Salmenes bok 2:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 59:8 : 8 Se, de spruter ut ord med sine munner, sverd er på leppene deres, for hvem hører?
  • Sal 37:13 : 13 Men Herren ler av ham for han ser at hans dag kommer.
  • Jes 40:22 : 22 Han som sitter over jordens krets, og dens beboere er som gresshopper. Han brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt til å bo i.
  • Sal 11:4 : 4 Herren er i sitt hellige tempel; Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk gransker menneskene.
  • Ordsp 1:26 : 26 Derfor vil også jeg le når deres ulykke kommer, jeg vil spotte når deres frykt kommer.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, han som troner til evig tid og hvis navn er hellig: 'Jeg bor i det høye og hellige, men også hos den nedbøyde og ydmyke av ånd, for å gi liv til de ydmykes ånd og gi liv til de knuste hjerter.'
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er det stedet jeg kan hvile?
  • Sal 115:3 : 3 Vår Gud er i himmelen; han gjør alt han vil.
  • 2 Kong 19:21 : 21 Dette er ordet som Herren har talt mot ham: Jomfruen, Sions datter, forakter deg og håner deg. Jerusalems datter rister på hodet etter deg.
  • Sal 53:5 : 5 Har ikke de onde forstått, de som fortærer mitt folk som brød og ikke påkaller Gud?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 59:8
    84%

    8 Se, de spruter ut ord med sine munner, sverd er på leppene deres, for hvem hører?

  • Sal 37:12-13
    2 vers
    82%

    12 Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

    13 Men Herren ler av ham for han ser at hans dag kommer.

  • Sal 2:5-6
    2 vers
    80%

    5 Deretter taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme slår Han dem med skrekk.

    6 «Jeg har innsatt Min konge på Sion, Mitt hellige fjell.»

  • Sal 52:6
    79%

    6 Du elsker alle ødeleggelsens ord, du falske tunge!

  • Sal 2:1-3
    3 vers
    77%

    1 Hvorfor er folkeslagene i opprør, og hvorfor legger nasjonene planer som er forgjeves?

    2 Kongene på jorden reiser seg, og fyrstene tar råd sammen mot Herren og mot Hans salvede.

    3 La oss sprenge deres lenker og kaste deres bånd bort fra oss.

  • Hab 1:10-11
    2 vers
    76%

    10 De gjør narr av konger, og herskere er til latter for dem. De ler av hver befestning, for de samler opp jord og inntar den.

    11 Så blåser de videre som vinden, og farer over og blir til skyldene; styrken deres er deres gud.

  • Ordsp 1:26
    76%

    26 Derfor vil også jeg le når deres ulykke kommer, jeg vil spotte når deres frykt kommer.

  • Job 22:19
    74%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.

  • Sal 22:7
    73%

    7 Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk, foraktet av menneskene.

  • Job 8:21
    72%

    21 Inntil han fyller din munn med latter og dine lepper med jubel,

  • Sal 126:2
    72%

    2 Da fyltes munnen vår med latter og tungen vår med jubel. Da sa de blant folkene: "Herren har gjort store ting med disse."

  • Sal 80:6
    72%

    6 Du har fôret dem med tårebrød og gitt dem store mengder av tårer å drikke.

  • Sal 115:3
    71%

    3 Vår Gud er i himmelen; han gjør alt han vil.

  • Sal 47:8
    71%

    8 For Gud er konge over hele jorden; syng med visdom.

  • 1 Sam 2:10
    71%

    10 Herrens motstandere blir knust, i himmelen lar han tordne mot dem. Herren dømmer hele jorden, han gir makt til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.

  • Sal 103:19
    70%

    19 Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, hans kongerike hersker over alt.

  • Jes 28:22
    70%

    22 Så nå, spot ikke, for båndene deres skal bli sterkere; for jeg har hørt en fullstendig ødeleggelse fra Herren, hærskarenes Gud, over hele jorden.

  • 1 Krøn 16:31
    70%

    31 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg, og la dem si blant folkene: "Herren er konge!"

  • Jes 40:22
    70%

    22 Han som sitter over jordens krets, og dens beboere er som gresshopper. Han brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt til å bo i.

  • Jer 48:27
    70%

    27 Var ikke Israel en latter for deg? Ble han funnet blant tyver, siden du skaket på hodet hver gang du talte om ham?

  • 2 Sam 22:14
    70%

    14 Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste lot sin røst lyde.

  • Klag 2:17
    70%

    17 Herren har gjort hva han hadde til hensikt, han har oppfylt sitt ord som han ga befaling om i gamle dager. Han har revet ned uten medlidenhet, og han har latt fienden glede seg over deg, gitt dine motstandere makt.

  • Sal 11:4
    70%

    4 Herren er i sitt hellige tempel; Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk gransker menneskene.

  • Job 27:23
    69%

    23 Mennesker klapper i hendene over ham, og de spotter ham fra hans sted.

  • Sal 73:9
    69%

    9 De setter munnen sin i himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • Sef 2:10
    69%

    10 Dette skal de få for sin stolthet, fordi de har hånet og stolt motsagt Herrens, hærskarers Guds folk.

  • Sal 29:10
    69%

    10 Herren troner over flommen, Herren troner som konge for evig.

  • Apg 2:34
    69%

    34 For David steg ikke opp til himmelen, men han sier: ‘Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • Sal 110:1
    69%

    1 Av David, en salme. Dette sier Herren til min herre: Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.

  • Jes 37:22
    69%

    22 Dette er det ordet Herren har talt mot ham: Jomfruen, Sions datter, forakter deg og spotter deg; Jerusalems datter rister på hodet etter deg.

  • Sal 110:5
    69%

    5 Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

  • Apg 4:25
    69%

    25 'du som ved din tjener Davids munn sa: Hvorfor raste folkeslagene, hvorfor la folkene planer om det som var fåfengt?'

  • Sal 147:6
    69%

    6 Herren løfter de ydmyke, men de onde støter han ned til jorden.

  • Sal 97:1
    69%

    1 Herren har blitt konge, jorden skal glede seg, de mange øyene skal fryde seg.

  • Sal 9:7
    69%

    7 Fienden er blitt fullstendig ødelagt, byene er revet ned, deres minne er forsvunnet.

  • Job 12:4
    69%

    4 Jeg er til latter for min venn, jeg som ropte til Gud og fikk svar - en rettferdig og uskyldig til latter.

  • Sal 96:11
    69%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • Job 29:24
    69%

    24 Jeg smilte til dem, men de trodde det ikke, lys fra mitt ansikt kastet de ikke ned.

  • Sal 93:1
    68%

    1 Herren har blitt konge; han har ikledd seg storhet. Herren har ikledd seg styrke og spent den om seg. Derfor står verden fast og kan ikke rokkes.

  • Sal 99:1
    68%

    1 Herren er konge, folkene skjelver; han sitter på kerubene, jorden rister.

  • Sal 129:4
    68%

    4 Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes rep.

  • Sal 55:19
    68%

    19 Han har forløst min sjel i fred fra striden mot meg, for mange var de som var mot meg.

  • Job 9:23
    68%

    23 Når en svøpe dreper plutselig, spotter han de uskyldiges nød.

  • Matt 22:44
    68%

    44 Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender til skammel for dine føtter.

  • Sal 123:4
    68%

    4 Vår sjel er mettet med hån fra de selvsikre, og forakt fra de stolte.