Verse 10

Hvem kan finne en dyktig kvinne? Hun er langt mer verdt enn perler.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 19:14 : 14 Hus og eiendom arves fra foreldre, men en klok kone kommer fra Herren.
  • Ordsp 12:4 : 4 En dyktig kvinne er kronen til sin mann, men når hun fører skam over ham, er hun som råte i hans bein.
  • Ordsp 18:22 : 22 Den som finner en hustru, finner noe godt og mottar velvilje fra Herren.
  • Rut 3:11 : 11 Nå, min datter, vær ikke redd. Alt du sier, vil jeg gjøre for deg, for alle i byen vet at du er en dyktig kvinne.
  • Job 28:18 : 18 Koraller og edelstener nevnes ikke; for visdom er mer verdt enn perler.
  • Ordsp 3:15 : 15 Hun er mer verdifull enn perler, og alt du ønsker kan ikke måle seg mot henne.
  • Ordsp 8:11 : 11 For visdom er bedre enn perler, og alt du måtte ønske, kan ikke sammenlignes med den.
  • Ef 5:25-33 : 25 Menn, elsk konene deres, slik som Kristus elsket menigheten og ga seg selv for den, 26 for å hellige den, ved å rense den gjennom vannbadet ved ordet, 27 for å stille den fram for seg selv som en strålende menighet, uten flekk eller rynke eller noe slikt, men hellig og ulastelig. 28 På samme måte er menn forpliktet til å elske sine koner som sine egne kropper; den som elsker sin kone, elsker seg selv. 29 For ingen har noen gang hatet sitt eget kjøtt, men gir det næring og omsorg, slik Herren gjør med menigheten. 30 For vi er lemmer på hans kropp, av hans kjøtt og av hans bein. 31 Derfor skal mannen forlate far og mor og holde seg til sin kone, og de to skal bli ett kjød. 32 Denne hemmeligheten er stor; jeg taler om Kristus og menigheten. 33 Uansett, la hver av dere elske sin kone som seg selv; men la kvinnen ha respekt for sin mann.
  • Ordsp 20:15 : 15 Det finnes gull og mange perler, men kloke lepper er et kostbart smykke.
  • Fork 7:28 : 28 Det som min sjel ennå søker, men ikke har funnet: blant tusen har jeg funnet én mann, men ikke en kvinne blant dem alle.
  • Høys 6:8-9 : 8 Det er seksti dronninger og åtti medhustruer og utallige jomfruer; 9 men én er min due, min fullkomne, hun er sin mors eneste, den som ble ansett som ren av henne som fødte henne. Når døtrene ser henne, priser de henne lykkelig, og dronninger og medhustruer roser henne.