Jobs bok 38:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Har du gått ned til havets kilder eller gått omkring i dypets avgrunn?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 77:19 : 19 Din torden rullet som en vogn; lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.
  • Ordsp 8:24 : 24 Før dypene var jeg født, før det sprang frem vannrike kilder.
  • Jer 51:36 : 36 Derfor sier Herren: Se, jeg tar din sak i min hånd, og jeg vil ta hevn for deg. Jeg vil tørke ut hennes hav og tørke ut hennes kilde.
  • Job 26:5-6 : 5 De dødes ånder skjelver under vannet, sammen med deres innbyggere. 6 Sheol er naken for ham og det finnes ingen dekke for avgrunnen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:17-22
    6 vers
    88%

    17 Har dødens porter blitt åpenbart for deg, eller har du sett skyggedødens porter?

    18 Har du gransket jordens vidder? Forklar, hvis du vet alt dette.

    19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,

    20 så du kan ta det til dets grenseland og kjenner stiene til dets hus?

    21 Du vet det, for du var jo født den gangen og dine dagers tall er mange.

    22 Har du vært i snøens forrådskammere, eller har du sett haglens forrådshus

  • Job 28:14
    77%

    14 Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg.'

  • Job 11:8-9
    2 vers
    77%

    8 De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

    9 Deres mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.

  • Job 38:8
    77%

    8 Hvem stengte for havet med dører da det brøt ut av morslivet,

  • Job 38:10-13
    4 vers
    77%

    10 Da jeg satte mine grenser, satte bom og dører,

    11 og sa: 'Hit får du komme, men ikke lenger, og her stanser dine stolte bølger.'

    12 Har du noensinne, siden dine dager begynte, befalt morgenen eller vist daggryet dets sted,

    13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?

  • Job 38:33-34
    2 vers
    76%

    33 Kjenner du himmelens lover? Kan du bestemme dens styre over jorden?

    34 Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

  • Job 22:11
    76%

    11 Eller mørket dekker deg så du ikke ser, og en overflod av vann oversvømmer deg.

  • Job 15:8
    75%

    8 Har du lyttet til Guds råd og beslaglagt visdommen for deg selv?

  • Job 38:30
    75%

    30 Vannet skjuler seg som i stein, og dybdenes flate fryser til is.

  • Jona 2:5-6
    2 vers
    75%

    5 Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men likevel skal jeg igjen skue ditt hellige tempel.'

    6 Vann omringet meg til sjelen, avgrunnen omsluttet meg, tang viklet seg rundt hodet mitt.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    75%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

    5 Hvem bestemte dens mål? Sikkert kjenner du det. Eller hvem strakte målesnor over den?

  • Job 26:4-5
    2 vers
    75%

    4 Til hvem har du uttalt ord, og hvis ånd har gått ut fra deg?

    5 De dødes ånder skjelver under vannet, sammen med deres innbyggere.

  • Jona 2:3
    74%

    3 Han sa: "Jeg ropte til HERREN i min nød, og han svarte meg; fra dypet av dødsriket ropte jeg om hjelp, og du hørte min stemme.

  • Job 22:15
    74%

    15 Vil du holde deg til den gamle vei som onde mennesker har trådt?

  • 2 Sam 22:16
    74%

    16 Da ble havets bunnsett synlige, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, av pustens kraft fra hans nesebor.

  • Job 38:24-25
    2 vers
    74%

    24 Hvor er veien der lyset blir delt, der østvinden sprer seg over jorden?

    25 Hvem åpnet rennen for skybruddet og vei for tordenens lyd,

  • Job 36:30
    74%

    30 Se, han sprer sitt lys over det og dekker havets dybder.

  • Sal 77:19
    73%

    19 Din torden rullet som en vogn; lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • Sal 42:7
    73%

    7 Min Gud, min sjel er nedtrykt i meg. Derfor vil jeg minnes deg fra Jordanlandet og Hermons høyder, fra lille Mizar-fjellet.

  • Job 38:15
    73%

    15 De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyde armen blir brutt.

  • Job 28:12
    73%

    12 Men visdommen, hvor finnes den? Og hvor er stedet for forstand?

  • Hab 1:14
    73%

    14 Du har gjort menneskene som havets fisk, som kryp som ikke har noen herre.

  • Sal 18:15
    73%

    15 Han sendte ut sine piler og spredte dem, lyn etter lyn, og forvirret dem.

  • Sal 33:7
    73%

    7 Han samler havets vann som i dynger, legger dypene i forråd.

  • Jes 51:10
    73%

    10 Var det ikke du som tørket ut havet, det store dypets vann, som gjorde havets dybder til en vei for de løskjøpte å gå over?

  • Ordsp 8:29
    73%

    29 da han satte en grense for havet, så vandet ikke skulle overtre hans befaling, da han utmerket jordens grunnvoller,

  • Fork 7:24
    73%

    24 Det som finnes, er langt borte og dypt, meget dypt; hvem kan finne det?

  • Sal 74:15
    73%

    15 Du åpnet kilder og bekker, tørket opp aldri sviktende elver.

  • Job 38:36
    73%

    36 Hvem la visdom i de skjulte delene eller ga forståelse til tankene?

  • Ordsp 30:4
    72%

    4 Hvem har steget opp til himlene og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannet i et klede? Hvem har grunnlagt alle jordenes ender? Hva er hans navn, og hva er navnet til hans sønn, om du vet det?

  • Job 7:12
    72%

    12 Er jeg havet, eller et sjøuhyre, siden du setter en vokter over meg?

  • Sal 88:6
    72%

    6 Fri blant de døde, lik de drepte som ligger i graven, som du ikke lenger minnes, de er skilt fra din hånd.

  • Job 38:28
    72%

    28 Har regnet en far, eller hvem gir fødsel til duggens dråper?

  • Sal 69:15
    72%

    15 Redde meg fra gjørme og la meg ikke synke. La meg bli fri fra dem som hater meg, og fra dypet av vannet.

  • Job 41:1
    72%

    1 Se, hans forventning blir skuffet; til og med synet av ham kaster en ned.