Esekiel 7:17
Alle hender skal bli svake, og alle knær skal vakle som vann.
Alle hender skal bli svake, og alle knær skal vakle som vann.
Alle hender skal bli slappe, og alle knær skal bli svake som vann.
Alle hender skal synke, og alle knær skal bli som vann.
Alle hender synker, og alle knær blir til vann.
Alle hender vil bli slappe, og alle knær vil skjelve som vann.
Alle hender skal være slappe, og alle knær skal være svake som vann.
Alle hender skal bli svake, og alle knær skal være svake som vann.
Alle hender skal synke, og alle knær skal bli som vann.
Alle hender skal bli slappe, og alle knær skal renne av vann.
Alle hender skal bli svake, og alle knær skal bli svake som vann.
Alle hender skal bli svake, og alle knær skal bli svake som vann.
Alle hender skal henge, og alle knær skal flyte av vann.
All hands will hang limp, and every knee will become weak as water.
Alle hender skal bli svake, og alle knær skal renne med vann.
Alle Hænder skulle synke, og alle Knæ gaae (ustadige som) Vand.
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
Alle hender skal bli slappe, og alle knær skal bli svake som vann.
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
Alle hender skal være svake, og alle knær skal være som vann.
Alle hendene er håpløse, og alle knær er som vann.
Alle hender skal bli kraftløse, og alle knær skal bli svake som vann.
Alle hender vil være svake og alle knær uten styrke, som vann.
All hondes shalbe letten downe, and all knees shalbe weake as the water:
All handes shalbe weake, and all knees shall fall away as water.
All handes shalbe let downe, and all knees shalbe weake as the water.
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak [as] water.
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
All the hands are feeble, and all knees go -- waters.
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
All hands will be feeble and all knees without strength, like water.
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
All of their hands will hang limp; their knees will be wet with urine.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Derfor skal alle hender feile, og hvert menneskes hjerte skal smelte.
8De vil frykte, for smerter og sorg skal ta tak i dem; de vil lide som en fødende kvinne, og bli forundret over hverandre, med ansikter som flammer.
6Sørg derfor, du menneskesønn, med dine knuste lår; gråt bittert foran deres øyne.
7Og når de spør deg: «Hvorfor gråter du?», skal du svare: «På grunn av budskapet, for det nærmer seg.» Hvert hjerte skal smelte, alle hender bli svake, enhver ånd skal fatte, og alle knær skal vakle som vann; se, det kommer, og det skal inntreffe, sier Herren Gud.
8Igjen kom Herrens ord til meg og sa:
18De vil også ta på seg sekkeklær, og angst vil overvelde dem; skam skal ligge over alle ansikter, og alle hoder vil være skallede.
16Men de som slipper unna, vil flykte til fjellene som doves i dalene, alle i sorg, hver for sine ugjerninger.
3Styrk de svake hender, og befeste de vaklende knær.
10Hun er tom, forlatt og øde; hjertet smelter, knærne slår sammen, smerte gjennomsyrer alle lår, og alle ansiktene mørkner.
24Vi har hørt om deres ry, og våre hender blir svake; sorg og smerte griper oss, som hos en kvinne i fødsel.
12Derfor, løft de hender som henger ned, og de svake knærne.
13På den dagen vil de vakre jomfruene og de unge mennene besvime av tørst.
30Selv de unge skal visne og bli utmattede, og de unge menn skal kollapse.
15Da skal høvdingene i Edom bli forbauset; de mektige i Moab skal skjelve, og alle innbyggerne i Kanaan vil smelte bort.
10Alle skal tale til deg og si: 'Har du også blitt svak som oss? Har du blitt lik oss?'
6Spør dere selv: Er det en mann som virkelig er i fødselsmerter? Hvorfor ser jeg at hver mann legger hånden på midjen, som en kvinne i fødsel, og at alle ansikter er blitt bleke?
17Slik skal de mangle både brød og vann, og undre seg over hverandre, og til slutt bli ødelagt for sin ugudelighet.
27De vakler hit og dit, snubler som en beruset, og vet ikke lenger hva de skal gjøre.
16Nasjonene skal se og bli forbløffet over all deres makt; de skal legge hånden over munnen, og ørene deres skal bli døve.
24Mine knær er svake av faste, og min kropp mangler styrke.
35Alle øyboere skal bli forundret over deg, og deres konger skal bli dypt redde, med ansiktene fulle av bekymring.
6Foran dem skal folket lide stor pine; alle ansikter skal mørkne.
5Men nå har det rammet deg, og du svikter; det treffer deg, og du er urolig.
14Det skal bli som et jaget rådyr eller som et lam ingen fanger; hver og en vil vende tilbake til sitt folk og flykte til sitt eget land.
30For dere skal være som en eik hvis løv visner, og som en hage uten vann.
17«Jeg vil påføre mennesker nød, så de vandrer som blinde, fordi de har syndet mot HERREN; deres blod skal sølles ut som støv, og deres kropper bli til gjødsel.»
16Og den som er modig blant de mektige, skal flykte naken den dag, sier Herren.
36Over dem som er igjen av dere vil jeg sende utmattelse i hjertene deres mens de er i fiendens land; som lyden av rystede blader vil de bli jaget, og de skal flykte som om de flykter fra et sverd, og falle uten at noen forfølger dem.
37De skal falle over hverandre, som om et sverd reddet dem fra forfølgelse, og dere skal ikke ha kraft til å stå imot deres fiender.
4Jorden sørger og visner hen, verden svinner hen og visner, og de hovmodige på jorden forsvinner.
13Og den dagen skal det skje at et stort opprør fra Herren raser midt blant dem; de skal gripe hverandres hender, og den ene skal reise sin hånd mot sin neste.
7Da de grep deg i hånden, brøt du deres skuldre, og da de hvilte på deg, fikk du dem til å vakle ved at du svekket deres lår.
7Og det skal skje at alle som ser på deg, skal flykte fra deg og si: «Nineve er lagt øde; hvem skal sørge over henne? Hvor skal jeg finne trøst for deg?»
30de skal løfte sine røster mot deg, gråte bittert, kaste støv på sine hoder og rulle seg i asken;
7Mine øyne er også tynget av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.
25Og på hver høy fjelltopp og hver høyde skal det være elver og strømmer, på den dagen for den store slakten, når tårnene faller.
27Kongen skal sørge, og fyrsten skal være kledd i ødeleggelse, og folkets hender skal være plaget; jeg vil handle mot dem etter deres egne veier og dømme dem etter deres fortjeneste, slik at de skal vite at jeg er Herren.
19Og de skal komme, og alle skal få hvile i de øde dalene, i hulrommene i klippene, på alle torner og busker.
14Jeg flyter ut som vann, og alle mine bein har løsnet; mitt hjerte er som voks, som har smeltet midt i min indre kjerne.
17Derfor er vårt hjerte svakt, og våre øyne har mistet sin glans.
8Skal ikke landet skjelve av dette, og alle som bor der, sørge? Det skal reise seg som en fullstendig flom, og de skal kastes ut og druknes, slik flommen i Egypt.
3På den dagen da de som holder huset skal skjelve, de sterke mennene bøyer seg, møllerne stanser fordi de er få, og de som ser ut av vinduene, blir blege:
18La dem haste seg og frembringe klagesanger for oss, så våre øyne svømmer over av tårer og våre øyelokk strømmer med vann.
11Skjelv, dere kvinner som lever i velstand; bli fortvilet, dere uforsiktige; riv av dere klærne og gjør dere nakne, og snør sekkklær om livet.
20Jorden skal svaie frem og tilbake som en beruset og flyttes bort som en hytte; dens overtredelser skal tynge den, og den skal falle og aldri reise seg igjen.
16Da skal alle havets fyrster komme ned fra sine troner, legge av seg sine kapper og fjerne sine fargerike klær; de skal kle seg i sorg, sitte på jorden, stadig skjelve og bli forferdet over deg.
16Da jeg hørte dette, skalv min kjerne; mine lepper dirret ved lyden – råte fylte mine ben, og jeg skalv innerst i meg, for å finne ro på trengselens dag; når han nærmer seg folket, vil han overfalle dem med sine hærer.
1Se, Herren, hærskarers Herre, vil fjerne enhver støtte fra Jerusalem og Juda, alt som opprettholder brød og vann.
6Da forandret kongens uttrykk seg, og tankene hans ble uroet, slik at leddene i korsryggen mistet sin styrke og knærne skalv mot hverandre.
4De mektiges buer blir knust, og de som snublet, blir styrket.