Joshua 5:8
After all the men had been circumcised, they remained in the camp until they were healed.
Additional Resources
Other Translations
King James Version 1769 (Standard Version)
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
KJV1611 – Modern English
And it came to pass, when they had finished circumcising all the people, that they stayed in their places in the camp till they were healed.
King James Version 1611 (Original)
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
American Standard Version with Strong's Numbers
And it came to pass, when they had done{H8552} circumcising{H4135} all the nation,{H1471} that they abode{H3427} in their places in the camp,{H4264} till they were whole.{H2421}
King James Version with Strong's Numbers
And it came to pass, when they had done{H8552}{(H8804)} circumcising{H4135}{(H8736)} all the people{H1471}, that they abode{H3427}{(H8799)} in their places in the camp{H4264}, till they were whole{H2421}{(H8800)}.
Coverdale Bible (1535)
And whan all the people were circumcysed, they abode in their place, eue in ye tetes, tyll they were whole.
Geneva Bible (1560)
And when they had made an ende of circumcising al the people, they abode in the places in the campe till they were whole.
Bishops' Bible (1568)
And when they had circumcised al the people, they abode in their places in the campe tyll they were whole.
Authorized King James Version (1611)
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Webster's Bible (1833)
It happened, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, until they were whole.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And it cometh to pass when all the nation have completed to be circumcised, that they abide in their places in the camp till their recovering;
American Standard Version (1901)
And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
American Standard Version (1901)
And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Bible in Basic English (1941)
So when all the nation had undergone circumcision, they kept in their tents till they were well again.
World English Bible (2000)
It happened, when they were done circumcising all the nation, that they stayed in their places in the camp until they were healed.
NET Bible® (New English Translation)
When all the men had been circumcised, they stayed there in the camp until they had healed.
Referenced Verses
- Gen 34:25 : 25 On the third day, when they were in pain, two of Jacob's sons, Simeon and Levi, Dinah's brothers, each took his sword, came against the city undetected, and killed every male.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Josh 5:1-77 verses82%
1 When all the kings of the Amorites west of the Jordan and all the kings of the Canaanites by the sea heard how the LORD had dried up the waters of the Jordan to allow the Israelites to cross, their hearts melted, and they lost all courage because of the Israelites.
2 At that time, the LORD said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the Israelites again."
3 So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.
4 This is why Joshua circumcised them: All the men who came out of Egypt—all the warriors—had died in the wilderness on the way after leaving Egypt.
5 All those who came out had been circumcised, but those born in the wilderness during the journey from Egypt had not been.
6 The Israelites journeyed in the wilderness for forty years until all the warriors who had come out of Egypt died, because they did not obey the LORD. The LORD swore that He would not show them the land He had promised to their ancestors—a land flowing with milk and honey.
7 So Joshua circumcised their sons, whom the LORD had raised up in their place. They were uncircumcised because they had not been circumcised on the journey.
- Josh 5:9-102 verses74%
9 Then the LORD said to Joshua, "Today I have rolled away the reproach of Egypt from you." So the place has been called Gilgal to this day.
10 The Israelites camped at Gilgal, and on the evening of the fourteenth day of the month, on the plains of Jericho, they celebrated the Passover.
- 72%
15 Then Joshua, along with all Israel, returned to the camp at Gilgal.
- 72%
43 Then Joshua and all Israel with him returned to the camp at Gilgal.
- 71%
3 On the eighth day, the flesh of the boy’s foreskin shall be circumcised.
- Josh 4:19-202 verses70%
19 The people came up from the Jordan on the tenth day of the first month and camped at Gilgal, on the eastern border of Jericho.
20 And Joshua set up at Gilgal the twelve stones they had taken out of the Jordan.
- Josh 10:20-212 verses70%
20 So Joshua and the Israelites completely defeated them with a great slaughter, almost wiping them out. But a few survivors managed to retreat to their fortified cities.
21 Then the entire army returned safely to Joshua at the camp in Makkedah, and no one dared to criticize the people of Israel.
- 70%
1 When all the people had finished crossing the Jordan, the LORD said to Joshua,
- 69%
15 On the seventh day, they rose early, at dawn, and marched around the city seven times in the same manner. On that day alone, they circled the city seven times.
- 69%
24 When Israel finished killing all the inhabitants of Ai in the open field and in the wilderness where they had pursued them, and they had all fallen by the edge of the sword until they were completely destroyed, all Israel returned to Ai and struck it down with the sword.
- 69%
11 So he had the Ark of the LORD carried around the city, circling it once. Then the people returned to camp and spent the night there.
- 68%
16 After three days, once they had made a treaty with them, the Israelites learned that these people were actually their neighbors, living among them.
- 68%
22 Only on this condition will the men agree to live with us and become one people: every male among us must be circumcised, just as they are.
- 68%
2 At the end of three days, the officers went throughout the camp,
- 67%
48 If an alien resides among you and wants to observe the LORD's Passover, every male in his household must be circumcised, and then he may come near to observe it, and he shall be like a native of the land. But no uncircumcised person may eat it.
- Josh 4:10-112 verses67%
10 The priests carrying the ark stood in the middle of the Jordan until everything was completed that the LORD commanded Joshua to tell the people, just as Moses had instructed Joshua. The people hurried and crossed over.
11 When all the people had completed crossing, the ark of the LORD and the priests also crossed over, in the sight of the people.
- Josh 8:34-352 verses67%
34 Afterward, Joshua read aloud all the words of the law—the blessings and the curses—just as it is written in the Book of the Law.
35 Not a single word of all that Moses had commanded was omitted; Joshua read it all to the entire assembly of Israel, including the women, the children, and the foreigners living among them.
- 67%
11 All the fighting men who were with him went up and approached the city. They camped to the north of Ai, with the valley between them and the city.
- 67%
13 The people positioned all the camp to the north of the city, while a rear guard was placed to the west of the city. That night, Joshua went into the valley.
- 67%
16 All the people of Ai were summoned to pursue them. They chased after Joshua and were drawn away from the city.
- 67%
26 Joshua did not draw back the hand with which he had stretched out the javelin until he had completely destroyed all the inhabitants of Ai.
- 67%
23 On that very day, Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or bought with his money—every male among the members of Abraham’s household—and circumcised them, as God had told him.
- 67%
6 They went to Joshua at the camp at Gilgal and said to him and the men of Israel: “We have come from a distant land; now make a treaty with us.”
- Gen 17:11-122 verses66%
11 You are to circumcise the flesh of your foreskin, and it will be the sign of the covenant between Me and you.
12 Every male among you who is eight days old must be circumcised, both those born in your household and those bought with money from any foreigner who is not your descendant.
- 66%
1 A long time later, after the LORD had given rest to Israel from all their enemies around them, Joshua had grown old and was advanced in years.
- 66%
8 So the Israelites did as Joshua commanded them. They took twelve stones from the middle of the Jordan, as the LORD had told Joshua, according to the number of the tribes of the Israelites. They carried them over with them to their camp and set them down there.
- 66%
22 The others came out from the city to meet them, so the men of Ai were surrounded by the Israelites, some on one side and some on the other. They struck them down until no survivors or fugitives were left.
- 66%
5 The Israelites did as the LORD had commanded Moses and divided the land.
- 66%
9 So Joshua sent them out, and they went to the ambush site, remaining between Bethel and Ai, west of Ai. Joshua spent that night among the people.
- 66%
23 Then the two men came down from the hill country, crossed over, and went to Joshua son of Nun. They reported to him all that had happened to them.
- 66%
24 When they brought out these kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the commanders of the warriors who had gone with him, 'Come forward and put your feet on the necks of these kings.' So they came forward and placed their feet on their necks.
- 66%
4 Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, just as God had commanded him.