Verse 5

da Den Allmektige fortsatt var med meg, da guttene mine var rundt meg;

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 128:3 : 3 Din hustru skal være som et fruktbart vintre ved siden av ditt hus, dine barn som oljekvister rundt bordet ditt.
  • Sal 127:3-5 : 3 Se, barn er en gave fra Herren, livets frukt er en belønning. 4 Som piler i en krigers hånd, slik er de unge sønnene. 5 Lykkelig er den mann som har fylt sitt pilekogger med dem; de skal ikke bli til skamme når de taler med fiendene i porten.
  • Høys 2:4 : 4 Han fører meg til vinhuset, og kjærlighet er hans banner over meg.
  • Høys 3:1-2 : 1 Jeg lette etter den min sjel elsker på sengen min om natten; jeg lette, men fant ham ikke. 2 Jeg tenkte: Jeg vil stå opp nå og gå rundt i byen, på gatene og torgene; jeg vil lete etter den min sjel elsker. Jeg lette, men fant ham ikke.
  • Sal 30:7 : 7 Jeg sa i min trygghet: Jeg skal aldri bli rokket.
  • 5 Mos 33:27-29 : 27 Den evige Gud er din bolig, og under er de evige armer. Han driver fienden bort for deg, og sier: Ødelegg! 28 Israel skal bo trygt alene, Jakobs øye i et land med korn og ny vin. Ja, himmelen skal dryppe dugg. 29 Salig er du, Israel! Hvem er som deg? Et folk som er frelst av Herren, din hjelpende skjold, og din herlige sverd. Dine fiender skal krype for deg, og du skal trå på deres høyder.
  • Jos 1:9 : 9 "Har jeg ikke befalt deg: Vær modig og sterk? Frykt ikke og vær ikke redd, for Herren din Gud er med deg overalt hvor du går."
  • Dom 6:12-13 : 12 Herrens engel viste seg for ham og sa: Herren er med deg, du modige kriger! 13 Gideon svarte: Kunst meg, herre! Hvis Herren er med oss, hvorfor har alt dette rammet oss? Hvor er alle hans underverk som våre fedre fortalte oss om, og sa: Har ikke Herren ført oss opp fra Egypt? Nå har Herren forlatt oss og gitt oss i midianittenes hånd.
  • Job 1:2-5 : 2 Han hadde sju sønner og tre døtre. 3 Hans eiendom besto av sju tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser, fem hundre eselhopper og svært mange tjenere. Han var den mektigste av alle i øst. 4 Sønnene hans holdt festmåltider, hver i sitt hus på sin dag, og de inviterte sine tre søstre til å spise og drikke med dem. 5 Når festdagene var over, sendte Job bud etter dem og renset dem. Han stod tidlig opp om morgenen og ofret brennoffer for hver av dem, for Job tenkte: «Kanskje har barna mine syndet og forbandet Gud i sitt hjerte.» Dette gjorde Job hver gang.
  • Job 23:3 : 3 Bare jeg kunne kjenne og finne ham, og komme til hans faste bolig!
  • Job 23:8-9 : 8 Se, går jeg framover, er han ikke der; går jeg tilbake, merker jeg ham ikke. 9 Når han gjør noe på venstre side, kan jeg ikke se det; skjuler han seg på høyre side, får jeg ikke øye på ham. 10 Han kjenner den veien jeg går; når han har prøvd meg, skal jeg komme ut som gull.
  • Job 42:13-16 : 13 Han hadde også syv sønner og tre døtre. 14 Han kalte den første Jemima, den andre Kesia, og den tredje Keren-Happuk. 15 I hele landet fantes det ikke så vakre kvinner som Jobs døtre. Deres far ga dem arv blant deres brødre. 16 Job levde deretter i hundre og førti år, og så sine barn og barnebarn i fjerde slekt.
  • Sal 43:2 : 2 For du er min styrkes Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor skal jeg gå i sorg når fienden plager meg?
  • Sal 44:8-9 : 8 Men du har frelst oss fra fiender, og har vanæret dem som hater oss. 9 Vi roser oss i Gud hele dagen, og vi takker ditt navn for alltid. Sela.
  • Ordsp 17:6 : 6 Barnebarn er gamle menneskers krone, og fedrene er stoltheten til barna.
  • Jer 14:8 : 8 Å Israels håp, hans frelse i nødens tid! Hvorfor er du som en fremmed i landet, som en reisende som kun blir over natten?
  • Matt 9:15 : 15 Jesus svarte: «Kan bryllupsgjestene sørge så lenge brudgommen er hos dem? Men det skal komme dager da brudgommen blir tatt fra dem, og da skal de faste.