, for også jeg er som dere! Brødre, jeg ber dere: Dere har ikke gjort meg urett.

  • 2 Kor 8:23
    72%

    23Når det gjelder Titus: han er min partner og medarbeider for dere; og våre brødre er menighetenes utsendinger, en ære for Kristus.

  • Fil 2:22
    72%

    22Men hans prøvede karakter kjenner dere: Som et barn sammen med en far har han tjent sammen med meg for evangeliet.

  • 3 Joh 1:8
    72%

    8Derfor skylder vi å ta imot slike, for at vi kan bli medarbeidere for sannheten.

  • Fil 1:30
    72%

    30Dere har den samme kampen som dere så hos meg og nå hører om hos meg.

  • Rom 16:2
    72%

    2Ta imot henne i Herren på en måte som er de hellige verdig, og stå henne bi i alt hun trenger dere til; for også hun har vært en velgjører for mange, også for meg.

  • Filem 1:1
    71%

    1Paulus, Kristi Jesu fange, og vår bror Timoteus – til vår kjære Filemon, vår medarbeider,

  • Fil 2:17-18
    2 vers
    71%

    17Men selv om jeg blir utøst som et drikkoffer over det offeret og den tjenesten som troen deres er, gleder jeg meg og gleder meg sammen med dere alle.

    18På samme måte, gled dere også, ja, gled dere sammen med meg.

  • Fil 2:25
    71%

    25Jeg har likevel ansett det som nødvendig å sende Epafroditus til dere – min bror, medarbeider og medstridsmann, men deres utsending og den som har gjort tjeneste for mitt behov – til dere.

  • Gal 4:14-15
    2 vers
    71%

    14Og min prøvelse i kroppen min foraktet dere ikke og viste ikke avsky for; tvert imot tok dere imot meg som en Guds engel, som Kristus Jesus.

    15Hvor ble det da av gleden deres? Jeg kan vitne om dere at, om det hadde vært mulig, ville dere ha revet ut øynene deres og gitt dem til meg.

  • 1 Kor 16:11
    70%

    11La derfor ingen forakte ham. Send ham av sted i fred, så han kan komme til meg, for jeg venter ham sammen med søsknene.

  • 2 Kor 12:13
    70%

    13For hva er det dere har vært dårligere stilt med enn de andre menighetene, annet enn at jeg selv ikke har vært til byrde for dere? Tilgi meg denne urett!

  • Fil 4:14
    70%

    14Likevel gjorde dere vel i å ta del i min trengsel.

  • Fil 2:2
    70%

    2så gjør min glede fullkommen: Ha det samme sinnelag, den samme kjærligheten; vær ett i sjel og sinn.

  • Fil 1:17-18
    2 vers
    70%

    17De andre derimot av kjærlighet, fordi de vet at jeg er satt til å forsvare evangeliet.

    18Hva så? I alle fall, på enhver måte, enten av påskudd eller i sannhet, blir Kristus forkynt. Over dette gleder jeg meg, ja, jeg skal også glede meg.

  • Rom 1:12
    70%

    12det vil si at vi sammen kan bli oppmuntret hos dere ved hverandres tro, både deres og min.

  • Fil 1:5
    70%

    5Det er på grunn av deres fellesskap i evangeliet fra første dag og fram til nå.

  • 2 Kor 7:2
    70%

    2Gi oss rom i hjertene deres! Vi har ikke gjort noen urett, vi har ikke ødelagt noen, vi har ikke utnyttet noen.

  • Kol 1:7
    69%

    7Slik dere også lærte det av Epafras, vår kjære medtjener; han er en trofast Kristi tjener på deres vegne.

  • 1 Kor 11:1
    69%

    1Ha meg som forbilde, slik jeg har Kristus som forbilde.

  • Gal 2:6
    69%

    6Men fra dem som blir regnet for å være noe — hva de før har vært, betyr ikke noe for meg; Gud gjør ikke forskjell på folk — for min del la de ansette ingenting til.

  • 2 Kor 11:16
    69%

    16Jeg sier igjen: Ingen må mene at jeg er en dåre. Men om ikke, så ta imot meg som en dåre, så jeg også kan få rose meg litt.

  • Fil 4:1
    69%

    1Derfor, mine kjære søsken som jeg lengter etter, min glede og min krans: Stå fast i Herren, mine kjære!

  • 2 Kor 2:9
    69%

    9For også av denne grunn skrev jeg: for å prøve dere, om dere er lydige i alt.

  • 1 Kor 9:2
    69%

    2Om jeg ikke er apostel for andre, er jeg det i hvert fall for dere; for dere er seglet på min aposteltjeneste i Herren.