Jobs bok 6:11
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er det som venter meg, at jeg skulle forlenge livet mitt?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er min ende, at jeg skulle holde ut?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle holde ut?
Hva er min styrke, at jeg skulle ha håp? Hva er min bestemmelse, at jeg skulle forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe på livet? Hva er min skjebne, at jeg skulle utvide livets lengde?
Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?
What is my strength, that I should hope? What is my end, that I should prolong my life?
Hva er min styrke til å ha håp, og hva er min evne til å forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er mitt endemål, at jeg skulle forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
Hva er min styrke som gir meg håp? Og hva er min fremtid at jeg skulle forlenge mitt liv?
What is my strength, that I should hope? And what is my end, that I should prolong my life?
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er mitt endemål, at jeg skulle være tålmodig?
Hva er min styrke at jeg skal håpe? Og hva er min ende at jeg skal forlenge mitt liv?
Hva er min styrke, at jeg skulle vente? Og hva er min ende, at jeg skulle være tålmodig?
Har jeg styrke til å fortsette å vente, eller har jeg noen fremtid å se frem til?
What is my strength,{H3581} that I should wait?{H3176} And what is mine end,{H7093} that I should be {H5315} patient?{H748}
What is my strength{H3581}, that I should hope{H3176}{(H8762)}? and what is mine end{H7093}, that I should prolong{H748}{(H8686)} my life{H5315}?
What power haue I to endure? Or? what is myne ende, that my soule might be paciet?
What power haue I that I should endure? or what is mine end, if I should prolong my life?
For what powre haue I to endure? And what is myne end, that my soule might be patient?
What [is] my strength, that I should hope? and what [is] mine end, that I should prolong my life?
What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?
What `is' my power that I should hope? And what mine end That I should prolong my life?
What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?
What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?
Have I strength to go on waiting, or have I any end to be looking forward to?
What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?
What is my strength, that I should wait? and what is my end, that I should prolong my life?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Er min styrke som steinens styrke? Er mitt kjøtt som kobber?
13 Er ikke all hjelp borte fra meg? Og all styrke forsvunnet fra meg?
8 Om bare mitt ønske kunne oppfylles, at Gud ville gi meg det jeg håper på,
9 at Gud ville knuse meg, løsne sin hånd og kutte meg av!
10 Da ville jeg ha trøst og kunne holde ut i smerte, for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.
15 Hvor er da mitt håp? Hvem kan se mitt håp?
18 Men hvorfor førte du meg ut av mors liv? Skulle ønske jeg hadde dødd og intet øye hadde sett meg!
19 Jeg skulle ha vært som om jeg aldri hadde vært til, blitt ført til graven fra mors liv.
20 Er ikke mine dager få? Hold opp, la meg være, så jeg kan ha litt trøst,
14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt med slike ord, og sette livet mitt i egne hender?
15 Se, om han vil slå meg, skulle jeg da ikke håpe? Jeg vil vise mine veier rett foran hans ansikt.
18 Jeg sa: Min seier er borte, og mitt håp fra Herren.
6 Dagene mine farer av sted raskere enn en vevskyttel, og de er forbi uten håp.
7 Husk at mitt liv er som et pust; øynene mine vil ikke igjen se det gode.
7 Sannelig, mennesket går frem som en skygge. De gjør seg fullt opp av uro forgjeves; de samler og vet ikke hvem som skal ta det.
13 Gid du ville gjemme meg i graven, ja, skjule meg til din vrede vender seg bort; gid du ville sette en fastsatt tid for meg og da huske meg!
14 Når en mann dør, kan han da leve igjen? Jeg ville da vente alle mine stridsdager til min forandring kommer.
15 så min sjel heller velger å bli kvalt, døden heller enn denne smerte.
16 Jeg er lei av livet; jeg vil ikke leve evig. La meg være, for mine dager er fåfengte.
17 Hva er et menneske, at du anser det så stort, og at du retter din oppmerksomhet mot det?
4 Er det mennesker jeg klager til? Om så er, hvorfor skulle ikke min ånd bli bekymret?
10 Herre, vær nådig mot meg, for jeg er i angst; mitt øye er blitt svak av sorg, og min sjel og kropp.
2 Hva skulle jeg med deres styrke? Deres kraft har svunnet hen med alderen.
4 Hjertet mitt ble hett i meg, mens jeg tenkte begynte ilden å brenne. Da talte jeg med tungen min:
5 Herre, la meg få vite slutten på mine dager og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.
47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?
11 Mine dager har passert, tankene som fylte mitt hjerte er rykket opp.
6 Ville han strides mot meg med stor makt? Nei, han ville gi meg styrke.
1 Min ånd er knust, dagene mine er slukket, gravene venter på meg.
11 For der det er mange ord, er det også mye forgjengelighet; hva har mennesket mer av det?
29 Siden jeg må være skyldig, hvorfor strever jeg da forgjeves?
19 Vil jeg søke styrke, da er han så mektig, og ønsker jeg rettferdighet, hvem kan føre min sak?
23 når folkene samles, og rikene tjener Herren.
12 Mitt livs løpetid er tatt bort, revet bort fra meg som et hyrdetelt. Jeg har rullet sammen mitt liv som en vever, og du river meg bort fra veven. Fra dag til natt lar du meg ende.
18 Min sorg er uten lindring, hjertet er svakt i meg.
13 Herre, hør min bønn, og vend øret ditt til mitt rop. Vær ikke taus når jeg gråter, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine forfedre.
6 Men selv om jeg taler, avtar ikke min pine, og selv om jeg tier, hva kan lette min lidelse?
22 For noen få år vil snart komme, så går jeg en vei hvor jeg ikke vender tilbake.
10 Jeg sa: I min beste alder må jeg gå bort til dødsrikets porter; jeg mister resten av mine år.
1 Min sjel er trett av livet; jeg vil slippe klagen løs over meg, jeg vil tale i min sjels bitterhet.
20 Hvis jeg har syndet, hva kan jeg da gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som et tegn mot deg, slik at jeg er blitt en byrde for meg selv?
21 Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og fjerner min misgjerning? For nå skal jeg ligge i støvet, og når du leter etter meg om morgenen, er jeg ikke mer.
19 Men hvem er den som strider med meg? For nå må jeg tie og gi opp ånden.
6 Var ikke din gudsfrykt ditt håp, og din livsvandring din forventning?
2 Om bare min sorg kunne veies, og min ulykke legges sammen i vektskåler!
3 For da ville den være tyngre enn sandet ved havet; derfor er mine ord så tunge.
5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som manns år?
9 Hver gang den nyser, skinner det et lys, og dens øyne er som morgenrødens øyelokk.
27 Når jeg sier: Jeg skal glemme mitt klage, jeg skal slutte med sorgens ansikt og bli glad,
12 Hvorfor møtte jeg knær, og hvorfor fikk jeg brystmelk?