Filipperbrevet 1:17

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De andre derimot av kjærlighet, fordi de vet at jeg er satt til å forsvare evangeliet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 1:7 : 7 Det er rett at jeg tenker slik om dere alle, for jeg har dere i mitt hjerte. Både i mine lenker og når jeg forsvarer og stadfester evangeliet, er dere alle med meg delaktige i nåden.
  • Fil 2:3 : 3 Gjør ikke noe av selvhevdelse eller tom ærgjerrighet, men vær ydmyke og sett de andre høyere enn dere selv.
  • 1 Tim 2:7 : 7 For dette ble jeg satt til forkynner og apostel (jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke), en lærer for hedningene, i tro og sannhet.
  • 2 Tim 1:11-12 : 11 For dette ble jeg innsatt som forkynner og apostel og lærer for hedningene. 12 Derfor må jeg også lide dette; men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg har trodd på, og jeg er overbevist om at han er i stand til å bevare det som er betrodd meg til den dagen.
  • 2 Tim 4:6-7 : 6 For jeg er allerede i ferd med å bli utøst som et drikkoffer, og tiden for min avreise er nær. 7 Jeg har stridd den gode strid, jeg har fullført løpet, jeg har bevart troen.
  • 2 Tim 4:16 : 16 Ved min første forsvarstale sto ingen sammen med meg; alle forlot meg. Måtte det ikke bli tilregnet dem.
  • Luk 21:14 : 14 Legg dere derfor på hjertet at dere ikke på forhånd skal øve inn forsvarstalen.
  • Apg 22:1 : 1 Brødre og fedre, hør nå på min forsvarstale til dere.
  • Apg 26:1 : 1 Agrippa sa til Paulus: «Du har lov til å tale til ditt forsvar.» Da rakte Paulus ut hånden og begynte sin forsvarstale.
  • Apg 26:24 : 24 Mens han la fram sitt forsvar på denne måten, ropte Festus med høy røst: «Du er fra deg, Paulus! All din store lærdom driver deg til vanvidd.»
  • Rom 1:13-17 : 13 Jeg vil ikke at dere skal være uvitende, søsken, om at jeg ofte har planlagt å komme til dere – men er blitt hindret helt til nå – for også blant dere å få noen frukter, slik som blant de andre folkeslagene. 14 Jeg står i gjeld både til grekere og til barbarere, både til vise og uforstandige. 15 For min del er jeg derfor ivrig etter å forkynne evangeliet også for dere i Roma. 16 For jeg skammer meg ikke over evangeliet om Kristus; det er Guds kraft til frelse for hver den som tror, først for jøde, så også for greker. 17 For i det åpenbares Guds rettferdighet av tro til tro, som det står skrevet: Den rettferdige skal leve ved tro.
  • 1 Kor 9:16-17 : 16 For om jeg forkynner evangeliet, har jeg ikke noe å rose meg av; det ligger en nødvendighet på meg. Ve meg om jeg ikke forkynner evangeliet! 17 For gjør jeg det frivillig, har jeg lønn; men gjør jeg det mot min vilje, er en forvaltning betrodd meg.
  • Gal 2:7-8 : 7 Tvert imot: Da de så at jeg var blitt betrodd evangeliet for de uomskårne, slik Peter for de omskårne, 8 (for han som virket ved Peter til aposteltjeneste for de omskårne, virket også ved meg blant hedningene),

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 1:7-16
    10 vers
    89%

    7Det er rett at jeg tenker slik om dere alle, for jeg har dere i mitt hjerte. Både i mine lenker og når jeg forsvarer og stadfester evangeliet, er dere alle med meg delaktige i nåden.

    8For Gud er mitt vitne på hvor inderlig jeg lengter etter dere alle med Kristi Jesu hjertelag.

    9Og dette ber jeg om: at deres kjærlighet må bli mer og mer rik på kunnskap og all dømmekraft.

    10Slik at dere kan dømme om hva som er viktig, for at dere kan være rene og uten anstøt til Kristi dag.

    11Idet dere er fylt av rettferds frukt, ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

    12Jeg vil at dere skal vite, søsken, at det som har hendt meg, heller har ført til framgang for evangeliet.

    13Det har ført til at det er blitt klart i hele pretoriet og for alle de andre at mine lenker er i Kristus.

    14Og de fleste av søsknene i Herren har, på grunn av mine lenker, fått større frimodighet til å tale ordet uten frykt.

    15Noen forkynner riktignok Kristus av misunnelse og strid, men noen også av god vilje.

    16De ene forkynner Kristus av selvisk ambisjon, ikke oppriktig; de mener å påføre meg mer trengsel i mine lenker.

  • Fil 1:18-21
    4 vers
    85%

    18Hva så? I alle fall, på enhver måte, enten av påskudd eller i sannhet, blir Kristus forkynt. Over dette gleder jeg meg, ja, jeg skal også glede meg.

    19For jeg vet at dette skal bli meg til frelse gjennom deres bønn og ved Jesu Kristi Ånds hjelp.

    20Det er i samsvar med min inderlige forventning og mitt håp at jeg ikke skal bli til skamme i noe, men at Kristus nå som alltid, med all frimodighet, skal bli opphøyd i min kropp, enten ved liv eller ved død.

    21For meg er livet Kristus, og døden en vinning.

  • Fil 1:30
    76%

    30Dere har den samme kampen som dere så hos meg og nå hører om hos meg.

  • Filem 1:8
    76%

    8Derfor kunne jeg i Kristus med stor frimodighet pålegge deg det som er rett,

  • Fil 1:25-28
    4 vers
    76%

    25Og overbevist om dette vet jeg at jeg skal bli og også fortsette sammen med dere alle, til framgang og glede i troen.

    26Slik at deres grunn til å være stolte i Kristus Jesus kan bli enda større på grunn av meg, ved at jeg igjen kommer til dere.

    27Bare før et liv som er Kristi evangelium verdig, så jeg – enten jeg kommer og ser dere eller er fraværende – kan høre om dere at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper sammen for troen på evangeliet.

    28La dere på ingen måte skremme av motstanderne. Dette er for dem et tegn på fortapelse, men for dere på frelse, og det fra Gud.

  • Fil 2:16-18
    3 vers
    75%

    16idet dere holder fast ved livets ord – til stolthet for meg på Kristi dag – at jeg ikke har løpt forgjeves eller strevd forgjeves.

    17Men selv om jeg blir utøst som et drikkoffer over det offeret og den tjenesten som troen deres er, gleder jeg meg og gleder meg sammen med dere alle.

    18På samme måte, gled dere også, ja, gled dere sammen med meg.

  • 2 Kor 11:10-12
    3 vers
    75%

    10Så sant Kristi sannhet er i meg, skal ingen ta fra meg denne stolthet i områdene i Akaia.

    11Hvorfor? Fordi jeg ikke elsker dere? Gud vet det.

    12Men det jeg gjør, vil jeg også gjøre, for å ta fra dem som vil ha en anledning, enhver anledning, så de i det de roser seg av, kan bli funnet å være som vi.

  • Ef 1:15
    75%

    15Derfor, etter at jeg har hørt om deres tro på Herren Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige,

  • Rom 15:17
    74%

    17Jeg har altså grunn til å rose meg i Kristus Jesus i det som angår Gud.

  • Gal 1:10-11
    2 vers
    74%

    10Søker jeg nå menneskers gunst, eller Guds? Eller prøver jeg å være mennesker til lags? For hvis jeg fortsatt søkte å være mennesker til lags, ville jeg ikke være Kristi tjener.

    11Jeg kunngjør dere, søsken, at det evangeliet som ble forkynt av meg, ikke er av menneskelig opprinnelse.

  • Rom 1:15-16
    2 vers
    74%

    15For min del er jeg derfor ivrig etter å forkynne evangeliet også for dere i Roma.

    16For jeg skammer meg ikke over evangeliet om Kristus; det er Guds kraft til frelse for hver den som tror, først for jøde, så også for greker.

  • Gal 1:7
    74%

    7som egentlig ikke er noe annet; det er bare noen som forstyrrer dere og vil forvrenge Kristi evangelium.

  • 1 Kor 1:17
    74%

    17For Kristus sendte meg ikke for å døpe, men for å forkynne evangeliet – ikke med visdom i tale, for at Kristi kors ikke skal tømmes for kraft.

  • 2 Tim 3:10
    73%

    10Men du har fulgt meg nøye i lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet og utholdenhet,

  • Filem 1:13
    73%

    13Jeg ønsket å beholde ham hos meg, så han kunne tjene meg i ditt sted mens jeg sitter i lenker for evangeliet,

  • 1 Kor 9:23
    73%

    23Alt dette gjør jeg for evangeliet, for at jeg selv skal få del i det.

  • Fil 1:5
    73%

    5Det er på grunn av deres fellesskap i evangeliet fra første dag og fram til nå.

  • 2 Kor 8:8
    73%

    8Jeg sier ikke dette som en befaling, men for gjennom andres iver å prøve ektheten av deres kjærlighet.

  • Ef 6:19-20
    2 vers
    73%

    19Og be også for meg, at det blir gitt meg ord når jeg åpner min munn, så jeg med frimodighet kan gjøre kjent evangeliets mysterium.

    20For det er jeg en ambassadør i lenker, for at jeg i det kan tale frimodig slik jeg bør.

  • Kol 1:24
    73%

    24Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og jeg utfyller i mitt eget kjød det som ennå mangler av Kristi trengsler, for hans kropp, som er kirken.

  • Ef 3:1
    73%

    1Derfor er jeg, Paulus, Kristus Jesu fange for deres skyld, dere hedninger—

  • Rom 15:20
    73%

    20Slik har jeg lagt min ære i å forkynne evangeliet der Kristus ikke er nevnt, for at jeg ikke skal bygge på en annens grunnvoll,

  • 2 Kor 11:5
    73%

    5For jeg mener at jeg på ingen måte står tilbake for disse såkalte superapostlene.

  • 1 Kor 9:17-18
    2 vers
    73%

    17For gjør jeg det frivillig, har jeg lønn; men gjør jeg det mot min vilje, er en forvaltning betrodd meg.

    18Hva er da min lønn? At når jeg forkynner evangeliet, gjør jeg det uten vederlag, så jeg ikke bruker min rett fullt ut i evangeliet.

  • 2 Tim 2:9
    73%

    9For dette lider jeg ondt, helt til lenker, som en forbryter; men Guds ord er ikke bundet.

  • 2 Tim 1:11
    72%

    11For dette ble jeg innsatt som forkynner og apostel og lærer for hedningene.

  • 1 Kor 15:11
    72%

    11Enten det nå er jeg eller de andre, slik forkynner vi, og slik kom dere til tro.