Salmenes bok 22:18

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg kan telle alle mine bein; de stirrer og ser på meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 23:34 : 34 Jesus sa: «Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør.» Så delte de klærne hans mellom seg og kastet lodd om dem.
  • Matt 27:35 : 35 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved å kaste lodd.
  • Mark 15:24 : 24 Så korsfestet de ham og delte klærne hans ved å kaste lodd om hvem som skulle få hva.
  • Joh 19:23-24 : 23 Da soldatene hadde korsfestet Jesus, tok de klærne hans og delte dem i fire deler, en del til hver soldat, også kjortelen. Kjortelen var uten søm, vevd i ett stykke fra toppen. 24 De sa derfor til hverandre: 'La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem som skal få den.' Dette for at Skriften skulle oppfylles, som sier: 'De delte mine klær mellom seg, og om min kjortel kastet de lodd.' Soldatene gjorde derfor dette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 27:35-36
    2 vers
    90%

    35 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved å kaste lodd.

    36 Så satte de seg der og holdt vakt over ham.

  • Joh 19:23-24
    2 vers
    87%

    23 Da soldatene hadde korsfestet Jesus, tok de klærne hans og delte dem i fire deler, en del til hver soldat, også kjortelen. Kjortelen var uten søm, vevd i ett stykke fra toppen.

    24 De sa derfor til hverandre: 'La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem som skal få den.' Dette for at Skriften skulle oppfylles, som sier: 'De delte mine klær mellom seg, og om min kjortel kastet de lodd.' Soldatene gjorde derfor dette.

  • Mark 15:24-25
    2 vers
    86%

    24 Så korsfestet de ham og delte klærne hans ved å kaste lodd om hvem som skulle få hva.

    25 Det var den tredje time da de korsfestet ham.

  • Sal 22:13-17
    5 vers
    82%

    13 Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.

    14 De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

    16 Min styrke er tørket opp som et potteskår, og min tunge klistrer seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

    17 Hunder omringer meg; en bande av onde kretser rundt meg; de gjennomborer mine hender og føtter.

  • Luk 23:34
    79%

    34 Jesus sa: «Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør.» Så delte de klærne hans mellom seg og kastet lodd om dem.

  • Sal 22:19
    75%

    19 De deler mine klær seg imellom og kaster lodd om min kjortel.

  • Matt 27:28
    75%

    28 De kledde ham av og la en skarlagensrød kappe rundt ham.

  • Matt 27:31
    74%

    31 Da de var ferdige med å håne ham, tok de kappen av ham, kledde ham i hans egne klær og førte ham ut for å korsfeste ham.

  • Mark 15:20
    74%

    20 Og da de hadde hånet ham, tok de av ham den purpurkappen og kledde ham i hans egne klær. Så førte de ham ut for å korsfeste ham.

  • Sal 22:7
    73%

    7 Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk, foraktet av menneskene.

  • Job 30:18
    73%

    18 Med stor kraft forvandles min kjortel, som kragen på min tunika strammer den meg.

  • Mark 15:17-18
    2 vers
    73%

    17 De kledde ham i en purpurkappe, og de flettet en krone av torner og satte den på ham.

    18 Så begynte de å hilse ham: «Vær hilset, du jødenes konge!»

  • Joh 19:36-37
    2 vers
    73%

    36 For dette skjedde for at Skriften skulle oppfylles: 'Ingen av hans ben skal brytes.'

    37 Og igjen, en annen skrift sier: 'De skal se på ham som de har gjennomstunget.'

  • Sal 22:1
    73%

    1 Til det musikalske lederskap, etter "Hinden ved morgengryet," en salme av David.

  • Joh 19:2
    72%

    2 Soldatene flettet en krone av torner og satte den på hans hode, og de la en purpurkappe på ham.

  • Sal 69:21
    72%

    21 Hån har knekt mitt hjerte, jeg er syk. Jeg ventet på medfølelse, men det var ingen, og på trøstere, men jeg fant ingen.

  • Luk 19:35-36
    2 vers
    72%

    35 De førte det til Jesus, kastet sine kapper på eselføllet og lot Jesus sette seg opp på det.

    36 Da han dro frem, bredte de kappene sine ut på veien.

  • Luk 22:37
    72%

    37 For jeg sier dere: Det som står skrevet, må fullføres på meg: 'Han ble regnet blant lovløse.' For det som er bestemt om meg, er nå ved veis ende.»

  • Mark 15:27-28
    2 vers
    71%

    27 Sammen med ham korsfestet de også to røvere, en på hver side av ham.

    28 Da ble Skriften oppfylt, som sier: «Han ble regnet blant lovløse.»

  • Sal 129:3
    71%

    3 På ryggen min har plogmennene pløyd, de har gjort furer lange.

  • Joh 19:18
    71%

    18 Der korsfestet de ham, og to andre sammen med ham, en på hver side, med Jesus i midten.

  • Job 16:13
    71%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • Job 16:10
    71%

    10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • Matt 27:10
    70%

    10 og de brukte dem til Potterens mark, slik Herren påbød meg.'

  • 1 Krøn 25:8
    70%

    8 De kastet lodd om tjenesten, liten som stor, lærer som elev.

  • Klag 3:4
    70%

    4 Han har latt mitt kjøtt og hud eldes, han har knekket mine ben.

  • Job 30:11
    70%

    11 For Gud har løsnet min streng og ydmyket meg, og de kaster av meg tøyler.

  • Matt 27:44
    70%

    44 Også røverne som var korsfestet med ham, hånte ham på samme måte.

  • Joel 3:3
    70%

    3 De kastet lodd om mitt folk, de ga en gutt for en prostituert, og solgte en jente for vin, som de drakk.

  • Sal 35:15
    69%

    15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg imot meg; de som jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, og de fortsatte å rive i stykker uten opphold.

  • Apg 22:23
    69%

    23 Mens de ropte og kastet av seg klærne og kastet støv opp i luften,

  • Luk 18:32
    69%

    32 Han skal overgis til hedningene, bli hånet, mishandlet og spyttet på.

  • Klag 3:11
    69%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Mark 12:8
    69%

    8 Så grep de ham, drepte ham og kastet ham ut av vingården.

  • Ordsp 18:18
    69%

    18 Loddet får slutt på stridigheter og skiller mellom de sterke.

  • Sal 57:6
    69%

    6 Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • Jes 34:17
    69%

    17 Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har tildelt dem med målesnor. For evig skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Sal 34:20
    69%

    20 Mange er den rettferdiges plager, men Herren befrir ham fra dem alle.

  • Klag 1:22
    69%

    22 La all deres ondskap komme for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alt mitt opprør, for mine sukki er mange og mitt hjerte sykt.