Deuteronomy 11:2

KJV1611 – Modern English

And know this day: for I speak not with your children who have not known or seen the discipline of the LORD your God, His greatness, His mighty hand, and His outstretched arm,

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Know today that it was not your children, who did not know and have not seen, but you who witnessed the discipline of the LORD your God—His greatness, His strong hand, and His outstretched arm.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And know{H3045} ye this day:{H3117} for [I speak] not with your children{H1121} that have not known,{H3045} and that have not seen{H7200} the chastisement{H4148} of Jehovah{H3068} your God,{H430} his greatness,{H1433} his mighty{H2389} hand,{H3027} and his outstretched{H5186} arm,{H2220}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And know{H3045}{(H8804)} ye this day{H3117}: for I speak not with your children{H1121} which have not known{H3045}{(H8804)}, and which have not seen{H7200}{(H8804)} the chastisement{H4148} of the LORD{H3068} your God{H430}, his greatness{H1433}, his mighty{H2389} hand{H3027}, and his stretched out{H5186}{(H8803)} arm{H2220},

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And call to mynde this daye that which youre childern haue nether knowen nor sene: euen the nurture of the Lorde youre God, his greatnesse, his myghtye hande and his stretched out arme:

  • Coverdale Bible (1535)

    And vnderstode this daye, that which youre childre knowe not: Which haue not sene the nurtoure of the LORDE yor God, & his greatnesse, & his mightie hande, & his stretched out arme,

  • Geneva Bible (1560)

    And consider this day (for I speake not to your children, which haue neither knowen nor seene) the chastisement of the Lord your God, his greatnesse, his mighty hande, and his stretched out arme,

  • Bishops' Bible (1568)

    Know you this day, (for I speake not to your chyldren which haue neither knowen nor seene) the chastisement of the Lord your God, his greatnesse, his mightie hande, and his stretched out arme,

  • Authorized King James Version (1611)

    And know ye this day: for [I speak] not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

  • Webster's Bible (1833)

    Know you this day: for I don't speak with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of Yahweh your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and ye have known to-day -- for it is not your sons who have not known, and who have not seen the chastisement of Jehovah your God, His greatness, His strong hand, and His stretched-out arm,

  • American Standard Version (1901)

    And know ye this day: for `I speak' not with your children that have not known, and that have not seen the chastisement of Jehovah your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

  • American Standard Version (1901)

    And know ye this day: for [I speak] not with your children that have not known, and that have not seen the chastisement of Jehovah your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

  • Bible in Basic English (1941)

    And be certain in your minds this day; for these words are not said to your children, who have had no experience of the training of the Lord your God, and who have not seen his great power or his strong hand and his stretched-out arm,

  • World English Bible (2000)

    Know this day: for I don't speak with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of Yahweh your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

  • NET Bible® (New English Translation)

    Bear in mind today that I am not speaking to your children who have not personally experienced the judgments of the LORD your God, which revealed his greatness, strength, and power.

Referenced Verses

  • Deut 5:24 : 24 And you said, Behold, the LORD our God has shown us His glory and His greatness, and we have heard His voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God does talk with man, and he lives.
  • Deut 7:19 : 19 The great trials which your eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD your God brought you out: so shall the LORD your God do to all the people of whom you are afraid.
  • Deut 8:2-5 : 2 And you shall remember all the way which the LORD your God led you these forty years in the wilderness, to humble you, and to test you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or not. 3 And he humbled you, and allowed you to hunger, and fed you with manna, which you did not know, neither did your fathers know; that he might make you know that man does not live by bread only, but by every word that comes out of the mouth of the LORD does man live. 4 Your clothing did not wear out upon you, neither did your foot swell, these forty years. 5 You shall also consider in your heart, that, as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.
  • Deut 8:19 : 19 And it shall be, if you do at all forget the LORD your God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that you shall surely perish.
  • Deut 9:26 : 26 I prayed therefore to the LORD, and said, O Lord GOD, do not destroy your people and your inheritance, which you have redeemed through your greatness, which you have brought out of Egypt with a mighty hand.
  • Deut 29:10 : 10 You stand this day all of you before the LORD your God: your leaders of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,
  • Prov 22:19 : 19 That your trust may be in the LORD, I have made known to you this day, even to you.
  • Acts 26:22 : 22 Having therefore obtained help from God, I continue to this day, witnessing both to small and great, saying no other things than those which the prophets and Moses said would come:
  • Deut 4:34 : 34 Or has God attempted to go and take him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 31:13
    78%

    13 And that their children, who have not known anything, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as you live in the land where you go over Jordan to possess it.

  • Deut 11:3
    77%

    3 And His miracles, and His acts, which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

  • Deut 4:9-10
    2 verses
    77%

    9 Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen, and lest they depart from your heart all the days of your life: but teach them to your sons, and your sons' sons;

    10 Especially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, when the LORD said to me, Gather the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live upon the earth, and that they may teach their children.

  • Exod 10:2
    76%

    2 And that you may tell in the ears of your son, and of your son's son, what things I have done in Egypt, and my signs which I have done among them; that you may know that I am the LORD.

  • Deut 7:19
    76%

    19 The great trials which your eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD your God brought you out: so shall the LORD your God do to all the people of whom you are afraid.

  • Deut 4:34
    75%

    34 Or has God attempted to go and take him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

  • Deut 11:7-8
    2 verses
    75%

    7 But your eyes have seen all the great acts of the LORD which He did.

    8 Therefore, you shall keep all the commandments which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land which you go to possess;

  • Deut 11:1
    75%

    1 Therefore, you shall love the LORD your God, and keep His charge, His statutes, His judgments, and His commandments always.

  • Josh 4:24
    75%

    24 That all the people of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty: that you may fear the LORD your God forever.

  • Deut 10:21
    75%

    21 He is your praise, and he is your God, who has done for you these great and awesome things which your eyes have seen.

  • Deut 8:2
    74%

    2 And you shall remember all the way which the LORD your God led you these forty years in the wilderness, to humble you, and to test you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or not.

  • Deut 8:11
    74%

    11 Beware that you do not forget the LORD your God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command you this day:

  • Deut 1:31
    74%

    31 And in the wilderness, where you saw how the LORD your God carried you, as a man carries his son, in all the way that you went until you came to this place.

  • Deut 11:28
    73%

    28 And a curse, if you do not obey the commandments of the LORD your God, but turn aside from the way which I command you this day, to go after other gods, which you have not known.

  • Deut 11:32
    73%

    32 And you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

  • Deut 29:15-16
    2 verses
    73%

    15 But also with him who stands here with us this day before the LORD our God, and also with him who is not here with us this day:

    16 (For you know how we lived in the land of Egypt; and how we came through the nations which you passed by;

  • Deut 2:7
    73%

    7 For the LORD your God has blessed you in all the works of your hands; He knows your walking through this great wilderness. These forty years the LORD your God has been with you; you have lacked nothing.

  • Deut 8:5
    73%

    5 You shall also consider in your heart, that, as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.

  • Josh 23:11
    73%

    11 Therefore take careful heed to yourselves, that you love the LORD your God.

  • Ps 78:6
    73%

    6 That the generation to come might know them, even the children who should be born; who should arise and declare them to their children:

  • Deut 11:17-19
    3 verses
    73%

    17 And then the LORD'S wrath be kindled against you, and He shuts up the heaven, so there is no rain, and the land yields no fruit; and you perish quickly from off the good land which the LORD gives you.

    18 Therefore, you shall lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them as a sign on your hand, so they may be as frontlets between your eyes.

    19 And you shall teach them to your children, speaking of them when you sit in your house, and when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up.

  • Josh 4:22
    73%

    22 Then you shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

  • Deut 11:21
    72%

    21 That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD swore to your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.

  • Deut 4:38-40
    3 verses
    72%

    38 To drive out nations from before you greater and mightier than you, to bring you in, to give you their land for an inheritance, as it is this day.

    39 Know therefore this day, and consider it in your heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

    40 You shall therefore keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days upon the earth, which the LORD your God gives you, forever.

  • Deut 9:2
    72%

    2 A people great and tall, the children of the Anakim, whom you know, and of whom you have heard say, Who can stand before the children of Anak!

  • Deut 29:2-3
    2 verses
    72%

    2 And Moses called to all Israel, and said to them, You have seen all that the LORD did before your eyes in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

    3 The great trials which your eyes have seen, the signs, and those great miracles:

  • Lev 18:2
    72%

    2 Speak to the children of Israel and say to them, I am the LORD your God.

  • Judg 2:10
    72%

    10 And also all that generation were gathered to their fathers: and another generation arose after them, which did not know the LORD, nor the works which he had done for Israel.

  • Jer 32:21
    72%

    21 And have brought forth your people Israel out of the land of Egypt with signs, and with wonders, and with a strong hand, and with an outstretched arm, and with great terror;

  • Deut 30:11
    72%

    11 For this commandment which I command you this day, it is not hidden from you, nor is it far off.

  • 2 Kgs 17:36
    72%

    36 But the LORD, who brought you up from the land of Egypt with great power and an outstretched arm, him shall you fear, and him shall you worship, and to him shall you offer sacrifice.

  • Joel 1:3
    72%

    3 Tell your children about it, and let your children tell their children, and their children another generation.

  • Deut 29:12
    72%

    12 That you should enter into covenant with the LORD your God, and into his oath, which the LORD your God makes with you this day:

  • 1 Sam 12:16
    72%

    16 Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.

  • Deut 11:26
    72%

    26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

  • Exod 13:14
    72%

    14 And it shall be when your son asks you in time to come, saying, What is this? that you shall say to him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:

  • Deut 32:46
    72%

    46 And he said to them, Set your hearts unto all the words which I testify among you today, which you shall command your children to observe to do, all the words of this law.

  • Deut 11:13
    72%

    13 And it shall come to pass, if you diligently listen to my commandments which I command you this day, to love the LORD your God and to serve Him with all your heart and with all your soul,

  • Amos 3:1
    72%

    1 Hear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying,

  • Exod 13:8
    72%

    8 And you shall show your son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did for me when I came forth out of Egypt.

  • Exod 34:10
    72%

    10 And he said, "Behold, I make a covenant: before all your people I will do wonders, such as have not been done in all the earth, nor in any nation; and all the people among whom you are shall see the work of the LORD, for it is an awesome thing that I will do with you."

  • Deut 26:8
    72%

    8 And the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders: