1 Korinterbrev 13:4

o3-mini KJV Norsk

Kjærligheten tåler alt og er barmhjertig; den misunner ikke, skryter ikke og er ikke hovmodig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 4:8 : 8 Og over alt, ha en oppriktig kjærlighet blant dere, for kjærligheten dekker et stort antall synder.
  • Ordsp 10:12 : 12 Hat oppildner strid, men kjærlighet dekker alle synder.
  • Kol 3:12 : 12 Kle dere derfor, som Guds utvalgte, hellige og kjære, i barmhjertighet, vennlighet, ydmykhet, mildhet og langmodighet.
  • 1 Tess 5:14 : 14 Nå oppfordrer vi dere, brødre, til å advare de urolige, trøste de med svak forstand, støtte de svake og vise tålmodighet overfor alle mennesker.
  • 1 Joh 4:11 : 11 Elskede, hvis Gud har elsket oss så, bør vi også elske hverandre.
  • Ef 4:32 : 32 Vær vennlige med hverandre, med et omsorgsfullt hjerte, og tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.
  • 2 Kor 6:6 : 6 Ved renhet, kunnskap, langmodighet, godhet, Den Hellige Ånd og en ubetinget kjærlighet.
  • Ordsp 17:9 : 9 Den som dekker over en overtredelse, søker kjærlighet, men den som stadig tar opp en sak, skiller nære venner fra hverandre.
  • Neh 9:17 : 17 De nektet å adlyde og husket ikke de underverker du hadde gjort blant dem; de stivnet halsen og, i opprøret, utpekte en leder som førte dem tilbake til trellskap – men du er en Gud som er villig til å tilgi, nådig og barmhjertig, sen til vrede og med stor godhet, og du forlot dem ikke.
  • 1 Kor 4:6 : 6 Disse tingene, brødre, har jeg, som et bilde, overført til meg selv og til Apollos for deres skyld, så dere skal lære å ikke sette menn over det som er skrevet, og at ingen av dere skal bli hovmodig mot en annen.
  • 1 Pet 3:8 : 8 Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.
  • 1 Kor 3:3 : 3 Dere er ennå kjødelige: når det finnes misunnelse, strid og splittelser blant dere, lever dere da som de åndelige, eller som vanlige mennesker?
  • 2 Pet 1:7 : 7 Og til gudfryktighet, broderlig vennlighet; og til broderlig vennlighet, nestekjærlighet.
  • 1 Joh 3:16-18 : 16 Derved ser vi Guds kjærlighet, for Han la ned sitt liv for oss, og vi bør gi vårt liv for våre brødre. 17 Men den som har dette verdens gode, og ser at hans bror har behov, og lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan da Guds kjærlighet bo i ham? 18 Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tungen, men med handling og i sannhet.
  • Fil 1:15 : 15 Noen forkynner Kristus av misunnelse og strid, mens andre gjør det av velvilje.
  • Kol 1:11 : 11 styrket med all kraft, etter hans herliges makt, og med all tålmodighet og langmodighet, med glede;
  • Kol 2:18 : 18 La ingen lure dere til at dere mister deres belønning ved frivillig underdanighet og tilbedelse av engler, ved å blande seg inn i slike ting han ikke har sett, svekket av sitt kjødelige sinn.
  • 1 Kor 4:18 : 18 Noen har blitt hovmodige, som om jeg ikke ønsket å komme til dere.
  • 1 Kor 5:2 : 2 Og dere er hovmodige, og har ikke heller sørget for at den som har gjort dette, burde bli fjernet fra deres midte.
  • 1 Kor 8:1 : 1 Når det gjelder ting som ofres til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Kunnskap gjør hovmodig, men kjærlighet bygger opp.
  • 2 Kor 12:20 : 20 For jeg frykter at når jeg kommer, finner jeg dere ikke slik jeg ønsker, og at dere oppfatter meg slik dere ikke ønsker, med debatter, misunnelse, vrede, strid, baktalelse, hvisking, oppblåsthet og uro.
  • Gal 5:21-22 : 21 misunnelse, mord, beruselse, festing og lignende. Dette har jeg sagt til dere før, slik som jeg sa tidligere, at de som gjør slike ting, ikke skal arve Guds rike. 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet og tro.
  • Gal 5:26 : 26 La oss ikke søke tom forfengelighet, ei heller oppildne eller misunne hverandre.
  • Ef 4:2 : 2 Med all ydmykhet og mildhet, med langmodighet, bærende overfor hverandre i kjærlighet.
  • 1 Tim 6:4 : 4 da er han hovmodig og uviten, men opptatt av orddiskusjoner og strid om spørsmål, som fører til misunnelse, strid, baktalelser og onde formodninger;
  • 2 Tim 2:25 : 25 I ydmykhet skal han veilede dem som motsetter seg selv, om Gud vil gi dem omvendelse til å innrømme sannheten;
  • 2 Tim 3:10 : 10 Du har derimot fullstendig kjennskap til min lære, mitt levemønster, min hensikt, min tro, min langmodighet, nestekjærlighet og tålmodighet.
  • 2 Tim 4:2 : 2 Forkynn Ordet; vær til stede både når tiden er moden og utenom den; tilrättavisa, form og oppmuntre med all langmodighet og lære.
  • Tit 3:3 : 3 For vi selv har også vært tåpelige, ulydige og forledet, tjent ulike begjær og nytet gleder, levd i ondskap og misunnelse, vært hatefulle og hatt hat mot hverandre.
  • Jak 3:14-17 : 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertene deres, la dere ikke rose, og tal ikke imot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke fra oven, men er jordisk, sanselig og djevelsk. 16 For der misunnelse og strid er, der finnes forvirring og alle slags onde gjerninger. 17 Men den visdom som kommer fra oven, er først og fremst ren, deretter fredfull, mild og imøtekommende, full av barmhjertighet og gode gjerninger, uten partiskhet og uten hykleri.
  • Jak 4:5 : 5 Tror dere at Skriften for ingenting sier: Ånden som bor i oss, lengter etter misunnelse?
  • Sal 10:5 : 5 Hans veier er gjennomsyret av ondskap; dine dommer er langt utenfor hans rekkevidde, og han forakter alle sine fiender.
  • Ordsp 13:10 : 10 Strid oppstår kun av stolthet, men visdom finnes hos den som tar godt imot råd.
  • 1 Mos 30:1 : 1 Og da Rachel så at hun ikke hadde født noen barn til Jakob, misunte hun sin søster og sa til Jakob: «Gi meg barn, ellers dør jeg.»
  • 1 Mos 37:11 : 11 Hans brødre misunte ham, men faren tok ordene hans til etterretning.
  • 1 Sam 25:21-22 : 21 David hadde tenkt: «All min omsorg for alt dette han eier i ørkenen var forgjeves, for intet manglet ham mens de var sammen med ham, og han har gjengjeldt min godhet med ondskap.» 22 «Og enda mer skal Gud straffe Davids fiender dersom jeg ved daggry lar igjen noe av hans eiendom, selv om det er så ubetydelig som den som tisser mot veggen.»
  • 1 Sam 25:33-34 : 33 «Og velsignet være ditt råd og du selv, for at du i dag har hindret meg fra å utgyte blod og ta hevn med mine egne hender.» 34 «For så sant Herren, Israels Gud, lever, som har holdt meg tilbake fra å skade deg – hadde du ikke skyndt deg å møte meg, ville det ved daggry ikke vært igjen noe av Nabal, selv ikke det som er så ubetydelig som det som tisser mot veggen.»
  • 1 Kong 20:10-11 : 10 Deretter sendte Benhadad et bud til ham og sa: Gudene gjør mot meg dette, og enda mer, om støvet fra Samaria skal være nok til å fylle en håndfull for alle dem som følger meg. 11 Og Israels konge svarte: Fortell ham at den som ifører seg rustningen, ikke skal skryte som den som tar den av seg.
  • Ordsp 17:14 : 14 Begynnelsen på strid er som å slippe ut vann, så avstå fra krangel før den får tatt overhånd.
  • Ordsp 19:22 : 22 En manns ønske er hans godhet, og en fattig mann er bedre enn en løgner.
  • Ordsp 25:8-9 : 8 Storm ikke ut for å kjempe, for du risikerer å ikke vite hva du skal gjøre når din nabo setter deg i skam. 9 Drøft saken din direkte med din nabo, og røp ikke en hemmelighet til en annen. 10 Ellers kan den som hører det, bringe deg til skamme, og din vanære vil ikke forsvinne.
  • Ordsp 31:20 : 20 Hun rekker ut hånden til de fattige; ja, hun strekker ut sine hender til de nødlidende.
  • Ordsp 31:26 : 26 Hun åpner sin munn med visdom, og på hennes tunge finnes vennlighetens lov.
  • Fork 7:8-9 : 8 Det er bedre med sluttresultatet enn med begynnelsen, og den som er tålmodig i sinnet, er bedre enn den som er stolt. 9 Vær ikke forhastet med å angi deg, for sinne hviler i dårers hjerter.
  • Fork 10:4 : 4 Om herskerens ånd gjør seg opprør mot deg, forlat ikke ditt sted; for ettergivenhet kan avverge store overtredelser.
  • Dan 3:19-22 : 19 Da ble Nebukadnesar fylt med en intens vrede, og ansiktet hans ble forandret overfor Shadrak, Meshak og Abed-Nego. Derfor befalte han at ildovnen skulle varmes opp sju ganger mer enn normalt. 20 Han beordret sine mest mektige menn til å binde Shadrak, Meshak og Abed-Nego og kaste dem i den brennende ildovnen. 21 Disse mennene ble bundet med kapper, bukser, hodeplagg og andre klær og kastet midt i den brennende ildovnen. 22 Fordi kongens befaling var streng og ildovnen uvanlig varm, drepte flammene de som hadde håndtert Shadrak, Meshak og Abed-Nego.
  • Matt 27:18 : 18 For han visste at de hadde overlevert ham på grunn av misunnelse.
  • Luk 6:35-36 : 35 Men elsk deres fiender, gjør godt og lån ut uten å forvente noe tilbake; deres lønn skal være stor, og dere skal kalles Den Høyerstes barn, for han er god mot de utakknemlige og onde. 36 Vær derfor barmhjertige, slik som deres Far også er barmhjertig.
  • Apg 7:9 : 9 Men patriarkene, overveldet av misunnelse, solgte Josef til Egypt; likevel var Gud med ham.
  • Rom 1:29 : 29 De var gjennomsyret av all slags urett, utukt, ondskap, grådighet og ondsinnethet; full av misunnelse, mord, splittelse, bedrag og ondskap; de var baktalere,
  • Rom 13:13 : 13 La oss leve ærlig, slik vi gjør om dagen, uten oppstyr og beruselse, uten skamløshet og utskeielser, uten strid og misunnelse.
  • 1 Pet 2:1 : 1 Derfor, legg til side all ondskap, all falskhet, alt hykleri, misunnelse og alle onde ytringer,
  • Fil 2:1-5 : 1 Hvis det da finnes noen trøst i Kristus, om noe kjærlighetens trøst, om noe fellesskap med Ånden, om noe medfølelse og barmhjertighet, 2 oppfyll min glede ved at dere har samme sinn, den samme kjærligheten, én enighet og ett sinn. 3 La ingenting skje av strid eller egenhuwaldighet, men la hver enkelt med ydmykhet anse den andre som bedre enn seg selv. 4 Se ikke kun til deres eget, men også til andres behov. 5 La denne holdningen være hos dere, den som også var i Kristus Jesus:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 13:5-8
    4 vers
    84%

    5Den oppfører seg ikke usømmelig, søker ikke sitt eget, lar seg ikke lett provosere og nærer ingen vonde tanker.

    6Den gleder seg ikke over urett, men fryder seg over sannheten.

    7Kjærligheten bærer alt, tror alt, håper alt og utholder alt.

    8Kjærligheten svikter aldri; profetier vil forgå, tunger vil opphøre, og kunnskap vil forsvinne.

  • 1 Kor 13:1-3
    3 vers
    78%

    1Om jeg taler i menneskers og englers tunger, men ikke har kjærlighet, da er jeg blitt som en rungende messingklokke eller en klingende cymbal.

    2Selv om jeg har profetiens gave, forstår alle mysterier og all kunnskap, og har en slik tro at jeg kunne flytte fjell, uten kjærlighet er jeg ingenting.

    3Og selv om jeg gir bort alt jeg eier for å mette de fattige, og om jeg ofrer kroppen min ved å la den brennes, uten kjærlighet gagner det meg ingenting.

  • Ef 4:2
    75%

    2Med all ydmykhet og mildhet, med langmodighet, bærende overfor hverandre i kjærlighet.

  • 1 Kor 13:13
    75%

    13Men nå forblir tro, håp og kjærlighet – disse tre; og størst blant dem er kjærligheten.

  • 1 Pet 4:8-9
    2 vers
    74%

    8Og over alt, ha en oppriktig kjærlighet blant dere, for kjærligheten dekker et stort antall synder.

    9Utvis gjestfrihet overfor hverandre uten motvilje.

  • 1 Kor 16:14
    74%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • Kol 3:12-14
    3 vers
    73%

    12Kle dere derfor, som Guds utvalgte, hellige og kjære, i barmhjertighet, vennlighet, ydmykhet, mildhet og langmodighet.

    13Ha overbærenhet med hverandre og tilgi hverandre dersom noen har noe å anklage en annen, slik Kristus tilga dere, så skal dere også gjøre.

    14Og fremfor alt, legg på kjærligheten, som binder alt sammen til fullkommenhet.

  • 1 Kor 14:1
    73%

    1Følg kjærligheten og begjær de åndelige gavene, men se fortrinnsvis til at dere profeterer.

  • 2 Pet 1:7
    72%

    7Og til gudfryktighet, broderlig vennlighet; og til broderlig vennlighet, nestekjærlighet.

  • Rom 13:10
    71%

    10Kjærligheten skader ikke din neste, og derfor fullbyrder den loven.

  • Gal 5:22-23
    2 vers
    70%

    22Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet og tro.

    23Ydmykhet og selvbeherskelse; mot slike finnes ingen lov.

  • 1 Kor 8:1
    70%

    1Når det gjelder ting som ofres til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Kunnskap gjør hovmodig, men kjærlighet bygger opp.

  • 2 Kor 6:6
    69%

    6Ved renhet, kunnskap, langmodighet, godhet, Den Hellige Ånd og en ubetinget kjærlighet.

  • 1 Pet 3:8
    69%

    8Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.

  • Hebr 13:1
    69%

    1La den brorskapskjærligheten bestå.

  • 1 Joh 4:7-8
    2 vers
    69%

    7Elskede, la oss elske hverandre, for kjærlighet er fra Gud, og den som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.

    8Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud, for Gud er kjærlighet.

  • Ef 4:32
    68%

    32Vær vennlige med hverandre, med et omsorgsfullt hjerte, og tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.

  • 1 Joh 4:10-11
    2 vers
    68%

    10Her ligger kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han elsket oss og sendte sin Sønn som forsoning for våre synder.

    11Elskede, hvis Gud har elsket oss så, bør vi også elske hverandre.

  • 1 Joh 3:17-18
    2 vers
    68%

    17Men den som har dette verdens gode, og ser at hans bror har behov, og lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan da Guds kjærlighet bo i ham?

    18Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tungen, men med handling og i sannhet.

  • Ordsp 10:12
    68%

    12Hat oppildner strid, men kjærlighet dekker alle synder.

  • Gal 5:26
    67%

    26La oss ikke søke tom forfengelighet, ei heller oppildne eller misunne hverandre.

  • Rom 12:10
    67%

    10Vær inderlig vennlige mot hverandre med broderlig kjærlighet, og vis gjensidig respekt ved å sette den andre i forgrunnen.

  • 1 Kor 12:31
    67%

    31Men streb etter de mest verdifulle gavene; likevel vil jeg vise dere en enda mer utmerket vei.

  • Jak 3:17
    67%

    17Men den visdom som kommer fra oven, er først og fremst ren, deretter fredfull, mild og imøtekommende, full av barmhjertighet og gode gjerninger, uten partiskhet og uten hykleri.

  • 1 Joh 4:18-21
    4 vers
    66%

    18I kjærligheten finnes ingen frykt; for fullkommen kjærlighet jager frykten ut, og frykt innebærer straff. Den som er redd, er ikke fullkommen i kjærligheten.

    19Vi elsker ham fordi han først elsket oss.

    20Hvis noen sier: «Jeg elsker Gud», men hater sin bror, er han en løgner; for den som ikke elsker sin bror, som han har sett, hvordan kan han da elske Gud, som han ikke har sett?

    21Og denne befaling har vi fått fra ham: Den som elsker Gud, skal også elske sin bror.

  • Fil 2:3
    66%

    3La ingenting skje av strid eller egenhuwaldighet, men la hver enkelt med ydmykhet anse den andre som bedre enn seg selv.

  • Jak 4:5
    66%

    5Tror dere at Skriften for ingenting sier: Ånden som bor i oss, lengter etter misunnelse?

  • 3 Joh 1:6
    66%

    6De har vitnet om din omsorg for andre i menigheten; hvis du fører dem videre på reisen på en gudfryktig måte, vil du gjøre godt.

  • 1 Kor 14:12
    66%

    12Siden dere er så ivrige etter åndelige gaver, sørg for at de brukes til å bygge opp menigheten.

  • 1 Tim 1:5
    65%

    5Hensikten med budet er nemlig kjærlighet, ut fra et rent hjerte, en god samvittighet og en uforfalsket tro:

  • 2 Tess 1:4
    65%

    4Så vi selv kan rose dere i Guds menigheter for deres tålmodighet og tro under alle de forfølgelser og prøvelser dere utholder:

  • 1 Tess 3:12
    65%

    12Og må Herren få dere til å vokse og overstrømme i kjærlighet til hverandre og til alle mennesker, slik vi gjør for dere:

  • Rom 5:4
    65%

    4og tålmodighet leder til erfaring, og erfaring til håp;

  • 2 Tim 3:10
    65%

    10Du har derimot fullstendig kjennskap til min lære, mitt levemønster, min hensikt, min tro, min langmodighet, nestekjærlighet og tålmodighet.

  • 1 Kor 4:6
    65%

    6Disse tingene, brødre, har jeg, som et bilde, overført til meg selv og til Apollos for deres skyld, så dere skal lære å ikke sette menn over det som er skrevet, og at ingen av dere skal bli hovmodig mot en annen.