Isaiah 46:4

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Even to your old age, I am the same, and even to your gray hairs, I will carry you. I have made you, and I will bear you; I will carry and save you.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ps 71:18 : 18 Even when I am old and my hair turns gray, O God, do not forsake me, until I declare your power to the next generation, your mighty acts to all who are to come.
  • Isa 43:13 : 13 Even from eternity I am He; none can deliver out of My hand. When I act, who can reverse it?
  • Rom 11:29 : 29 for God’s gifts and His calling are irrevocable.
  • Heb 1:12 : 12 'You will roll them up like a robe; like a garment they will be changed. But You remain the same, and Your years will never end.'
  • Jas 1:17 : 17 Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shifting shadow.
  • Ps 92:14 : 14 Planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.
  • Ps 48:14 : 14 Consider her ramparts, examine her palaces, so that you may tell a future generation.
  • Isa 41:4 : 4 Who has accomplished and done this, calling forth generations from the beginning? I, the Lord, am the first, and I am also with the last—I am he.
  • Ps 102:26-27 : 26 Long ago you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands. 27 They will perish, but you remain; they will all wear out like a garment. Like clothing you will change them, and they will be discarded.
  • Isa 43:25 : 25 I, I am He who blots out your transgressions for My own sake, and I will not remember your sins.
  • Heb 13:8 : 8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
  • Mal 2:16 : 16 For the Lord, the God of Israel, says that He hates divorce, and He covers his garment with violence, says the Lord of Hosts. Therefore, guard yourselves in your spirit, and do not be unfaithful.
  • Mal 3:6 : 6 For I, the Lord, do not change; therefore, you, descendants of Jacob, are not consumed.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 46:3
    86%

    3Listen to Me, house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, you who have been carried by Me from the womb, lifted up from birth.

  • Isa 46:5
    76%

    5To whom will you compare Me or make Me equal? Who will you liken Me to, that we may be alike?

  • Ps 71:17-18
    2 verses
    73%

    17God, you have taught me from my youth, and to this day I declare your wondrous works.

    18Even when I am old and my hair turns gray, O God, do not forsake me, until I declare your power to the next generation, your mighty acts to all who are to come.

  • Isa 41:9-10
    2 verses
    72%

    9I took you from the ends of the earth, from its farthest corners I called you. I said, 'You are my servant; I have chosen you and have not rejected you.'

    10Do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you; indeed, I will help you; I will uphold you with my righteous right hand.

  • Isa 46:7
    72%

    7They lift it on their shoulders and carry it; they set it in its place, and there it stays. It does not move from its spot. If someone cries to it, it cannot answer or save them from their troubles.

  • Isa 40:11
    72%

    11He tends his flock like a shepherd: He gathers the lambs in his arms and carries them close to his heart; he gently leads those that have young.

  • Isa 49:5
    71%

    5And now this is what the Lord says—He who formed me in the womb to be His servant, to bring Jacob back to Him and gather Israel to Himself. For I have been honored in the eyes of the Lord, and my God has been my strength.

  • Isa 44:1-2
    2 verses
    71%

    1But now listen, Jacob my servant, and Israel whom I have chosen.

    2This is what the LORD says—your Maker and the One who formed you from the womb, who helps you: 'Do not fear, my servant Jacob, and Jeshurun, whom I have chosen.'

  • Isa 41:13-14
    2 verses
    71%

    13For I am the Lord your God, who takes hold of your right hand and says to you, 'Do not fear; I will help you.'

    14Do not be afraid, you worm Jacob, little Israel. I myself will help you, declares the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel.

  • Isa 49:22
    70%

    22This is what the Sovereign Lord says: 'See, I will lift up my hand to the nations and raise my banner to the peoples. They will bring your sons in their arms and carry your daughters on their shoulders.'

  • Isa 42:6
    70%

    6I, the LORD, have called you in righteousness; I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you as a covenant to the people, a light to the nations.

  • Isa 43:1-2
    2 verses
    70%

    1But now this is what the LORD says— He who created you, Jacob, He who formed you, Israel: 'Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by name; you are Mine.'

    2When you pass through the waters, I will be with you; and when you cross the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through fire, you will not be burned; the flames will not consume you.

  • Deut 1:31
    70%

    31And in the wilderness, where you saw how the LORD your God carried you, as a man carries his son, all the way you went, until you came to this place.

  • Jer 30:11
    70%

    11For I am with you to save you, declares the LORD. Though I completely destroy all the nations where I have scattered you, I will not completely destroy you. I will discipline you with justice but will not leave you entirely unpunished.

  • Isa 51:12
    70%

    12I, I am the One who comforts you. Who are you that you should fear mortals who die, or humans who are like grass?

  • Isa 49:15-16
    2 verses
    70%

    15Can a woman forget her nursing child or lack compassion for the child of her womb? Even if these forget, I will not forget you.

    16See, I have inscribed you on the palms of My hands; your walls are continually before Me.

  • Isa 49:1
    70%

    1Listen to me, you distant islands, and pay attention, you faraway nations: The Lord called me from the womb; even before I was born, He mentioned my name.

  • Isa 44:24
    69%

    24This is what the LORD says—your Redeemer, who formed you in the womb: 'I am the LORD, the Maker of all things, who stretches out the heavens by myself and spreads out the earth by my own hand.'

  • Jer 31:3
    69%

    3The LORD appeared to me from far away, saying: I have loved you with an everlasting love; therefore, I have drawn you with lovingkindness.

  • Exod 19:4
    69%

    4'You have seen what I did to Egypt and how I carried you on eagles' wings and brought you to Myself.

  • Gen 46:4
    69%

    4I will go down to Egypt with you, and I will surely bring you back again. And Joseph will close your eyes with his own hand.

  • Gen 28:15
    69%

    15Look, I am with you, and I will guard you wherever you go. I will bring you back to this land, because I will not leave you until I have done everything I promised you.

  • Isa 48:12
    69%

    12Listen to Me, Jacob, and Israel, My called one: I am He; I am the first, and I am the last.

  • Isa 49:3
    69%

    3He said to me, 'You are my servant, Israel, in whom I will display my glory.'

  • Isa 41:4
    69%

    4Who has accomplished and done this, calling forth generations from the beginning? I, the Lord, am the first, and I am also with the last—I am he.

  • Isa 49:8
    69%

    8This is what the Lord says: 'In the time of favor, I answered you, and in the day of salvation, I helped you. I will preserve you and make you a covenant to the people to restore the land and to distribute its desolate inheritances.'

  • Ps 81:6
    68%

    6He established it as a decree for Joseph when he went out against the land of Egypt, where I heard a language I did not understand.

  • Ps 71:6
    68%

    6I have relied on you from birth; you brought me forth from my mother’s womb. I will always praise you.

  • Num 11:12
    68%

    12Did I conceive all these people? Did I give birth to them? Why do You tell me to carry them in my arms, like a nurse carries an infant, to the land You promised their ancestors?

  • Jer 49:11
    68%

    11Leave your orphans; I will preserve their lives. Let your widows trust in me.

  • Isa 43:13
    68%

    13Even from eternity I am He; none can deliver out of My hand. When I act, who can reverse it?

  • Jer 46:28
    68%

    28Do not be afraid, my servant Jacob, declares the Lord, for I am with you. Though I will completely destroy all the nations where I have scattered you, I will not completely destroy you. I will discipline you justly, but I will not leave you entirely unpunished.

  • Isa 44:21
    68%

    21Remember these things, Jacob, and Israel, for you are my servant. I have formed you; you are my servant. Israel, you will not be forgotten by me.

  • Isa 43:4-5
    2 verses
    68%

    4Since you are precious and honored in My sight, and because I love you, I will give people in exchange for you, nations in exchange for your life.

    5Do not fear, for I am with you; I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.

  • Hos 11:3
    68%

    3I taught Ephraim to walk, taking them in My arms, but they did not realize it was I who healed them.

  • Isa 45:4
    68%

    4For the sake of my servant Jacob and Israel, my chosen one, I have called you by name and given you a title of honor, though you do not know me.

  • Job 31:18
    68%

    18but from my youth I raised him as a father would, and from my mother’s womb I guided the widow—

  • Deut 29:5
    68%

    5You did not eat bread or drink wine or strong drink, so that you might know that I am the LORD your God.

  • Isa 48:15
    68%

    15I, even I, have spoken; I have called him, I have brought him, and he will succeed in his mission.

  • Isa 40:28
    68%

    28Do you not know? Have you not heard? The Lord is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary, and His understanding no one can fathom.

  • Gen 44:29
    68%

    29'If you take this one also from me and harm comes to him, you will bring my gray hair down to the grave in sorrow.'

  • Isa 46:9
    68%

    9Remember the former things of old; for I am God, and there is no other. I am God, and there is no one like Me.

  • Isa 63:9
    68%

    9In all their distress, he too was distressed, and the angel of his presence saved them. In his love and compassion, he redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old.