Salmenes bok 50:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg vet om alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, er mitt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:20-22 : 20 Gud sa: "La vannet vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden på himmelhvelvingens overflate!" 21 Gud skapte de store sjødyrene og alle levende skapninger som beveger seg, som vannet vrimler av etter deres slag, og hver fugl med vinger etter dens slag. Gud så at det var godt. 22 Gud velsignet dem og sa: "Vær fruktbare og bli mange og fyll vannet i havene! Og fuglene skal bli mange på jorden."
  • Matt 6:26 : 26 Se på fuglene under himmelen! De sår ikke, høster ikke, og samler ikke i hus, men den himmelske Far føder dem. Er ikke dere mye mer verd enn dem?
  • Matt 10:29-31 : 29 Selges ikke to spurver for en skilling? Men ikke én av dem faller til jorden uten deres Fars vilje. 30 Men også alle hårene på deres hode er talt. 31 Frykt derfor ikke; dere er mer verdt enn mange spurver.
  • Luk 12:24 : 24 Legg merke til ravnene: De hverken sår eller høster, de har verken lager eller låve, men Gud gir dem mat. Hvor mye mer verdt er ikke dere enn fuglene!
  • Job 38:41 : 41 Hvem sørger for mat til ravnen når dens unger roper til Gud og flakker hit og dit uten mat?
  • Job 39:13-18 : 13 Strutsens vinger vifter med stolthet, men har de storkens eller falkens lojalitet? 14 For den legger sine egg på bakken og lar dem varme i sanden. 15 Den glemmer at en fot kan knuse dem, og at markens dyr kan trå dem ned. 16 Den er hard mot sine unger som om de ikke var dens egne, og dens arbeid er forgjeves uten frykt. 17 For Gud har gjort den uforstandig, og han har ikke gitt den innsikt. 18 Men når den svever opp i høyden, ler den av hesten og dens rytter.
  • Job 39:26-30 : 26 Er det ved din visdom at falken svever og strekker sine vinger mot sør? 27 Er det din befaling at ørnen stiger opp og gjør sitt rede opp i høyden? 28 På fjellet bor den, der har den sitt tilhold, på fjellets klippe og på borgen. 29 Derfra speider den etter mat, dens øyne ser langt bort. 30 Dens unger sluker blod, hvor det er falne, der er ørnen.
  • Sal 104:12 : 12 Over dem hekker himmelens fugler, blant grenene lar de sin sang lyde.
  • Sal 147:9 : 9 Han gir mat til dyrene, til ravneungene som roper.
  • Jes 56:9 : 9 Alle villdyr på marken, kom for å spise, alle dyr i skogen.
  • Esek 14:15-16 : 15 Eller hvis jeg sendte ville dyr gjennom landet og de avfolket det og gjorde det til en ørken uten noen som passerte gjennom på grunn av dyrene, 16 så sant jeg lever, sier Herren Gud, selv om disse tre mennene var der, ville de ikke kunne redde sønner eller døtre, men de alene ville bli reddet, og landet ville være en ødemark.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 50:9-10
    2 vers
    91%

    9 Jeg tar ikke okser fra ditt hus eller geiter fra dine innhegninger,

    10 for til meg hører alle skogens dyr, og dyrene på de tusen fjell.

  • Sal 50:12-13
    2 vers
    83%

    12 Om jeg var sulten, ville jeg ikke si det til deg, for jorden og alt som fyller den, tilhører meg.

    13 Skulle jeg spise kjøtt av okser eller drikke blod av geiter?

  • Sal 148:9-10
    2 vers
    76%

    9 fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer,

    10 ville dyr og alt fe, krypdyr og vingede fugler,

  • Sal 8:7-8
    2 vers
    74%

    7 Du gjorde ham til hersker over dine henders verk; alt har du lagt under hans føtter:

    8 Småfe og storfe, alle sammen, og også markens ville dyr,

  • Jes 56:9
    73%

    9 Alle villdyr på marken, kom for å spise, alle dyr i skogen.

  • Job 40:20
    73%

    20 Fjellene bringer beite til den, og alle dyrene på marken leker der.

  • Job 39:8
    70%

    8 Den søker etter beite i fjellene og leter etter hver grønn plante.

  • Job 41:11
    70%

    11 Fra hans munn går det ut fakler, glødende gnister sprer seg.

  • Jer 12:9
    70%

    9 Er min arv som en flekket rovfugl for meg? Rovfuglen omringer den. Gå, samle alle dyrene på marken, kom for å fortære den!

  • 3 Mos 11:46
    69%

    46 Dette er loven om dyrene og fuglene og alle levende skapninger som rører seg i vannet, og om alle skapninger som kryper på jorden,

  • Joh 10:14
    69%

    14 Jeg er den gode hyrde. Jeg kjenner mine, og mine kjenner meg,

  • Job 12:7
    69%

    7 Men spør dyrene, så skal de lære deg, og fuglene i himmelen, de vil fortelle deg.

  • Jes 43:20
    69%

    20 Ville dyr skal ære meg, sjakaler og strutser, for jeg gir vann i ørkenen og elver i ødemarken for å gi drikke til mitt folk, min utvalgte.

  • Sal 104:20-21
    2 vers
    68%

    20 Du brer ut mørket, og det blir natt; da rører alle skogens ville dyr på seg.

    21 De unge løvene brøler etter bytte, de søker maten som Gud gir dem.

  • Sal 147:9
    68%

    9 Han gir mat til dyrene, til ravneungene som roper.

  • Jer 27:5-6
    2 vers
    68%

    5 Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som lever på jorden, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne.

    6 Nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener, og også markens dyr har jeg gitt ham for å tjene ham.

  • 1 Kor 10:26
    68%

    26 For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

  • Sal 89:11
    68%

    11 Du knuste Rahab som en drept mann; med din sterke arm spredte du dine fiender.

  • Job 35:11
    68%

    11 Han lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss visere enn himmelens fugler.

  • Joel 1:18-20
    3 vers
    68%

    18 Hvor dyrene stønner! Kreaturflokkene er forvirret, fordi det ikke er beite for dem, og saueflokkene lider også.

    19 Til deg, Herre, roper jeg, for ilden har fortært ørkendybdene, og flammen har svidd alle markens trær.

    20 Også markens dyr roper til deg, for vannets bekker er tørket opp, og ilden har fortært ørkenens beitemarker.

  • Job 39:6
    68%

    6 Jeg har gitt ødemarken som dens hjem og saltsletten som dens bolig.

  • 4 Mos 8:17
    67%

    17 For til meg tilhører alle førstefødte blant Israels barn, både blant mennesker og dyr; den dagen jeg slo alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg dem for meg selv.

  • Sal 24:1
    67%

    1 Jorden og alt den rommer, hører Herren til, verden og de som bor der.

  • Esek 34:11
    67%

    11 For så sier Herren Gud: Se, jeg vil selv lete etter mine sauer og ta meg av dem.

  • Sal 95:4
    67%

    4 I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder er hans.

  • Sal 80:13
    67%

    13 Hvorfor har du revet ned dens gjerder, slik at alle forbipasserende plyndrer den?

  • Sal 23:1
    67%

    1 En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 139:3-4
    2 vers
    67%

    3 Du gransker min vei og mitt leie, og du er fortrolig med alle mine veier.

    4 For enda ikke et ord er på min tunge, se, Herre, du vet det fullt og helt.

  • Esek 34:31
    67%

    31 Dere er mine sauer, menneskesauen på min beitemark, og jeg er deres Gud, sier Herren Gud.

  • Hos 13:7
    67%

    7 Så ble jeg mot dem som en løve, som en leopard i veien ligger jeg i bakhold.

  • Sal 104:11-12
    2 vers
    67%

    11 De gir drikke til hvert dyr på marken; villese slukker sin tørst.

    12 Over dem hekker himmelens fugler, blant grenene lar de sin sang lyde.

  • Sal 104:18
    67%

    18 De høye fjellene er for villgeitene, klippene er et tilfluktssted for hyraxene.

  • Jer 12:3
    66%

    3 Men du, Herre, kjenner meg, du ser meg og har prøvet mitt hjerte overfor deg. Dra dem bort som får til slakt, og sett dem til side til dagen for å bli drept.

  • 2 Mos 34:19
    66%

    19 Hver førstefødt som åpner mors liv, tilhører meg, og alle dine første fødte hannkjønn av buskapen, enten det er okse eller sau.

  • 1 Mos 1:30
    66%

    30 Og til alle dyrene på jorden, alle fuglene under himmelen og alt som kryper på jorden, alt som har livsånde i seg, gir jeg alle grønne planter til føde." Og det ble slik.

  • Jes 37:28
    66%

    28 Men jeg vet når du sitter, når du går inn, og når du går ut, og hvordan du raser mot meg.

  • Sal 36:6
    66%

    6 Herre, din miskunnhet rekker til himmelen, din trofasthet når skyene.

  • Sal 139:1
    66%

    1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.

  • Job 37:8
    66%

    8 Dyren går inn i sine skjul og holder seg i sine boliger.

  • Esek 34:22
    66%

    22 skal jeg redde mine sauer så de ikke lenger blir bytte, og jeg vil dømme mellom sauen og sauen.