Verse 8

Hvorfor synes dere det er utrolig at Gud vekker opp de døde?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Apg 4:2 : 2 og var opprørt over at de underviste folket og forkynte oppstandelsen fra de døde ved Jesus.
  • Apg 10:40-42 : 40 Men Gud reiste ham opp på den tredje dagen og lot ham bli synlig. 41 Ikke for hele folket, men for oss vitner som var utvalgt av Gud, dem som spiste og drakk sammen med ham etter at han var stått opp fra de døde. 42 Han befalte oss å forkynne for folket og vitne at han er den som Gud har bestemt til dommer over levende og døde.
  • Apg 13:30-31 : 30 Men Gud reiste ham opp fra de døde, 31 og han ble sett i mange dager av dem som hadde fulgt ham fra Galilea til Jerusalem. De er nå hans vitner for folket.
  • Apg 17:31-32 : 31 For han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved mannen han har utpekt, og han har gitt bevis for alle ved å reise ham opp fra de døde. 32 Da de hørte om oppstandelsen fra de døde, begynte noen å spotte, men andre sa: «Vi vil høre deg igjen om dette.»
  • Apg 23:6 : 6 Da Paulus merket at det ene partiet var saddukeere og det andre fariseere, ropte han ut i Rådet: «Brødre, jeg er en fariseer, sønn av fariseere. Det er på grunn av håpet og oppstandelsen fra de døde jeg står for retten.»
  • Apg 25:19 : 19 De hadde noen spørsmål om deres egen religion og om en mann ved navn Jesus, som var død, men som Paulus påstod lever.
  • 1 Kor 15:12-20 : 12 Men hvis Kristus blir forkynt at han er reist opp fra de døde, hvordan kan noen av dere si at det ikke finnes noen oppstandelse fra de døde? 13 Hvis det ikke finnes noen oppstandelse fra de døde, da er heller ikke Kristus reist opp. 14 Og hvis Kristus ikke er reist opp, da er vårt budskap forgjeves, og deres tro er også forgjeves. 15 Ja, og vi blir funnet å være falske vitner om Gud, fordi vi har vitnet at Gud har reist opp Kristus, som han ikke har reist opp, hvis de døde egentlig ikke blir reist opp. 16 For hvis de døde ikke blir reist opp, da er heller ikke Kristus reist opp. 17 Og hvis Kristus ikke er reist opp, da er deres tro forgjeves; dere er fremdeles i deres synder. 18 Da er også de som har sovnet inn i Kristus, gått fortapt. 19 Hvis vi bare i dette livet har håpet på Kristus, da er vi de mest ynkverdige av alle mennesker. 20 Men nå er Kristus reist opp fra de døde, som førstegrøden av de som har sovnet inn.
  • Fil 3:21 : 21 som skal forvandle våre ydmyke kropper til å bli lik Hans herlighetskropp, etter den kraften som gjør Ham i stand til å underordne seg alt.
  • Luk 18:27 : 27 Han svarte: 'Det som er umulig for mennesker, er mulig for Gud.'
  • Joh 5:28-29 : 28 Undre dere ikke over dette! For den tid kommer da alle som er i gravene, skal høre hans røst, 29 og de skal komme ut, de som har gjort det gode, skal oppstå til liv, men de som har gjort det onde, skal oppstå til dom.
  • Matt 22:29-32 : 29 Jesus svarte og sa til dem: Dere tar feil, fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds kraft. 30 For i oppstandelsen verken gifter de seg eller blir giftet bort, men de er som engler i himmelen. 31 Men angående de dødes oppstandelse, har dere ikke lest hva Gud har sagt til dere: 32 Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud? Han er ikke en Gud for døde, men for levende.
  • Luk 1:37 : 37 For ingenting er umulig for Gud.»