Ordspråkene 9:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

'Stjålet vann er søtt, og brød spist i skjul er deilig.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 20:17 : 17 Søtt er bedragets brød for en mann, men senere vil hans munn bli fylt med grus.
  • Ordsp 23:31-32 : 31 Ikke se på vinen når den er rød, når den glitrer i begeret, og hvis vei er jevn. 32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange.
  • Ordsp 30:20 : 20 Slik er veien for en utro kvinne: Hun spiser, tørker munnen og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'
  • Rom 7:8 : 8 Men synden grep en mulighet gjennom budet og virket i meg alle slags begjær. For uten loven er synden død.
  • Ef 5:12 : 12 For det som skjer i hemmelighet av dem, er skammelig enda å nevne.
  • Jak 1:14-15 : 14 Men hver og en blir fristet når han dras bort og lokkes av sitt eget begjær. 15 Deretter, når begjæret har unnfanget, føder det synd; og når synden er fullført, føder den død.
  • 1 Mos 3:6 : 6 Da så kvinnen at treet var godt å spise av, en lyst for øynene, og et begjær for å få visdom. Hun tok av frukten og spiste. Hun ga også til mannen sin, som var med henne, og han spiste.
  • 2 Kong 5:24-27 : 24 Da han kom til høyden, tok Gehasi sekkene fra dem og la dem i huset sitt. Så sendte han mennene av gårde, og de dro. 25 Da Gehasi kom inn til sin herre, spurte Elisja: Hvor har du vært, Gehasi? Han svarte: Din tjener har ikke vært noe sted. 26 Men Elisja sa til ham: Var ikke min ånd med deg da mannen steg ned fra vognen for å møte deg? Er det tid for å ta imot penger og klær, oliventrær og vingårder, sauer og storfe, tjenere og tjenestepiker? 27 Naamans spedalskhet skal henge ved deg og dine etterkommere for alltid. Så gikk han ut fra Elisja, spedalsk, hvit som snø.
  • Ordsp 7:18-20 : 18 Kom, la oss drikke av kjærligheten til morgenen, la oss fryde oss i kjærlighet. 19 For mannen min er ikke hjemme, han har dratt langt bort på reise. 20 Han tok en pengesekk med seg, til fullmånedagen vil han komme hjem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 20:17
    78%

    17 Søtt er bedragets brød for en mann, men senere vil hans munn bli fylt med grus.

  • Ordsp 9:18
    77%

    18 Men han vet ikke at de døde er der, hennes gjester er i dødsrikets dyp.

  • Ordsp 9:16
    76%

    16 'Hvem er enkel? Slå inn her!' Og til den tankeløse sier hun:

  • Ordsp 9:4-5
    2 vers
    76%

    4 Til alle som er enkle, sier hun: 'Vend dere hit.' Og til den tankeløse sier hun: 'Kom!'

    5 Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.

  • Ordsp 27:7
    74%

    7 En mett sjel trår honning under fot, men for en sulten sjel smaker alt bittert som søtt.

  • Ordsp 6:30
    73%

    30 Ingen forakter en tyv når han stjeler for å stille sin sult,

  • Job 20:12
    72%

    12 Om ondskapen smaker søtt i hans munn, og han gjemmer den under sin tunge,

  • Ordsp 4:17
    72%

    17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Ordsp 23:3
    72%

    3 La være å begjære hans delikatesser, for de er bedragersk brød.

  • Ordsp 24:13
    72%

    13 Spis honning, min sønn, for det er godt, og biehonning som er søt for din gane.

  • Ordsp 6:26
    72%

    26 For en prostituert kan reduseres til et brød, men en gift kvinne jakter på det dyrebare livet.

  • Ordsp 23:6-8
    3 vers
    70%

    6 Spis ikke det brød en ondskapsfull person gir deg og begjær ikke hans delikatesser.

    7 For som han tenker i sitt indre, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

    8 Ditt brød du har spist, vil du kaste opp, og dine vennlige ord har du kastet bort.

  • Sal 119:103
    70%

    103 Hvor søte er dine ord for min gane, mer enn honning for min munn!

  • Ordsp 25:16
    70%

    16 Har du funnet honning? Spis bare så mye du trenger, ellers vil du spise for mye og kaste det opp.

  • Ordsp 30:20
    69%

    20 Slik er veien for en utro kvinne: Hun spiser, tørker munnen og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • Ordsp 5:3-4
    2 vers
    69%

    3 For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes munn er glattere enn olje.

    4 Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

  • Sal 19:10
    69%

    10 Herrens frykt er ren, den varer evig. Herrens dommer er sannhet, de er alle rettferdige.

  • Ordsp 5:15
    69%

    15 Drikk vann fra din egen sisterne og vell om vann fra din egen brønn.

  • Job 31:27
    69%

    27 og mitt hjerte har i hemmelighet blitt forført og min hånd kysset min munn,

  • Ordsp 13:2
    69%

    2 Fra frukten av en manns munn spiser han godt, men de forræderiske opplever vold.

  • Ordsp 1:13
    69%

    13 Vi finner alle slags kostelige eiendeler, vi fyller våre hus med bytte.

  • Ordsp 3:17
    68%

    17 Dens veier er vei av liv og fredens stier er dens.

  • Ordsp 2:10
    68%

    10 Når visdom kommer inn i ditt hjerte og kunnskap blir dyrebar for din sjel,

  • Ordsp 16:24
    68%

    24 Behagelige ord er honning av sødme for sjelen, en helse for benene.

  • Ordsp 13:19
    68%

    19 Et oppfylt ønske er søtt for sjelen, men tåpene avskyr å vende seg fra det onde.

  • Ordsp 18:4
    68%

    4 Dypt vann er ordene fra munnen til en mann, og en kilde av visdom er en strømmende bekk.

  • Ordsp 5:19-20
    2 vers
    68%

    19 En elskovsrik hind og en yndig fjellgeit. La hennes bryster metter deg til alle tider, vær alltid beruset av hennes kjærlighet.

    20 Hvorfor skal du, min sønn, være betatt av en fremmed kvinne og omfavne en annen kvinnes barm?

  • Ordsp 1:11
    68%

    11 Hvis de sier: 'Kom med oss, la oss ligge i bakhold etter blod, la oss lure den uskyldige uten grunn.'

  • Ordsp 17:23
    67%

    23 Den onde tar imot en bestikkelse i skjul for å forvrenge rettens gang.

  • Job 34:3
    67%

    3 For øret prøver ordene, slik ganen smaker maten.

  • Ordsp 22:18
    67%

    18 For det er behagelig om du holder dem i ditt indre; la dem være på dine lepper.

  • Job 24:19
    67%

    19 Som tørken og varmen tar snøvann, slik tar dødsriket de som har syndet.

  • Ordsp 7:18
    67%

    18 Kom, la oss drikke av kjærligheten til morgenen, la oss fryde oss i kjærlighet.

  • Ordsp 1:19
    67%

    19 Slik går det for alle som er grådige etter urettferdig vinning; den tar livet av sine eiere.

  • Fork 11:1
    67%

    1 Send ditt brød ut over vannet, for etter mange dager vil du finne det igjen.

  • Ordsp 21:17
    67%

    17 Den som elsker glede, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.

  • Ordsp 21:14
    67%

    14 En gave i hemmelighet demper sinne, og en bestikkelse i fanget demper sterk vrede.

  • Ordsp 29:24
    67%

    24 Den som deler med en tyv, hater seg selv; han hører forbannelsen, men sier ingenting.

  • Ordsp 19:8
    67%

    8 Den som anskaffer seg visdom, elsker sin sjel; den som holder fast ved forstand, finner det gode.

  • Ordsp 17:1
    67%

    1 Bedre et tørt stykke brød med fred enn et hus fullt av festmåltider med krangel.

  • Ordsp 27:16
    67%

    16 Å holde henne tilbake er som å holde vinden, eller å gripe olje med hånden.

  • Job 22:7
    67%

    7 Du ga ikke vann til de tørste, og du nektet dem mat som var sultne.

  • Obad 1:6
    67%

    6 Hvor Esau blir ransaket, hvordan hans skjulte skatter er funnet!

  • Ordsp 2:16
    67%

    16 for å redde deg fra den fremmede kvinnen, den fremmede som gjør sine ord smidige,