Salmenes bok 29:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herrens røst får hindene til å kalve og avslører skogene, og i hans tempel roper alle: «Ære!»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 39:1-3 : 1 Vet du tiden for når fjellgeiter føder? Eller er det når hindene går i fødsel at du passer på? 2 Kan du telle de månedene som må fullføres, og vet du tiden for deres fødsel? 3 De bøyer seg ned, føder sine unger og kvitter seg med sine fødselsveer.
  • Sal 26:8 : 8 Herre, jeg elsker ditt hus, der din herlighet bor.
  • Sal 46:2-5 : 2 Gud er vår tilflukt og styrke, en hjelp i nød som er meget nær. 3 Derfor frykter vi ikke om jorden skaker og fjellene vakler i havets dyp, 4 om havet bruser og skummer, og fjellene skjelver ved dets opphøyelse. Sela. 5 En elv med sine bekker gleder Guds by, Den Høyestes hellige bolig.
  • Sal 48:9 : 9 Som vi har hørt, så har vi sett, i Herren Sebaots by, vår Guds by, han vil befeste den for evig. Sela.
  • Sal 63:2 : 2 Gud, du er min Gud, tidlig søker jeg deg. Min sjel tørster etter deg, min kropp lengter etter deg, i et tørt og ødelagt land uten vann.
  • Sal 134:1-2 : 1 En sang ved festreisene. Se, lov Herren, alle Herrens tjenere, som står i Herrens hus om natten. 2 Løft hendene i hellighet og lov Herren.
  • Sal 135:1-2 : 1 Halleluja! Lov Herren, lov Herrens navn, lov Herrens tjenere, 2 Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
  • Jes 9:18 : 18 Ved Herren, hærskarenes Guds vrede, er landet stengt inne; folket blir som ildens brann. Ingen sparer sin bror.
  • Jes 10:18-19 : 18 Og skogenes og det fruktbare landets herlighet skal fortært, fra sjel til kropp. Det skal være som når en syk langsomt svinner hen. 19 De som blir tilbake av hans skog blir så få at en gutt kan skrive dem opp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 29:1-8
    8 vers
    80%

    1En salme av David. Gi Herren, dere mektige, gi Herren ære og styrke.

    2Gi Herren den ære hans navn fortjener, tilbe Herren i hellig prydelse.

    3Herrens røst er over vannene; herlighetens Gud lar torden buldre, Herren er over de mange vann.

    4Herrens røst er full av kraft, Herrens røst er full av herlighet.

    5Herrens røst bryter sedrer, ja, Herren slår i stykker Libanons sedrer.

    6Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en ung villokse.

    7Herrens røst hugger ut ildens flammer.

    8Herrens røst får ørkenen til å skjelve, Herren får Kadesj-ørkenen til å skjelve.

  • Sal 97:5-6
    2 vers
    72%

    5Fjellene smeltet som voks for Herren, for Herren av hele jorden.

    6Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.

  • Joel 1:19-20
    2 vers
    72%

    19Til deg, Herre, roper jeg, for ilden har fortært ørkendybdene, og flammen har svidd alle markens trær.

    20Også markens dyr roper til deg, for vannets bekker er tørket opp, og ilden har fortært ørkenens beitemarker.

  • Sal 148:8-10
    3 vers
    71%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord,

    9fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer,

    10ville dyr og alt fe, krypdyr og vingede fugler,

  • 1 Krøn 16:27
    71%

    27Ære og herlighet er for hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Hab 2:20
    71%

    20Men Herren er i sitt hellige tempel. La hele jorden være stille for ham!

  • Jes 40:5
    71%

    5Herrens herlighet skal åpenbares, og alle mennesker skal se det sammen. For Herrens munn har talt.

  • 1 Krøn 16:32-33
    2 vers
    70%

    32La havet bruse og alt som fyller det. La marken juble og alt som er der.

    33Da skal skogens trær rope av glede for Herrens ansikt, for han kommer for å dømme jorden.

  • Jes 56:9
    70%

    9Alle villdyr på marken, kom for å spise, alle dyr i skogen.

  • Sal 104:31-32
    2 vers
    70%

    31Måtte Herrens herlighet vare til evig tid! Måtte Herren glede seg over sine gjerninger.

    32Han ser på jorden, og den skjelver, han rører ved fjellene, og de ryker.

  • 2 Sam 22:14
    70%

    14Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste lot sin røst lyde.

  • Jes 30:30
    69%

    30Og Herren skal la sin røst høres med majestet, og vise sin arm svinge i forbitrelse, midt i flammende fortærende ild, skybrudd, storm og hagl.

  • Jes 2:21
    69%

    21Når de går inn i sprekkene i fjellene og inn i kløftene i jordskorpen for Herrens redsler og hans herlige majestet når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jer 51:16
    69%

    16Når Han lar sin røst lyde, bruser vannene i himmelen. Han lar skyer stige opp fra jordens ende. Han gjør lyn til regn og fører vind ut av sine skattkammer.

  • Sal 96:12
    69%

    12Marken skal juble og alt som er på den, da skal alle trærne i skogen rope av fryd.

  • Sal 50:10
    69%

    10for til meg hører alle skogens dyr, og dyrene på de tusen fjell.

  • Job 37:4-5
    2 vers
    69%

    4Deretter brøler stemmen hans, han tordner med sin majestetiske røst. Og han holder dem ikke tilbake når hans stemme høres.

    5Gud tordner med sin røst og gjør underfulle ting som vi ikke forstår.

  • Nah 1:4-5
    2 vers
    69%

    4Han refser havet og tørker det ut, og alle elvene gjør han øde. Basan og Karmel visner, og Libanons blomstring visner bort.

    5Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter bort. Jorden rister ved hans nærvær, ja, verden og alle som bor i den.

  • Job 37:2
    69%

    2Hør, hør på røsten i hans vrede, buldringen som kommer fra hans munn.

  • Sal 19:1
    69%

    1For sangmesteren. En salme av David.

  • 1 Krøn 29:11
    68%

    11Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, evigheten og majesteten; for alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhode over alt.

  • Sal 77:18
    68%

    18Skyene øste vann, himlene ga torden, dine piler fløy frem og tilbake.

  • Sal 99:1
    68%

    1Herren er konge, folkene skjelver; han sitter på kerubene, jorden rister.

  • Job 39:1
    68%

    1Vet du tiden for når fjellgeiter føder? Eller er det når hindene går i fødsel at du passer på?

  • Esek 17:24
    68%

    24Da skal alle markens trær vite at jeg, Herren, har bøyd det høye treet og hevet opp det lave treet, tørket ut det friske treet og fått det tørre treet til å blomstre. Jeg, Herren, har talt, og jeg har gjort det.

  • Jer 10:13
    68%

    13Når han lar sin stemme lyde, er det et brus av vann i himmelen, og han lar skyer stige opp fra jordens ytterste grense. Han lager lyn for regnet og får vinden ut av sine forråd.

  • Job 36:33
    68%

    33Han forkynner for det, hans torden, til og med flokkens oppstigning.

  • Sal 98:7
    68%

    7La havet og dets fylde bruse, verden og de som bor i den.

  • Sal 50:1
    68%

    1En salme av Asaf. Den mektige Gud, Herren, har talt og kalt jorden fra soloppgang til solnedgang.

  • Sal 96:6
    68%

    6Majestet og prakt er for hans åsyn, styrke og herlighet i hans helligdom.

  • Mika 1:3
    68%

    3Se, Herren går ut fra sitt sted; han stiger ned og tråkker på jordens høyder.

  • Sal 96:3
    68%

    3Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslag om hans under.

  • Sal 29:10
    68%

    10Herren troner over flommen, Herren troner som konge for evig.

  • Sal 8:9
    67%

    9himmelens fugler og havets fisker, alt som drar fram på havets stier.

  • 1 Krøn 16:29
    67%

    29Gi Herren den ære hans navn har krav på, bær en gave og kom for hans ansikt, tilbed Herren i hellig prakt!