Habakkuk 2:12

o3-mini KJV Norsk

Ve den som bygger en by med blod og grunnlegger en by med urett!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 3:10 : 10 Dere bygger opp Sion med blod og Jerusalem med urett.
  • Nah 3:1 : 1 Ve den blodige byen! Den er full av løgner og røveri; byttet forlater den ikke.
  • Joh 11:47-50 : 47 Deretter samlet øversteprestene og fariseerne seg i et råd og sa: «Hva skal vi gjøre? Denne mannen utfører mange underverker.» 48 «Hvis vi lar ham være, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta bort både vårt tilholdssted og vårt folk», fortsatte de. 49 En av dem, som het Kajafa og var øversteprest det året, sa: «Dere forstår ingenting.» 50 «Dere ser ikke at det er til vår beste at én mann skal dø for folket, sånn at hele nasjonen ikke går fortapt.»
  • Åp 17:6 : 6 Jeg så kvinnen beruset av helgenes blod og av Jesu martyrers blod, og da jeg skue henne, ble jeg fylt med stor undring.
  • 1 Mos 4:11-17 : 11 Nå er du forbandet i jorden, som har åpnet sin munn for å ta imot din brors blod fra din hånd. 12 Når du dyrker jorden, skal den ikke lenger gi deg sin kraft; du skal være en flyktning og omstreifer på jorden. 13 Kain sa til HERREN: «Min straff er for tung til at jeg skal bære den.» 14 «Se, du har utdrevet meg i dag fra jordens åsyn, og jeg skal forbli skjult fra din nærhet. Jeg blir en flyktning og omstreifer på jorden, og hver den som finner meg, skal drepe meg.» 15 Da sa HERREN: «Den som dreper Kain, skal få syvfold hevn.» HERREN satte et merke på Kain, så ingen som fant ham, skulle drepe ham. 16 Kain gikk ut fra HERRENs nærvær og slo seg ned i landet Nod, øst for Eden. 17 Og Kain kjente sin hustru, og hun ble gravid og fødte Enoch. Han bygde en by og kalte den etter sin sønn, Enoch.
  • Jos 6:26 : 26 Josva forbannet den mann som stod opp og bygde byen Jeriko, og sa: «Forbannet skal han være for HERREN. Han skal legge grunnlaget med sin førstefødte, og i sin yngste sønn skal byens porter reises.»
  • 1 Kong 16:34 : 34 I hans dager bygde Hiel fra Betel Jeriko; han la grunnmuren i Abiram, sin førstefødte, og opprettet portene i sin yngste sønn Segub, i samsvar med HERRENs ord som han hadde talt ved Joshua, Nuns sønn.
  • Jer 22:13-17 : 13 Ve den som bygger sitt hus med urettferdighet og rommene sine med urett, som utbytter sin nabos arbeid uten lønn og ikke belønner ham for hans innsats; 14 som sier: 'Jeg skal bygge et stort hus med vidstrakte rom, med ståtlige vinduer, taklagt med seder og malt med karmosin.' 15 Skal du regjere fordi du er omgitt av seder? Var det ikke slik at din far spiste og drakk, dømte med rettferdighet, og da gikk alt bra for ham? 16 Han dømte sakene for de fattige og trengende, og da gikk det bra for ham. Var ikke dette en måte å kjenne meg på, sier HERREN? 17 Men dine øyne og ditt hjerte er kun opptatt av grådighet, av å utgyte uskyldig blod, av undertrykkelse og vold.
  • Esek 24:9 : 9 Derfor sier Herren Gud: Ve over den blodige by! Jeg vil gjøre bålet til en stor brannhaug.
  • Dan 4:27-31 : 27 Derfor, o konge, la mitt råd være godtatt: omvend dine synder ved rettferdighet, og dine ugjerninger ved å vise barmhjertighet mot de fattige, om det kan forlenge din ro. 28 Alt dette rammet kong Nebukadnesar. 29 Etter tolv måneder gikk han i Babylons kongelige palass. 30 Kongen sa: «Er ikke dette den store Babel, som jeg har reist for rikets hus med min makt og for æren til min majestet?» 31 Mens kongen ennå talte, lød en stemme fra himmelen: «O kong Nebukadnesar, dette er sagt til deg: Riket har forlatt deg.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mika 3:10
    82%

    10Dere bygger opp Sion med blod og Jerusalem med urett.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    80%

    13Ve den som bygger sitt hus med urettferdighet og rommene sine med urett, som utbytter sin nabos arbeid uten lønn og ikke belønner ham for hans innsats;

    14som sier: 'Jeg skal bygge et stort hus med vidstrakte rom, med ståtlige vinduer, taklagt med seder og malt med karmosin.'

  • Hab 2:8-11
    4 vers
    80%

    8Fordi du har ødelagt mange nasjoner, skal alle de gjenværende folkeslagene plyndre deg; på grunn av menneskers blod og den vold som hersker i landet, i byen og blant alt som bor der.

    9Ve den som begjærer ond grådighet for sitt hus, som setter sitt rede høyt for å unnslippe ondskapens makt!

    10Du har påført ditt hus skam ved å slippe løs død over mange mennesker, og du har syndet mot din egen sjel.

    11For stenen vil rope fra veggen, og bjelken fra treverket vil svare den.

  • Nah 3:1
    76%

    1Ve den blodige byen! Den er full av løgner og røveri; byttet forlater den ikke.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    75%

    10Dag og natt beveger de seg oppå murene, og midt i byen hersker trøbbel og sorg.

    11Ondskap rår i midten der, og bedrag og list forlater aldri gatene.

  • Mika 2:1-2
    2 vers
    74%

    1Ve de som smir onde planer og utøver ondskap selv i sine senger! Når morgengryet kommer, fortsetter de med dette, for det ligger innenfor deres makt.

    2Og de begjærer åkrer og tilegner seg dem med vold; de begjærer hus og tar dem med makt – således undertrykker de både en mann og hans familie, ja, hans hele arv.

  • Amos 5:11
    74%

    11Fordi dere tramper på de fattige og tar deres hvete, har dere bygget hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har anlagt vakre vingårder, men dere skal ikke få drikke deres vin.

  • Jes 25:2
    74%

    2For du har gjort en by til en haug, og en befestet by til ruiner; et fremmeds palass skal ikke bli en by – den skal aldri bygges opp igjen.

  • Esek 24:8-9
    2 vers
    74%

    8Slik at sinne skal bryte ut for å ta hevn; jeg har lagt hennes blod på toppen av en stein, slik at det ikke kan bli dekket.

    9Derfor sier Herren Gud: Ve over den blodige by! Jeg vil gjøre bålet til en stor brannhaug.

  • Hab 2:13
    74%

    13Se, er det ikke fra HERRENS hær at folket skal streve midt i ilden, og at de skal utmatte seg for ingenting?

  • Hos 6:8
    74%

    8Gilead er en by for dem som gjør urett, og den er forurenset med blod.

  • Jes 5:8
    73%

    8Ve dem som bygger hus inntil hus og legger jord inntil jord, helt til det ikke er rom igjen, slik at de ender opp isolert midt på jorden!

  • Jes 1:21
    73%

    21Hvordan har den trofaste by blitt en hore! Den var fylt med rettferdighet, og rettferdighet var bosatt der, men nå er den full av mordere.

  • Sef 3:1
    73%

    1Ve den uren og forurensede, du undertrykkende by!

  • Esek 24:6
    73%

    6Derfor sier Herren Gud: Ve over den blodige by og over gryten som fortsatt inneholder sitt avskum! Ta den ut, bit for bit; la ingen lodd falle på den.

  • Mika 3:12
    72%

    12Derfor skal Sion for deres skyld pløyes som en åker, Jerusalem bli til hauger, og husets fjell bli som de høye stedene i skogen.

  • Jes 3:11
    72%

    11Ve den onde! Det skal gå ham dårlig, for han skal få sin lønn for sine gjerninger.

  • Mal 1:4
    72%

    4Samtidig sier Edom: 'Vi er elendige, men vi skal vende tilbake og gjenoppbygge de ødelagte stedene.' Slik sier Herren Hærskarers Herre: 'De skal bygge, men jeg vil rive dem ned; og de skal kalles: «Ondskapens grense» og «folket som Herren har evig forargelse over».'

  • Jes 14:21
    72%

    21Forbered en slakt for hans barn på grunn av farenes urett, slik at de ikke skal reise seg, ei heller innhente landet eller fylle jordens overflate med byer.

  • Mika 6:12
    72%

    12For de rike menn i dem er fulle av vold, og innbyggerne taler løgn, og deres tunge er listig i munn.

  • Sef 1:13
    72%

    13«Deres eiendommer skal bli til bytte, og husene deres til ruiner; de skal bygge hus, men ikke bo i dem, og anlegge vingårder, men ikke drikke av den vin som blir produsert.»

  • Esek 11:2-3
    2 vers
    71%

    2Da sa han til meg: «Sønn av menneske, dette er mennene som legger planer om ufred og gir ondt råd i denne byen.»

    3De sier: «Det nærmer seg ikke; la oss bygge hus. Denne byen er gryta, og vi er kjøttet.»

  • Jer 6:6
    71%

    6For slik har HERRENS hærherre talt: Hugg ned trærne og reis en haug mot Jerusalem; dette er byen som skal få sin straff, for den er fullstendig preget av undertrykkelse.

  • Esek 7:23
    71%

    23Lag en lenke, for landet er fullt av blodige forbrytelser, og byen bugner av vold.

  • Jer 22:17
    71%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er kun opptatt av grådighet, av å utgyte uskyldig blod, av undertrykkelse og vold.

  • Esek 11:6
    71%

    6Dere har økt antallet av de dræpte i denne byen, og dere har fylt dens gater med dem.

  • Jes 5:18
    71%

    18Ve dem som binder urett sammen med falske lenker, og synd som med en kjetting!

  • Ordsp 11:11
    71%

    11Gjennom de rettferdiges velsignelse blir byen opphøyet, men den onde med sin munn omkaster den.

  • Esek 22:3
    71%

    3Da skal du si: Slik sier Herren Gud: Byen utgyter blod midt i seg, for at hennes time skal komme, og den lager avguder mot seg selv for å besudle seg.

  • Esek 26:12
    71%

    12De skal gjøre bytte på rikdommen din, ranne handelsvarene dine, rive murene dine, ødelegge de vakre boligene dine og kaste dine steiner, ditt tømmer og ditt støv midt i vannet.

  • Jes 10:1
    71%

    1Ve dem som fastsetter urettferdige lover og nedtegner den grusomhet de har påbudt;

  • Hos 8:14
    71%

    14For Israel har glemt sin Skaper og bygger templer, og Juda har mangfoldiggjort sine inngjerdede byer; men jeg vil sende ild over byene deres, og den skal fortære palassene deres.

  • Job 24:12
    71%

    12Menn stønner ut fra byen, og de såredes sjeler roper; likevel påfører ikke Gud dem dårskap.

  • Esek 22:13
    71%

    13Se, derfor har jeg slått ned med min hånd over din uærlige gevinst og over det blodet som flyter midt i deg.

  • Amos 6:1
    71%

    1Ve over dem som hviler trygt i Sion og stoler på Samarias fjell, de som kalles fremste blant folkeslagene, til hvem Israels hus kom!

  • Jes 24:12
    71%

    12I byen hersker ødeleggelse, og porten er rammet av herjing.

  • Jer 22:8
    71%

    8Mange nasjoner skal passere denne byen, og hver vil spørre sin nabo: 'Hvorfor har HERREN gjort dette mot denne store byen?'

  • Jes 31:2
    71%

    2Men han er vis og vil bringe ødeleggelse, og han omkaller ikke sine ord; han vil reise seg mot de onde, og mot den hjelp som de ugudelige får.

  • Jes 22:1
    70%

    1Byrden fra visjonens dal. Hva plager deg nå, at du har steget helt opp til hustoppene?