Salmenes bok 29:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herrens røst hugger ut ildens flammer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 77:18 : 18 Skyene øste vann, himlene ga torden, dine piler fløy frem og tilbake.
  • Sal 144:5-6 : 5 Herre, bøy dine himler og stig ned, rør ved fjellene så de ryker. 6 Lyn og spre dem, send ut dine piler og forvirr dem.
  • 2 Mos 9:23 : 23 Moses rakte ut staven sin mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl, og lyn for ned til jorden. Og Herren lot hagl falle over Egypt.
  • 3 Mos 10:2 : 2 Da kom det ild ut fra Herren og fortærte dem, så de døde for Herren.
  • 4 Mos 16:35 : 35 Da gikk det ut ild fra Herren og fortærte de to hundre og femti mennene som hadde brakt frem røkelse.
  • 2 Kong 1:10-12 : 10 Elia svarte høvedsmannen: ‘Hvis jeg er en gudsmann, så la ild komme ned fra himmelen og fortære deg og dine femti.’ Og ild kom ned fra himmelen og fortærte ham og hans femti. 11 Igjen sendte kongen en annen høvedsmann over femti med hans femti mann. Han sa til ham: ‘Guds mann, slik sier kongen: Skynd deg og kom ned!’ 12 Elia svarte: ‘Hvis jeg er en gudsmann, så la ild komme ned fra himmelen og fortære deg og dine femti.’ Og Guds ild kom ned fra himmelen og fortærte dem.
  • Job 37:3 : 3 Under hele himmelen slipper han det løs, og hans lys skinner til jordens ytterste ender.
  • Job 38:35 : 35 Kan du sende ut lynene, så de går og sier til deg: 'Her er vi'?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 29:8-9
    2 vers
    82%

    8 Herrens røst får ørkenen til å skjelve, Herren får Kadesj-ørkenen til å skjelve.

    9 Herrens røst får hindene til å kalve og avslører skogene, og i hans tempel roper alle: «Ære!»

  • Sal 29:3-6
    4 vers
    81%

    3 Herrens røst er over vannene; herlighetens Gud lar torden buldre, Herren er over de mange vann.

    4 Herrens røst er full av kraft, Herrens røst er full av herlighet.

    5 Herrens røst bryter sedrer, ja, Herren slår i stykker Libanons sedrer.

    6 Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en ung villokse.

  • Jes 30:30
    77%

    30 Og Herren skal la sin røst høres med majestet, og vise sin arm svinge i forbitrelse, midt i flammende fortærende ild, skybrudd, storm og hagl.

  • 2 Sam 22:13-16
    4 vers
    76%

    13 Fra glansen foran ham fløy brennende glør.

    14 Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste lot sin røst lyde.

    15 Han sendte ut piler og spredte dem, lyn, og han forvirret dem.

    16 Da ble havets bunnsett synlige, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, av pustens kraft fra hans nesebor.

  • Hebr 12:29
    76%

    29 For vår Gud er en fortærende ild.

  • Sal 83:14
    76%

    14 Min Gud, gjør dem like virvlende støv, som halm for vinden.

  • Sal 148:8
    75%

    8 Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord,

  • Jes 30:27
    74%

    27 Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, hans vrede brenner og hans byrde er tung; hans lepper er fulle av forbitrelse, og hans tunge er som en fortærende ild.

  • Joel 1:19
    74%

    19 Til deg, Herre, roper jeg, for ilden har fortært ørkendybdene, og flammen har svidd alle markens trær.

  • Jes 29:6
    74%

    6 Fra Herren, hærskarenes Gud, vil besøke deg med torden og jordskjelv og mektig brenning, storm og virvelvind og flamme av fortærende ild.

  • Sal 97:3-5
    3 vers
    74%

    3 En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

    4 Hans lyn opplyste verden, jorden så det og skalv.

    5 Fjellene smeltet som voks for Herren, for Herren av hele jorden.

  • Sal 77:18
    74%

    18 Skyene øste vann, himlene ga torden, dine piler fløy frem og tilbake.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    74%

    5 Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter bort. Jorden rister ved hans nærvær, ja, verden og alle som bor i den.

    6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan holde ut hans brennende harme? Hans vrede strømmer ut som ild, og klippene brytes i stykker foran ham.

  • Sal 18:12-13
    2 vers
    74%

    12 Han gjorde mørket til sitt dekke, sitt hus omkring seg, mørke vann, tette skyer.

    13 Av strålende glans for ham gikk hans skyer fram, hagl og glødende kull.

  • 2 Sam 22:9
    74%

    9 Røyk steg opp fra hans nesebor, og en fortærende ild fra hans munn; glør brant ut fra ham.

  • Amos 7:4
    73%

    4 Dette viste Herren Gud meg: Se, Herren Gud kalte på strid ved ild, og den fortærte det store dypet og fortærte den delen.

  • 1 Kong 18:38
    73%

    38 Da falt Herrens ild og fortærte brennofferet, veden, steinene og jorden og slikket opp vannet som var i grøften.

  • Jes 66:15
    73%

    15 For se, Herren skal komme med ild, og hans vogner som en storm, for å gi sin vrede i glød og sin trussel med ildtunger.

  • Sal 18:8
    72%

    8 Da skalv og ristet jorden, fjellenes grunnvoller skalv og skaket, for han var vred.

  • Job 37:2
    72%

    2 Hør, hør på røsten i hans vrede, buldringen som kommer fra hans munn.

  • Job 41:21
    72%

    21 Klubber vurderes som halm, og han ler av larmen fra kastespydet.

  • Jes 64:2
    72%

    2 Når du gjør fryktinngytende ting som vi ikke ventet på, kom du ned, og fjellene skalv foran deg.

  • 5 Mos 4:36
    72%

    36 Fra himmelen lot han deg høre sin røst for å oppdra deg, og på jorden lot han deg se sin store ild, og hans ord hørte du fra ilden.

  • Mika 1:4
    72%

    4 Fjellene smelter under ham, dalene revner som voks foran ilden, som vann som strømmer nedover en skråning.

  • 1 Kong 19:12
    72%

    12 Etter jordskjelvet kom en ild, men Herren var ikke i ilden. Etter ilden kom lyden av en stille susing.

  • Job 37:4
    71%

    4 Deretter brøler stemmen hans, han tordner med sin majestetiske røst. Og han holder dem ikke tilbake når hans stemme høres.

  • Jes 9:18
    71%

    18 Ved Herren, hærskarenes Guds vrede, er landet stengt inne; folket blir som ildens brann. Ingen sparer sin bror.

  • Sal 50:3
    71%

    3 Vår Gud kommer og vil ikke tie. En ild fortærer foran ham, og omkring ham stormer det voldsomt.

  • Sal 147:18
    71%

    18 Han sender sitt ord og smelter dem; han lar vinden blåse, og vannet renner.

  • Hebr 1:7
    71%

    7 Om englene sier han: «Han som gjør sine engler til vinder og sine tjenere til flammende ild.»

  • Jer 23:29
    71%

    29 Er ikke mitt ord som en ild, sier Herren, og som en hammer som knuser klippen?

  • Sal 144:6
    71%

    6 Lyn og spre dem, send ut dine piler og forvirr dem.

  • Esek 15:7
    71%

    7 Og jeg skal sette mitt ansikt mot dem. De har kommet ut av ilden, men ilden skal fortære dem, og dere skal vite at jeg er Herren når jeg setter mitt ansikt mot dem.

  • 2 Mos 15:7
    71%

    7 Med din store herlighet knuser du dem som reiser seg mot deg. Du sender ut din brennende vrede, den fortærer dem som halm.

  • Sal 105:32
    71%

    32 Han sendte dem hagl for deres regn, brennende ild i deres land.

  • Sal 104:32
    70%

    32 Han ser på jorden, og den skjelver, han rører ved fjellene, og de ryker.

  • 4 Mos 11:3
    70%

    3 Stedet fikk navnet Tabera, fordi Herrens ild hadde brent blant dem der.