- *wəlōʾ*-*yērāʾeh*
- conjunction + negation + niphal imperfect 3rd masculine singular - and shall not be seen
- *ləkā*
- preposition with 2nd masculine singular suffix - to/for you
- *śəʾōr*
- masculine singular noun - leaven
- *bəkol*
- preposition + construct - in all of
- *gəbulkā*
- masculine singular noun with 2nd masculine singular suffix - your territory
- *šibʿat*
- feminine construct - seven of
- *yāmîm*
- masculine plural noun - days
- *wəlōʾ*-*yālîn*
- conjunction + negation + qal imperfect 3rd masculine singular - and shall not remain overnight
- *min*
- preposition - from
- *habāśār*
- definite article + masculine singular noun - the flesh/meat
- *ʾăšer*
- relative pronoun - which/that
- *tizbaḥ*
- qal imperfect 2nd masculine singular - you will sacrifice
- *bāʿereb*
- preposition + definite article + masculine singular noun - in the evening
- *bayyôm*
- preposition + definite article + masculine singular noun - on the day
- *hārîʾšôn*
- definite article + masculine singular adjective - the first
- *labbōqer*
- preposition + definite article + masculine singular noun - until the morning