Luke 23:34

Linguistic Bible Translation from Source Texts

And Jesus said, 'Father, forgive them, for they do not know what they are doing.' Then they divided His garments by casting lots.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Matt 5:44 : 44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
  • Ps 22:18 : 18 I can count all my bones; people stare and gloat over me.
  • 1 Pet 3:9 : 9 Do not repay evil for evil or insult for insult, but on the contrary, give a blessing, because to this you were called, so that you may inherit a blessing.
  • 1 Pet 2:20-23 : 20 What credit is it if you sin and are beaten for it, and you endure? But if you do good and suffer for it, and you endure, this is commendable before God. 21 To this you were called, because Christ also suffered for you, leaving you an example to follow in His footsteps. 22 He committed no sin, and no deceit was found in His mouth. 23 When He was reviled, He did not revile in return. When He suffered, He did not threaten, but entrusted Himself to the One who judges justly.
  • Luke 6:27-28 : 27 But I say to you who are listening: Love your enemies and do good to those who hate you. 28 Bless those who curse you, and pray for those who mistreat you.
  • Acts 7:60 : 60 Then he fell to his knees and cried out, 'Lord, do not hold this sin against them.' When he had said this, he fell asleep.
  • 1 Cor 2:8 : 8 This wisdom none of the rulers of this age understood, for if they had understood it, they would not have crucified the Lord of glory.
  • Acts 3:17 : 17 And now, brothers, I know that you acted in ignorance, just as your leaders also did.
  • Isa 53:12 : 12 Therefore I will give him a portion among the great, and he will divide the spoils with the strong, because he poured out his life unto death and was numbered with the transgressors. He bore the sin of many and made intercession for the transgressors.
  • Gen 50:17 : 17 'This is what you are to say to Joseph: “Please forgive the transgressions of your brothers and their sin, for they treated you so badly.” Now, please forgive the transgressions of the servants of the God of your father.' Joseph wept when they spoke to him.
  • Ps 106:16-23 : 16 They envied Moses in the camp, and Aaron, the holy one of the LORD. 17 The earth opened up and swallowed Dathan; it covered the company of Abiram. 18 Fire blazed among their company; flames consumed the wicked. 19 They made a calf at Horeb and worshiped a cast image. 20 They exchanged their glory for the image of an ox that eats grass. 21 They forgot God their Savior, who did great things in Egypt, 22 wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds at the Red Sea. 23 So He said He would destroy them had not Moses, His chosen one, stood in the breach before Him to turn His wrath away from destroying them.
  • John 15:22-24 : 22 If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin; but now they have no excuse for their sin. 23 Whoever hates me also hates my Father. 24 If I had not done the works among them that no one else did, they would not be guilty of sin. But now they have seen these works, and yet they have hated both me and my Father.
  • 1 Cor 4:12 : 12 We work hard with our own hands. When we are insulted, we bless; when we are persecuted, we endure it.
  • 1 Tim 1:13 : 13 Even though I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man, I was shown mercy because I acted in ignorance and unbelief.
  • Rom 12:14 : 14 Bless those who persecute you; bless and do not curse.
  • John 19:23-24 : 23 When the soldiers had crucified Jesus, they took his garments and divided them into four parts, one for each soldier. They also took the tunic, which was seamless, woven from top to bottom. 24 So they said to one another, "Let us not tear it, but cast lots to decide whose it shall be." This happened so that the Scripture might be fulfilled that says, "They divided my garments among themselves, and for my clothing they cast lots." So this is what the soldiers did.
  • Luke 12:47-48 : 47 That servant who knew his master’s will and did not prepare or act according to his will, will be beaten with many blows. 48 But the one who did not know and did things deserving of punishment will receive a light beating. From everyone who has been given much, much will be demanded, and from the one who has been entrusted with much, even more will be asked.
  • Luke 23:47-48 : 47 When the centurion saw what had happened, he praised God and said, 'Surely this was a righteous man.' 48 And all the crowds who had gathered to witness this event, seeing what had happened, went home beating their chests.
  • Matt 11:25 : 25 At that time Jesus said, 'I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.'
  • Mark 15:24 : 24 Then they nailed Him to the cross. They divided His garments by casting lots to decide what each one would take.
  • John 19:11 : 11 Jesus answered, "You would have no authority over me unless it had been given to you from above. Therefore, the one who handed me over to you is guilty of a greater sin.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 27:33-41
    9 verses
    84%

    33When they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,

    34they gave Him wine mixed with gall to drink. But after tasting it, He refused to drink it.

    35When they had crucified Him, they divided His garments among them, casting lots. This fulfilled what was spoken by the prophet: 'They divided my garments among them, and for my clothing they cast lots.'

    36Then they sat down and kept watch over Him there.

    37Above His head they placed the written charge against Him: THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.

    38Two robbers were crucified with Him, one on His right and the other on His left.

    39Those who passed by were hurling insults at Him, shaking their heads and saying,

    40'You who would destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!'

    41In the same way, the chief priests, with the scribes and elders, mocked Him, saying,

  • Mark 15:23-25
    3 verses
    84%

    23They offered Him wine mixed with myrrh, but He did not take it.

    24Then they nailed Him to the cross. They divided His garments by casting lots to decide what each one would take.

    25It was nine in the morning when they crucified Him.

  • John 19:23-24
    2 verses
    81%

    23When the soldiers had crucified Jesus, they took his garments and divided them into four parts, one for each soldier. They also took the tunic, which was seamless, woven from top to bottom.

    24So they said to one another, "Let us not tear it, but cast lots to decide whose it shall be." This happened so that the Scripture might be fulfilled that says, "They divided my garments among themselves, and for my clothing they cast lots." So this is what the soldiers did.

  • Luke 23:32-33
    2 verses
    80%

    32Two others, who were criminals, were also led away to be executed with Him.

    33When they came to the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals—one on His right and the other on His left.

  • Ps 22:18
    79%

    18I can count all my bones; people stare and gloat over me.

  • Luke 23:35-39
    5 verses
    77%

    35The people stood watching, and the rulers even mocked Him, saying, 'He saved others; let Him save Himself if He is the Christ of God, the Chosen One.'

    36The soldiers also mocked Him. They approached and offered Him sour wine,

    37and said, 'If You are the King of the Jews, save Yourself!'

    38Above Him was written an inscription: This is the King of the Jews.

    39One of the criminals who hung there hurled insults at Him, saying, 'Aren't You the Christ? Save Yourself and us!'

  • Matt 27:31
    75%

    31After they had mocked Him, they took off the robe, put His own clothes back on Him, and led Him away to crucify Him.

  • Matt 27:43-44
    2 verses
    75%

    43'He trusts in God; let God deliver Him now, if He wants Him. For He said, "I am the Son of God."'

    44The robbers who were crucified with Him also heaped insults on Him in the same way.

  • Mark 15:27-30
    4 verses
    75%

    27They crucified two criminals with Him, one on His right and one on His left.

    28In this way, the Scripture was fulfilled that says, 'He was numbered with the transgressors.'

    29Those who passed by were hurling insults at Him, shaking their heads and saying, 'Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,

    30'save Yourself by coming down from the cross!'

  • Mark 15:20
    75%

    20After they had mocked Him, they took off the purple robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him out to crucify Him.

  • Luke 23:21-23
    3 verses
    74%

    21But they kept shouting, 'Crucify Him! Crucify Him!'

    22For the third time he asked them, 'Why? What evil has this man done? I have found no reason for a death sentence. Therefore, I will punish Him and release Him.'

    23But they were insistent, demanding with loud voices that He be crucified. And their voices prevailed.

  • Matt 27:22-23
    2 verses
    74%

    22Pilate said to them, 'Then what should I do with Jesus, who is called the Christ?' They all said, 'Let Him be crucified!'

    23But he said, 'Why? What evil has He done?' Yet they kept shouting all the more, 'Let Him be crucified!'

  • Luke 24:20
    73%

    20The chief priests and our rulers handed him over to be sentenced to death, and they crucified him.

  • John 19:18
    73%

    18There they crucified him, and with him two others—one on each side, with Jesus in the middle.

  • Mark 15:32
    73%

    32'Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, so that we may see and believe!' Even those who were crucified with Him also insulted Him.

  • John 19:16
    73%

    16So then he handed him over to them to be crucified. So they took Jesus and led him away.

  • Matt 27:4
    73%

    4He said, 'I have sinned by betraying innocent blood.' But they replied, 'What is that to us? You take care of it.'

  • Matt 27:28
    73%

    28They stripped Him and put a scarlet robe on Him.

  • Mark 15:13-14
    2 verses
    72%

    13They shouted back, 'Crucify Him!'

    14Pilate asked them, 'Why? What wrong has He done?' But they shouted all the more, 'Crucify Him!'

  • Luke 22:37
    72%

    37For I tell you, this Scripture must be fulfilled in me: ‘He was counted among the lawless.’ Indeed, what is written about me is reaching its fulfillment."

  • Mark 15:17
    72%

    17They dressed Him in a purple robe, and after twisting together a crown of thorns, they placed it on Him.

  • Matt 27:26
    72%

    26Then he released Barabbas to them; but after having Jesus flogged, he handed Him over to be crucified.

  • Matt 27:49
    71%

    49But the others said, 'Wait, let us see if Elijah comes to save Him.'

  • Luke 23:46
    71%

    46Then Jesus called out with a loud voice, 'Father, into Your hands I commit My spirit.' And when He had said this, He breathed His last.

  • Acts 13:27
    71%

    27The people living in Jerusalem and their rulers, not recognizing Him or the words of the prophets, which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning Him.

  • Luke 23:41
    71%

    41'And we are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong.'