Salmene 76:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud; la alle rundt ham bringe gave til den fryktede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:12 : 12 Herren gir et ord, kvinnene som bringer godt budskap er en stor hær.
  • Sef 3:6 : 6 Jeg har utslettet nasjoner, deres hjørnetårn er øde, jeg har lagt deres gater øde, så ingen går forbi. Deres byer er ødelagt, uten mennesker, uten noen innbygger.
  • Jes 13:6-8 : 6 Hyl, for Herrens dag er nær; den kommer som ødeleggelse fra Den Allmektige. 7 Derfor vil alle hender bli slappe, og hvert menneskes hjerte smelte. 8 De vil bli slått av frykt, smerte og kvaler vil gripe dem som en fødende kvinne; hver mann vil stirre forvirret på sin neste, deres ansikter vil være flammende.
  • 2 Krøn 32:21 : 21 Og Herren sendte en engel som utryddet alle krigere og ledere og høvdinger i Assyrias konges leir. Så Sankerib vendte med skam tilbake til sitt land, og da han kom inn i sitt guds hus, drepte noen av hans egne sønner ham der med sverdet.
  • Sal 2:5 : 5 Deretter taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme slår Han dem med skrekk.
  • Sal 2:10 : 10 Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.
  • Sal 47:2 : 2 Klapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med gledesrop.
  • Sal 48:4-6 : 4 Gud har gjort seg kjent i hennes palasser som et trygt tilflukt. 5 For se, kongene samlet seg, de dro forbi sammen. 6 De så, og de ble forundret; de ble skremt og flyktet med hast.
  • Jes 24:21 : 21 På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i høyden og jordens konger på jorden.
  • Sal 68:35 : 35 Gi Gud kraften! Over Israel er hans herlighet, og hans styrke er i skyene.
  • Åp 6:15 : 15 Og jordens konger, stormennene, de rike og militæroffiserene, de mektige menn og alle treller og frie mennesker, gjemte seg i hulene og blant klippene i fjellene.
  • Jos 5:1 : 1 Da alle amorittkongene vest for Jordan og alle kanaaneerkongene ved havet hørte at Herren hadde tørket ut vannene i Jordan foran israelittene til de hadde gått over, smeltet deres hjerter bort, og det var ikke lenger mot i dem på grunn av israelittene.
  • Åp 19:17-21 : 17 Og jeg så en engel som sto i solen, og han ropte med høy røst til alle fuglene som flyr midt i himmelen: Kom, saml dere til Guds store festmåltid, 18 for å ete kjøtt av konger, kjøtt av hærførere, kjøtt av veldige menn, kjøtt av hester og deres ryttere, og kjøtt av alle mennesker, både frie og slaver, små og store. 19 Og jeg så dyret og jordens konger og deres hærer samlet for å føre krig mot ham som sitter på hesten, og mot hans hær. 20 Dyret ble tatt til fange, og med det den falske profeten som gjorde tegnene i dets nærvær, med hvilke han forførte dem som hadde fått dyrets merke, og de som tilba dets bilde. De to ble kastet levende i ildsjøen som brenner med svovel. 21 De andre ble drept med sverdet som kom fra munnen til ham som satt på hesten, og alle fuglene mettet seg av deres kjøtt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11 For menneskers vrede skal prise deg, med restevreden vil du binde opp.

  • 2 Klapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med gledesrop.

  • 74%

    19 Han fører prester bort som fanger, og mektige styrter han.

    20 Han tar bort taleevnen fra de trofaste og tar bort forstanden fra de gamle.

    21 Han utøser forakt over edle og svekker de sterkes kraft.

  • 74%

    5 Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

    6 Han dømmer blant folkeslagene, fyller med lik, knuser hodet over den store jorden.

  • 24 Han tar bort forstanden fra de ledende, og han lar dem vandre i et øde der det ikke er vei.

  • 11 jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    71%

    2 Kongene på jorden reiser seg, og fyrstene tar råd sammen mot Herren og mot Hans salvede.

    3 La oss sprenge deres lenker og kaste deres bånd bort fra oss.

  • 23 Han gjør prinsene til intet og jordens herskere til tomhet.

  • 10 Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

  • 16 Herren er konge for evig, folkeslagene er forsvunnet fra hans land.

  • 70%

    7 Ved din trussel, Jakobs Gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.

    8 Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når din vrede bryter ut?

  • 7 For hvem i skyene kan sidestilles med Herren? Hvem er lik Herren blant himmelens vesener?

  • 10 Han som gir frelse til kongene, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • 11 Forferdelig skal Herren være for dem, for han skal gjøre alle jorden guder til intet. Folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, alle øyenes folk.

  • 3 Si til Gud: "Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! For din store styrkes skyld skal dine fiender krype for deg.

  • 40 Han sprer forakt over fyrster og lar dem vandre i ødemark der det ikke er noen vei.

  • 11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • 70%

    7 Men det er ikke hans mening, og i hans hjerte tenker han ikke slik. For å tilintetgjøre er i hans hjerte, og å utrydde mange nasjoner.

    8 For han sier: Er ikke mine fyrster konger alle sammen?

  • 10 Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

  • 30 Skjelv for ham, hele jorden, for han har fast grunnlagt verden, så den ikke rokkes.

  • 69%

    7 For å hevne blant folkeslagene, og gi folkenes nasjoner straff.

    8 For å binde deres konger med lenker, og deres fornemme med jernbånd.

  • 35 Gi Gud kraften! Over Israel er hans herlighet, og hans styrke er i skyene.

  • 15 For dine tjenere elsker steinene i deres ruiner og har medlidenhet med deres støv.

  • 5 Deretter taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme slår Han dem med skrekk.

  • 10 Men jeg vil proklamere for evig, jeg vil synge til Israels Gud.

  • 10 Herrens motstandere blir knust, i himmelen lar han tordne mot dem. Herren dømmer hele jorden, han gir makt til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.

  • 6 Han som slo folkeslag i vrede med uopphørlige slag, han som i harme hersket over nasjoner, ble hjemsøkt uten medlidenhet.

  • 69%

    10 De gjør narr av konger, og herskere er til latter for dem. De ler av hver befestning, for de samler opp jord og inntar den.

    11 Så blåser de videre som vinden, og farer over og blir til skyldene; styrken deres er deres gud.

  • 12 Men Gud er min konge fra gammel tid, han som utfører frelsesgjerninger på jorden.

  • 11 Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • 8 For Gud er konge over hele jorden; syng med visdom.

  • 20 Reis deg, Herre! La ikke mennesket få makt, la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.

  • 8 Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • 16 De som ser deg, stirrer på deg, de overveier deg: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongerikene?

  • 9 Dødsriket nedenfra er opphisset for å møte deg ved din ankomst; det vekker de døde for deg, alle jordens ledende; det får alle kongene av nasjonene til å stå opp fra sine troner.

  • 68%

    7 Men som mennesker skal dere dø, og som en av fyrster skal dere falle.

    8 Stå opp, Gud, døm jorden! For du skal arve alle folkeslag.

  • 8 La hele jorden frykte Herren, la alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • 3 Jeg vil utslette dommeren fra midten av dem, og alle høvdingene deres vil jeg drepe sammen med ham, sier Herren.

  • 20 I et øyeblikk dør de; midt på natten skjelver folket og går bort; selv de mektige blir tatt uten menneskers hånd.