Jeremia 8:21

Modernisert Norsk Bibel 1866

Jeg sørger over mitt folks datters ødeleggelse, jeg bærer sorg, skrekken har grepet meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 14:17 : 17 Du skal si dette til dem: «Mine øyne flommer over med tårer natt og dag uten stopp, for jomfruen, mitt folks datter, er blitt knust med et stort slag, hennes sår er alvorlige.
  • Joel 2:6 : 6 Folkene skal skjelve ved deres syn; alle ansikter skal blekne.
  • Nah 2:10 : 10 Rov sølv, rov gull, for det finnes ingen ende på skatter, mengden av all herlig prakt.
  • Jer 4:19 : 19 O, mine innvoller, mine innvoller! Jeg må lide smerte, o mitt hjertes vegger! Mitt hjerte beveger seg innen meg, jeg kan ikke være stille; for du har hørt trompetens lyd, min sjel, krigsrop.
  • Jer 9:1 : 1 Å, om hodet mitt var fullt av vann, og øynene mine en kilde av tårer, så jeg kunne gråte dag og natt over mitt folks falne datter.
  • Rom 9:1-3 : 1 Jeg taler sannheten i Kristus, jeg lyver ikke – min samvittighet bekrefter det i Den Hellige Ånd – 2 at jeg har en stor sorg og en vedvarende smerte i hjertet. 3 For jeg skulle ønske at jeg selv var forbannet og skilt fra Kristus for mine brødre, mine slektninger etter kjødet,
  • Neh 2:3 : 3 Jeg svarte kongen: Måtte kongen leve evig! Hvorfor skulle jeg ikke være trist når byen hvor mine forfedres graver ligger, er ødelagt og portene er brent opp?
  • Sal 137:3-6 : 3 For de som holdt oss fanget krevde at vi skulle synge, og de som fikk oss til å klage, ba om glede, og sa: 'Syng for oss noen av Sions sanger.' 4 Hvordan kan vi synge Herrens sang i et fremmed land? 5 Hvis jeg glemmer deg, Jerusalem, må min høyre hånd glemme sin dyktighet! 6 Må tungen min klebe seg til ganen hvis jeg ikke husker deg, hvis jeg ikke setter Jerusalem over min høyeste glede!
  • Høys 1:5-6 : 5 Jeg er mørk, men vakker, Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos gardiner. 6 Se ikke ned på meg fordi jeg er solbrent, for solen har brent meg; min mors sønner var sinte på meg, de satte meg til å vokte vinmarkene; men jeg tok ikke vare på min egen vinmark.
  • Luk 19:41 : 41 Da han kom nærmere og så byen, gråt han over den
  • Jer 17:16 : 16 Men jeg skyndte meg ikke bort fra din tjeneste som hyrde, jeg har heller ikke ønsket en dag med elendighet; du vet det. Det som har kommet fra mine lepper, er for ditt ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 8:22
    83%

    22Er det ikke balsam i Gilead? Eller er det ingen lege der? Hvorfor er ikke mitt folks datters helbredelse fullført?

  • Jer 10:19
    78%

    19Akk, for min ødeleggelse! Mitt sår er alvorlig; men jeg sier: Dette er helt sikkert en sykdom, og jeg må bære den.

  • Jes 22:4
    77%

    4Derfor sa jeg: Ikke se på meg, jeg vil gråte bittert; forsøk ikke å trøste meg for ødeleggelsen av mitt folks datter.

  • Jer 8:18-20
    3 vers
    76%

    18Min sorg er uten lindring, hjertet er svakt i meg.

    19Se, ropet fra mitt folks datter fra et fjernt land: Er ikke Herren i Sion? Eller er dens konge ikke der? Hvorfor har de provosert meg med utskårne bilder, med fremmedes tomme avguder?

    20Høsten er forbi, sommeren er slutt, og vi er ikke frelst.

  • Jer 14:17
    75%

    17Du skal si dette til dem: «Mine øyne flommer over med tårer natt og dag uten stopp, for jomfruen, mitt folks datter, er blitt knust med et stort slag, hennes sår er alvorlige.

  • Klag 2:11
    75%

    11Mine øyne svant av for mye gråt, mine innvoller rørte seg, min lever ble utøst på jorden over ødeleggelsen av mitt folks datter, da de små barna svant hen på byens gater.

  • Klag 1:11-13
    3 vers
    74%

    11Hele folket hennes sukker mens de leter etter brød. De gir sine skatter for mat, for å gjenopplive sine liv. Se, Herre, og merk deg at jeg er blitt foraktet!

    12Er det ingenting for dere, alle som går forbi veien? Se og merk dere, om det er noen smerte som min, som er tilfalt meg; for Herren har bedrøvet meg på sin voldsomme vredes dag.

    13Han sendte ild fra det høye, ned i beina mine, og behersket den. Han spente et nett for føttene mine, førte meg tilbake. Han gjorde meg ensom og svak hele dagen.

  • Jes 21:3
    74%

    3Derfor er mine innvoller fulle av angst, smerter har tatt meg, som fødselssmerter; Jeg vred meg over å høre det, jeg ble forferdet ved å se det.

  • Klag 3:48
    74%

    48Mine øyne rant som bekker av tårer over mit folks datters ødeleggelse.

  • Jer 9:1
    73%

    1Å, om hodet mitt var fullt av vann, og øynene mine en kilde av tårer, så jeg kunne gråte dag og natt over mitt folks falne datter.

  • Mika 1:8-9
    2 vers
    73%

    8Derfor må jeg sørge og klage, jeg må gå bar og naken. Jeg må klage som sjakalene og sørge som strutsene.

    9For hennes sår er uhelbredelige, for de har nådd Juda, nådd til mitt folks port, til Jerusalem.

  • Jer 4:31
    73%

    31For jeg hører en røst som av en kvinne i fødselsnød, en smerte som hos en førsteføderske, Sions datters røst; hun sukker og løfter sine hender: Ve meg nå! Min sjel er trett av de morderne.

  • Jer 6:26
    73%

    26Å, mitt folks datter! Kle deg i sekk og rull deg i asken, sør som om for en eneste sønn, en uutholdelig klage, for ødeleggeren kommer raskt over oss.

  • Klag 1:16
    73%

    16For disse ting gråter jeg, mine øyne, mine øyne flyter av vann, for trøsteren som kunne gjenopplive min sjel, er langt borte fra meg. Mine barn er ødelagt, for fienden har fått overtaket.

  • Klag 1:18
    72%

    18Herren er rettferdig, for jeg var trassig mot hans ord. Hør, alle folk, og se min smerte; mine jomfruer og mine unge menn er blitt bortført.

  • Klag 4:6
    72%

    6Mitt folks datters synd er større enn Sodomas synd, som ble ødelagt på et øyeblikk, uten at noen rørte en finger for det.

  • Joel 1:8
    72%

    8Gråt som en ung kvinne kledd i sekk, for sin ungdoms ektemann.

  • Jer 14:19
    72%

    19Har du helt forkastet Juda? Eller har du avskydd Sion? Hvorfor har du slått oss så ingen helbredelse finnes? Vi ventet fred, men det er ingen godhet, vi ventet en tid for helbredelse, men se, det er forferdelse.

  • Sal 38:6-8
    3 vers
    71%

    6Mine sår stinker og renner på grunn av min dårskap.

    7Jeg går bøyd og svært nedtrykt, jeg sørger hele dagen.

    8Lendene mine er helt uttørket, og det er intet friskt i kroppen min.

  • Klag 1:20
    71%

    20Se, Herre, jeg har angst, mine indre organer er opprørt, og hjertet mitt er snudd innen i meg, for jeg har vært veldig trassig. Utenfor har sverdet gjort meg barnløs, inne i huset hersket døden.

  • Job 30:30-31
    2 vers
    71%

    30Huden min har blitt svart over meg, og knoklene mine brenner av tørke.

    31Min harpe er blitt til sorg, og mine fløyter til de sørgmodiges lyd.

  • Høys 1:5-6
    2 vers
    71%

    5Jeg er mørk, men vakker, Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos gardiner.

    6Se ikke ned på meg fordi jeg er solbrent, for solen har brent meg; min mors sønner var sinte på meg, de satte meg til å vokte vinmarkene; men jeg tok ikke vare på min egen vinmark.

  • Jer 8:11
    71%

    11De leger mitt folks datters skade som om den var liten, og sier: Fred! Fred! Men det er ingen fred.

  • Jer 14:2
    71%

    2Juda sørger, og portene står forlatt, folk kler seg i sørgeklær på markene, og Jerusalems klagesang stiger opp.

  • Jer 9:18-19
    2 vers
    71%

    18La dem skynde seg og løfte sin røst i klage over oss, så våre øyne kan flomme over med tårer, og øyelokkene våre flyter med vann.

    19For det er hørt en klagerøst fra Sion: Hvordan er vi ødelagt? Vi er dypt skamfulle, for vi har forlatt landet, de har revet ned våre boliger.

  • Klag 5:10
    70%

    10Huden vår er het som en ovn på grunn av hungersnødens hete.

  • Jer 20:8
    70%

    8For når jeg snakker, må jeg rope ut om vold og ødeleggelse; for Herrens ord har blitt til spott og hån for meg hele dagen.

  • Jer 30:12
    70%

    12Så sier Herren: Din skade er ulegelig, såret ditt er dypt.

  • Joel 2:6
    70%

    6Folkene skal skjelve ved deres syn; alle ansikter skal blekne.

  • Jes 51:19
    70%

    19Disse to ting har rammet deg; hvem skal ha medfølelse med deg? Ødeleggelse og ruin og sult og sverd; hvem skal trøste deg?

  • Sal 55:4
    70%

    4på grunn av fiendens stemme, undertrykkelsen fra de onde, for de lar urettferdighet regne over meg og hater meg i sinne.

  • Jer 30:15
    70%

    15Hvorfor roper du over din skade, over din uhelbredelige smerte? Jeg har gjort dette mot deg på grunn av dine mange misgjerninger og dine store synder.

  • Nah 2:10
    70%

    10Rov sølv, rov gull, for det finnes ingen ende på skatter, mengden av all herlig prakt.

  • Jer 4:20
    69%

    20Fall følger på fall, for hele landet er ødelagt; mine telt er brått ødelagt, mine teltduker på et øyeblikk.

  • Sal 143:4
    69%

    4Derfor er ånden min knekt i meg, og hjertet mitt er forferdet i meg.

  • Sal 31:9
    69%

    9Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter på et åpent sted.

  • Sal 38:17
    69%

    17For jeg tenkte: At de ikke må glede seg over meg! Når min fot snubler, gjør de seg store mot meg.

  • Job 17:7
    69%

    7Derfor er øynene mine mørke av harme, og alle lemmene mine er som en skygge.

  • Klag 3:51
    69%

    51Mine øyne har brakt smerte til min sjel for alle mine bys døtre.

  • Klag 4:8
    69%

    8Nå er deres ansikter mørkere enn kull, de gjenkjennes ikke på gatene; huden klamrer seg til beina, tørr som tre.