Jobs bok 9:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Når en svøpe dreper plutselig, spotter han de uskyldiges nød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 14:15 : 15 Og nå har jeg kommet for å tale til min herre og konge, fordi folket skremte meg. Derfor tenkte din tjenerinne: 'Jeg vil tale til kongen; kanskje han vil oppfylle sin tjenerinnes anmodning.'
  • 2 Sam 14:17 : 17 Din tjenerinne tenkte: 'La min herre og konge gi meg ro; for min herre og konge er som en Guds engel til å skjelne mellom godt og ondt.' Må Herren din Gud være med deg.
  • Job 1:13-19 : 13 En dag da Jobs sønner og døtre spiste og drakk vin i huset til deres eldste bror, 14 kom det en budbærer til Job og sa: «Oksene pløyde og eslene beitet ved siden av dem, 15 da angrep sabeerne og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.» 16 Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: «Guds ild falt ned fra himmelen og brente opp sauene og tjenerne og fortærte dem, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.» 17 Mens han ennå snakket, kom en tredje og sa: «Kaldeerne angrep i tre flokker, de angrep kamelene og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.» 18 Mens han ennå snakket, kom en fjerde og sa: «Dine sønner og døtre spiste og drakk vin i huset til deres eldste bror, 19 da kom det en stor vind fra ørkenen og slo mot husets fire hjørner, og det falt over de unge, så de døde, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»
  • Job 2:7 : 7 Så gikk Satan ut fra Herrens åsyn og slo Job med vonde byller fra hans fotsåle til hans hode.
  • Job 4:7 : 7 Tenk, jeg ber deg: Hvem har vært uskyldig og gått til grunne, og hvor er de rettvise som er blitt utryddet?
  • Job 8:20 : 20 Se, Gud forakter ikke den rettferdige, men han støtter ikke de onde.
  • Job 24:12 : 12 Fra byen høres de døendes sukk, og de såredes sjel roper om hjelp; men Gud legger ikke merke til dumhet.
  • Sal 44:22 : 22 Ville ikke Gud da ha funnet det ut? For han kjenner hemmeligheter i hjertet.
  • Esek 14:19-21 : 19 Eller hvis jeg sendte pest til det landet og øste ut min vrede over det med blod for å utrydde mennesker og dyr derfra, 20 så sant jeg lever, sier Herren Gud, selv om Noah, Daniel og Job var der, så ville de ved sin rettferdighet bare kunne redde sine egne liv. 21 For så sier Herren Gud: Hvor mye mer når jeg sender mine fire dommer - sverd, hungersnød, ville dyr og pest - til Jerusalem for å utrydde mennesker og dyr derfra?
  • Esek 21:13 : 13 Og Herrens ord kom til meg, og sa:
  • Hebr 11:36-37 : 36 Andre erfarte hån og piskeslag, og også lenker og fengsel. 37 De ble steinet, saget i stykker, fristet, de døde for sverd, de vandret omkring i saue- og geiteskinn, manglet alt, led nød og ble mishandlet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:22
    79%

    22 Det er alene én ting, derfor sier jeg: Den uskyldige og den skyldige gjør han til intet.

  • Job 22:19
    78%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.

  • Job 9:24
    78%

    24 Jorden blir gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke han gjorde det, hvem da?

  • Sal 52:6
    74%

    6 Du elsker alle ødeleggelsens ord, du falske tunge!

  • Sal 37:12-13
    2 vers
    73%

    12 Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

    13 Men Herren ler av ham for han ser at hans dag kommer.

  • Job 27:22
    73%

    22 Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.

  • Job 23:7
    72%

    7 Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.

  • Job 4:7
    71%

    7 Tenk, jeg ber deg: Hvem har vært uskyldig og gått til grunne, og hvor er de rettvise som er blitt utryddet?

  • Ordsp 17:5
    71%

    5 Den som spotter de fattige håner deres skaper. De som gleder seg over andres ulykker vil ikke bli unnskyldt.

  • Hab 1:11
    71%

    11 Så blåser de videre som vinden, og farer over og blir til skyldene; styrken deres er deres gud.

  • Job 9:19
    71%

    19 Dreier det seg om styrke, er han mektig; eller om retten, hvem kan stevne meg?

  • Job 24:22-23
    2 vers
    71%

    22 Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.

    23 Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • Job 17:8
    71%

    8 De rettskafne blir forferdet over dette, og den uskyldige hisser seg opp mot den gudløse.

  • Job 11:10-11
    2 vers
    71%

    10 Hvis Gud farer fram eller fanger og dømmer, hvem kan forhindre ham?

    11 For han kjenner menneskers falskhet, han ser ondskap og legger merke til den.

  • Job 13:9
    71%

    9 Er det godt at han undersøker dere? Eller som en bedrar en mann, vil dere bedra ham?

  • Jes 31:2
    71%

    2 Men også Han er vis, og han lar ulykken komme, og han tar ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de urettferdiges hus og de som hjelper dem som gjør ondt.

  • Job 34:23
    71%

    23 Han trenger ikke å rette sin oppmerksomhet mot et menneske for å føre det til dom for Gud.

  • Job 31:3
    71%

    3 Er det ikke undergang for den urettferdige og ulykke for de som gjør urett?

  • Job 9:12-13
    2 vers
    71%

    12 Når han griper, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

    13 Gud vender ikke sin harme; under ham bøyer Rahabs hjelpere seg.

  • Job 27:9
    71%

    9 Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

  • Ordsp 6:15
    71%

    15 Derfor vil hans undergang komme plutselig; på et øyeblikk vil han bli knust, uten nåde for helbredelse.

  • Job 36:17
    71%

    17 Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • Job 14:3
    71%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Ordsp 1:26
    71%

    26 Derfor vil også jeg le når deres ulykke kommer, jeg vil spotte når deres frykt kommer.

  • Job 31:29
    70%

    29 Hvis jeg frydet meg over min fiendes undergang og gledet meg da ulykken rammet ham,

  • Job 15:21
    70%

    21 Lyden av redsel er i hans ører; i fred kommer ødeleggeren over ham.

  • Jes 29:20-21
    2 vers
    70%

    20 For tyrannen skal være borte, spotteren skal ta slutt, og all som var på jakt etter urett vil bli utryddet,

    21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Job 5:17
    70%

    17 Se, salig er den mann som Gud irettesetter, derfor skal du ikke forakte Den Allmektiges tilrettevisning.

  • Job 34:26
    70%

    26 Han slår dem som ugudelige i alles påsyn,

  • Job 36:6
    70%

    6 Han lar ikke den onde leve, men gir rettferdighet til de fattige.

  • Job 27:17
    70%

    17 kan han gjøre det, men den rettferdige skal kle seg i dem, og uskyldige skal dele sølvet.

  • Job 15:24
    70%

    24 Trengsel og angst forferder ham, de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • Job 12:17
    70%

    17 Han fører rådgivere bort som fanger, og dommere gjør han til dårer.

  • Job 8:21
    70%

    21 Inntil han fyller din munn med latter og dine lepper med jubel,

  • Job 8:19
    70%

    19 Se, det er gleden på hans vei, og fra støvet vil en annen vokse fram.

  • Ordsp 19:28
    70%

    28 Et ondsinnet vitne håner dommen, og urettens munn sluker urett.

  • Ordsp 22:23
    70%

    23 for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.

  • Ordsp 24:24
    70%

    24 Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' ham vil folk forbanne, og nasjonene vil avsky ham.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7 De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.

  • Job 12:4
    70%

    4 Jeg er til latter for min venn, jeg som ropte til Gud og fikk svar - en rettferdig og uskyldig til latter.

  • Job 22:30
    70%

    30 Han vil også fri den uskyldige, som blir reddet ved dine henders renhet.

  • Job 21:31
    70%

    31 Hvem fordømmer ham rett i åsynet? Og hvem gjengjelder ham for det han har gjort?

  • Job 34:29
    70%

    29 Når han gir fred, hvem kan fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan se ham? Både for folkeslag og enkeltmennesker gjelder dette.

  • Sal 94:21
    70%

    21 De samler seg mot den rettferdiges liv og dømmer blod slik.

  • Job 20:22
    70%

    22 Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.