Jude 1:20

Linguistic Bible Translation from Source Texts

But you, beloved, building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Eph 6:18 : 18 Pray in the Spirit at all times with every kind of prayer and petition. Stay alert with all perseverance as you pray for all the saints.
  • Col 2:7 : 7 Be rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.
  • Rom 8:26-27 : 26 In the same way, the Spirit helps us in our weaknesses. For we do not know what to pray for as we should, but the Spirit Himself intercedes for us with unspeakable groanings. 27 And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints in accordance with God's will.
  • 1 Cor 14:15 : 15 What then shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my mind; I will sing with my spirit, but I will also sing with my mind.
  • 1 Thess 5:11 : 11 Therefore, encourage one another and build each other up, just as you are already doing.
  • 1 Cor 14:4-5 : 4 The one who speaks in a tongue builds up themselves, but the one who prophesies builds up the church. 5 I wish that all of you spoke in tongues, but I would rather you prophesy. The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, unless they interpret so that the church may be built up.
  • Eph 4:29 : 29 No foul language should come from your mouth, but only what is good for building up someone in need, so that it gives grace to those who hear.
  • 1 John 5:4 : 4 For everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world: our faith.
  • Jude 1:3 : 3 Dear friends, although I was eager to write to you about our common salvation, I felt it necessary instead to write and urge you to contend earnestly for the faith that was once for all delivered to the saints.
  • Rev 13:10 : 10 If anyone is to go into captivity, into captivity they will go. If anyone is to be killed with the sword, with the sword they will be killed. This calls for the endurance and faith of the saints.
  • 1 Cor 1:8 : 8 Who will also strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
  • 1 Cor 10:23 : 23 Everything is permissible, but not everything is beneficial. Everything is permissible, but not everything builds up.
  • Rom 15:2 : 2 Each of us should please our neighbor for their good, to build them up.
  • Zech 12:10 : 10 And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and supplication. They will look on Me, the one they have pierced, and they will mourn for Him as one mourns for an only child and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.
  • Acts 9:31 : 31 Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria enjoyed peace as it was being built up. Walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it was increasing in number.
  • Acts 15:9 : 9 He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
  • Acts 26:18 : 18 to open their eyes so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.
  • Rom 8:15 : 15 You did not receive a spirit of slavery to fall back into fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry out, 'Abba, Father.'
  • 1 Cor 14:26 : 26 What then shall we say, brothers and sisters? When you come together, each one has a hymn, a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. Everything must be done so that the church may be built up.
  • Gal 4:6 : 6 Because you are sons, God has sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, 'Abba, Father.'
  • Eph 4:12 : 12 to equip the saints for the work of ministry, to build up the body of Christ,
  • Eph 4:16 : 16 From him the whole body, being joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love as each part does its work.
  • Jas 2:22 : 22 You see that his faith was working together with his works, and by works his faith was made perfect.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simeon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a faith of equal value with ours through the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:
  • 2 Tim 1:5 : 5 I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am persuaded that it now lives in you also.
  • Titus 1:1 : 1 Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ, for the faith of God's chosen ones and the knowledge of the truth that leads to godliness.
  • 1 Tim 1:4 : 4 nor to devote themselves to myths and endless genealogies, which promote speculations rather than the stewardship of God that is by faith.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 21 keep yourselves in the love of God, as you wait for the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.

  • 19 These are the ones who cause divisions, worldly, devoid of the Spirit.

  • 17 But you, beloved, remember the words that were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.

  • 73%

    21 Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.

    22 Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have sincere brotherly love, love one another earnestly from a pure heart.

  • Eph 1:15-17
    3 verses
    73%

    15 For this reason, because I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,

    16 I never stop giving thanks for you, remembering you in my prayers,

    17 that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know Him better.

  • 3 We remember your work produced by faith, your labor motivated by love, and your endurance inspired by the hope in our Lord Jesus Christ in the presence of our God and Father.

  • Eph 2:21-22
    2 verses
    73%

    21 In Him the whole structure is joined together and grows into a holy temple in the Lord.

    22 And in Him you too are being built together to become a dwelling place for God in the Spirit.

  • Phlm 1:5-6
    2 verses
    72%

    5 because I hear about your love and faith that you have toward the Lord Jesus and for all the saints.

    6 I pray that your partnership in the faith may become effective through knowing every good thing that is in us for the sake of Christ.

  • 24 Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless in the presence of His glory with great joy,

  • 18 Pray in the Spirit at all times with every kind of prayer and petition. Stay alert with all perseverance as you pray for all the saints.

  • 13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

  • 32 And now, I entrust you, brothers, to God and to the word of His grace, which is able to build you up and give you an inheritance among all who are sanctified.

  • 13 So that He may strengthen your hearts to be blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His holy ones.

  • 23 Now may the God of peace Himself sanctify you entirely, and may your whole spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

  • 14 Guard the good deposit entrusted to you through the Holy Spirit who dwells in us.

  • 11 With this in mind, we constantly pray for you, that our God may make you worthy of His calling and by His power fulfill every desire for goodness and every work of faith.

  • 3 Dear friends, although I was eager to write to you about our common salvation, I felt it necessary instead to write and urge you to contend earnestly for the faith that was once for all delivered to the saints.

  • 19 Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs; sing and make music in your heart to the Lord,

  • 3 making every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.

  • 30 Now I urge you, brothers and sisters, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to strive together with me in your prayers to God for me.

  • 9 But we are confident of better things concerning you, dear friends—things that accompany salvation—even though we speak in this way.

  • 8 and who has told us about your love in the Spirit.

  • 8 Though you have not seen Him, you love Him. Though not seeing Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,

  • 70%

    15 But just as the One who called you is holy, so also be holy in all your conduct.

    16 For it is written: "Be holy, because I am holy."

  • 4 since we have heard about your faith in Christ Jesus and your love for all the saints.

  • 12 So with yourselves, since you are eager for spiritual gifts, seek to excel in building up the church.

  • 5 It is sanctified by the word of God and by prayer.

  • 2 Pet 3:1-2
    2 verses
    70%

    1 Beloved, this is now the second letter I am writing to you, in which I am stirring up your sincere mind by way of reminder,

    2 to remember the words that were spoken beforehand by the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior communicated through your apostles.

  • Eph 3:16-17
    2 verses
    70%

    16 I pray that out of the riches of His glory, He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being,

    17 so that Christ may dwell in your hearts through faith—that you, being rooted and established in love,

  • 1 Since we have these promises, beloved, let us cleanse ourselves from every defilement of body and spirit, completing holiness in the fear of God.

  • 5 For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; to virtue, knowledge;

  • 25 Brothers, pray also for us.

  • 12 Be joyful in hope, patient in affliction, and faithful in prayer.

  • 5 Because our gospel came to you not only in words, but also with power, with the Holy Spirit, and with deep conviction. As you know, we lived among you for your sake.

  • 10 Night and day we pray earnestly that we may see your face and complete what is lacking in your faith.

  • 1 Pet 1:4-5
    2 verses
    69%

    4 to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,

    5 who are being guarded by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

  • 13 In Him you also, when you heard the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in Him, were sealed with the promised Holy Spirit,

  • 6 in purity, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love;

  • 19 Do not quench the Spirit.

  • 17 comfort and strengthen your hearts in every good work and word.

  • 11 Therefore, encourage one another and build each other up, just as you are already doing.