Job 21:31

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvem fordømmer ham rett i åsynet? Og hvem gjengjelder ham for det han har gjort?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 7:10 : 10 Og han gjengjelder dem som hater ham ansikt til ansikt, for å ødelegge dem. Han vil ikke tøve med den som hater ham; han gjengjelder ham ansikt til ansikt.
  • Gal 2:11 : 11 Men da Peter kom til Antiokia, sto jeg imot ham ansikt til ansikt, for han sto fordømt.
  • Jak 2:13 : 13 For dom uten miskunn bli utøvd over den som ikke har vist miskunn. Miskunn triumferer over dom.
  • 2 Sam 12:7-9 : 7 Da sa Natan til David: «Du er mannen! Så sier Herren, Israels Gud: Jeg salvet deg til konge over Israel, og jeg reddet deg fra Sauls hånd. 8 Jeg ga deg din herres hus og din herres hustruer i dine armer. Jeg ga deg Israels hus og Juda. Og hvis det var for lite, ville jeg ha gitt deg enda mer. 9 Hvorfor har du foraktet Herrens ord og gjort det som er ondt i hans øyne? Du slo Hetitten Uria med sverdet, og tok hans hustru til kone. Du drepte ham ved ammonittenes sverd. 10 Derfor skal sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du har foraktet meg og tatt Hetitten Urias hustru til kone for deg selv. 11 Så sier Herren: Se, jeg reiser opp ulykke over deg fra ditt eget hus. Jeg vil ta dine hustruer foran øynene dine og gi dem til en annen. Han skal ligge med dine hustruer i fullt dagslys. 12 Du handlet i skjul, men jeg vil gjøre dette for hele Israel åpenlyst, i solen.»
  • 1 Kong 21:19-24 : 19 Du skal si til ham: 'Så sier Herren: Har du myrdet og også tatt i besittelse?' Du skal si til ham: 'Så sier Herren: På det stedet hvor hundene slikket Nabots blod, skal hundene også slikke ditt blod.' 20 Akab sa til Elias: 'Har du funnet meg, min fiende?' Elias svarte: 'Ja, jeg har funnet deg fordi du har solgt deg selv til å gjøre det som er ondt i Herrens øyne.' 21 'Se, jeg vil føre ulykke over deg og utslette din ætt. Jeg skal utrydde hver mann som tilhører Akab, både bundet og fri i Israel.' 22 Jeg vil gjøre ditt hus som huset til Jeroboam, Nebats sønn, og som huset til Baesja, Ahijas sønn, på grunn av den provokasjonen du har frembrakt, og fordi du har fått Israel til å synde.' 23 Om Jesabel har Herren også talt og sagt: 'Hunder skal fortære Jesabel ved Jisre'els mur.' 24 'Den av Akabs slekt som dør i byen, skal hundene spise, og den som dør på marken, skal himmelens fugler spise.'
  • Job 21:19 : 19 Gud sparer straffen for deres barn. La ham gjengjelde dem selv, så de får kjenne det!
  • Job 41:11 : 11 Fra hans munn går det ut fakler, glødende gnister sprer seg.
  • Sal 50:21 : 21 Dette har du gjort, og jeg har tiet. Du trodde jeg var som du, men jeg vil anklage deg og stille det fram for dine øyne:
  • Jes 59:13 : 13 Vi har gjort opprør og fornektet Herren, vendt oss bort fra vår Gud, talt om undertrykkelse og frafall, unnfanget og mumlet løgnaktige ord fra hjertet.
  • Jer 2:33-35 : 33 Hvor dyktig er du ikke til å forandre din vei for å søke kjærlighet! Derfor har du også lært de onde kvinnene dine veier. 34 Selv på skjøtene av klærne dine finnes blodet fra fattige, uskyldige sjeler, selv om jeg ikke fant dem i innbrudd. Likevel griper alt dette deg. 35 Og likevel sier du: Jeg er uskyldig, sikkert har hans vrede vendt seg bort fra meg. Se, jeg vil gå i rette med deg fordi du sier: Jeg har ikke syndet.
  • Mark 6:18 : 18 Johannes hadde sagt til Herodes: «Det er ikke lov for deg å ha din brors hustru.»
  • Apg 24:25 : 25 Men da Paulus talte om rettferdighet, selvtukt og den kommende dommen, ble Feliks redd og svarte: Gå for denne gang; når jeg finner tid, skal jeg kalle på deg igjen.
  • Rom 12:19 : 19 Ta ikke hevn selv, kjære, men overlat rom for vreden, for det står skrevet: «Hevnen er min, jeg vil gjengjelde,» sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 36:23
    79%

    23 Hvem har oppsikt over hans vei, eller hvem har sagt: Du har handlet urettferdig?

  • Job 21:30
    79%

    30 At den onde blir spart til ulykkens dag, blir ført bort på vredens dag.

  • Job 21:19-22
    4 vers
    77%

    19 Gud sparer straffen for deres barn. La ham gjengjelde dem selv, så de får kjenne det!

    20 Deres øyne skal se deres egen undergang, og de skal drikke av Den Allmektiges vrede.

    21 Hva bryr han seg om sin familie etter seg, når tallet på hans måneder er avgjort?

    22 Kan noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de høye?

  • Job 34:11
    76%

    11 Han gjengjelder mennesket etter dets gjerninger og lar det finne lønn etter sin ferd.

  • Job 14:3
    75%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 31:2-4
    3 vers
    75%

    2 Hva er del av Gud fra det høye, og arv fra Den Allmektige fra det høye?

    3 Er det ikke undergang for den urettferdige og ulykke for de som gjør urett?

    4 Ser Han ikke mine veier og teller alle mine skritt?

  • 5 Mos 7:10
    75%

    10 Og han gjengjelder dem som hater ham ansikt til ansikt, for å ødelegge dem. Han vil ikke tøve med den som hater ham; han gjengjelder ham ansikt til ansikt.

  • Job 41:10-11
    2 vers
    74%

    10 Hans nys får lyset til å stråle, og hans øyne er som morgenens solstråler.

    11 Fra hans munn går det ut fakler, glødende gnister sprer seg.

  • Rom 2:6
    74%

    6 Han som vil gjengjelde hver enkelt etter hans gjerninger:

  • Rom 11:35
    74%

    35 Eller hvem har gitt ham noe først, så han skulle få gjengjeld?

  • Jes 31:2
    74%

    2 Men også Han er vis, og han lar ulykken komme, og han tar ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de urettferdiges hus og de som hjelper dem som gjør ondt.

  • Job 21:32
    74%

    32 Men han blir båret til graven, og et gravkammer overvåker hans hvilested.

  • Job 34:29
    74%

    29 Når han gir fred, hvem kan fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan se ham? Både for folkeslag og enkeltmennesker gjelder dette.

  • Job 31:14
    74%

    14 hva kunne jeg gjøre når Gud reiser seg? Når han undersøker meg, hva skulle jeg svare?

  • Ordsp 21:29
    74%

    29 En ugudelig person viser frekkhet i ansiktet, mens den rettskafne tenker over sin vei.

  • Job 20:27
    74%

    27 Himmelen vil avsløre hans skyld, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Ordsp 24:29
    74%

    29 Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham. Jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerninger.'

  • Job 33:13
    73%

    13 Hvorfor klager du mot ham for at han ikke svarer på alle dine ord?

  • Job 35:6-7
    2 vers
    73%

    6 Hvis du synder, hva oppnår du mot ham? Om dine overtredelser er mange, hva gjør du ham?

    7 Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva mottar han fra din hånd?

  • Job 22:4
    73%

    4 På grunn av din gudsfrykt vil han irettesette deg og gå med deg til dom?

  • Job 34:13
    73%

    13 Hvem har gitt ham myndighet over jorden? Hvem har satt hele verden på plass?

  • Jes 29:21
    72%

    21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Job 34:21
    72%

    21 For hans øyne er på hvert menneskes veier, og han ser alle deres skritt.

  • Job 34:33
    72%

    33 Skal han da gjengjelde etter ditt syn, fordi du avviser hans dom? Du må velge, ikke jeg; si derfor hva du vet.

  • Ordsp 11:31
    72%

    31 Hvis den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det da den onde og synderen?

  • Sal 28:4
    72%

    4 Gi dem etter deres gjerning og etter deres onde handlinger; gi dem etter deres henders arbeid; la gjengjeldelsen komme over dem.

  • Job 9:12
    72%

    12 Når han griper, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Sal 10:13
    72%

    13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du krever ikke til regnskap."

  • Ordsp 21:7
    72%

    7 De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.

  • Job 9:24
    72%

    24 Jorden blir gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke han gjorde det, hvem da?

  • Jes 3:11
    72%

    11 Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille, for han skal få igjen for sine henders gjerninger.

  • Job 40:2
    72%

    2 Vil den som kritiserer Den Allmektige gå i rette med ham? La den som bestrider Gud, svare.

  • Job 20:18
    72%

    18 Han vil gi tilbake det han har slitt for uten å nyte det; han vil ikke fryde seg over sin fortjeneste.

  • Job 18:20
    72%

    20 De som kommer etter vil bli forferdet over hans dag, og de fra før vil gripe av skrekk.

  • Job 11:10
    72%

    10 Hvis Gud farer fram eller fanger og dømmer, hvem kan forhindre ham?

  • Sal 7:16
    71%

    16 Han graver en grav og skuffer den ut, men faller selv i sitt eget gropverk.

  • Klag 3:64
    71%

    64 Du vil igjen gi dem, Herre, etter deres fortjeneste, ifølge deres henders verk.

  • Job 4:17
    71%

    17 Kan et menneske være rettferdigere enn Gud, kan en mann være reinere enn sin skaper?

  • Klag 3:39
    71%

    39 Hvorfor skal et menneske klage, en mann som lever, over sin synd?

  • Ordsp 17:13
    71%

    13 Den som betaler ondskap med godhet, ondskap vil aldri vike fra hans hus.

  • Job 15:13
    71%

    13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 41:13
    71%

    13 Hans pust får kull til å gløde, og flammer går ut av hans munn.

  • Ordsp 13:21
    71%

    21 Ondskap forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.