Hebreerbrevet 13:2

o3-mini KJV Norsk

Glem ikke å vise gjestfrihet mot fremmede, for på denne måten har noen tatt imot engler uten å ane det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 25:35 : 35 For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg drikke; jeg var en fremmed, og dere tok meg inn.
  • Rom 12:13 : 13 Del med de helliges behov, og utvis gjestfrihet.
  • 1 Mos 18:1-19:3 : 1 Og Herren viste seg for ham på Mamres sletter, og han satt ved teltets dør midt på den hete dagen. 2 Han løftet opp blikket og så, og se, tre menn sto der ved ham. Da han så dem, løp han ut fra teltets dør for å møte dem og bøyde seg ned mot jorden. 3 Og han sa: «Min Herre, hvis jeg nå har funnet nåde i Deres øyne, så måtte De ikke vende bort fra Deres tjener.» 4 «La meg få hente litt vann, jeg ber Dem, slik at De kan vaske føttene Deres og hvile under treet.» 5 «Jeg skal hente en bit brød og gi Dem trøst; deretter kan De gå videre, for det er derfor at De har kommet til min tjener.» Og de svarte: «Gjør som du har sagt.» 6 Da skyndte Abraham seg inn i teltet til Sara og sa: «Vennligst gjør raskt klar tre mål av det fineste korn, elt det, og lag kaker på ovnen.» 7 Abraham løp så ut til flokken, hentet en ung og god kalv, og ga den til en ung tjener; han skyndte seg å tilberede den. 8 Han tok med seg smør, melk og den tilberedte kalven og stilte alt frem for dem; han stod ved dem under treet, og de åt. 9 De spurte ham: «Hvor er din kone, Sara?» Og han svarte: «Se, hun er i teltet.» 10 Han sa: «Jeg skal uten tvil vende tilbake til deg i den levetid jeg har forutbestemt, og se, din kone Sara skal få en sønn.» Og Sara hørte dette fra teltdøren, som lå bak ham. 11 Abraham og Sara var gamle, og for Sara var tiden for hennes kvinnelige fruktbarhet forbi. 12 Derfor lo Sara for seg selv og sa: «Etter at jeg har blitt så gammel, skal jeg virkelig få glede, når min Herre også er gammel?» 13 Da sa Herren til Abraham: «Hvorfor lo Sara og spurte: ‘Skal jeg virkelig føde et barn når jeg er gammel?’ 14 Er det noe som er for vanskelig for Herren? Når tiden er inne, vil jeg vende tilbake til deg, og Sara skal få en sønn. 15 Men Sara benekter og sier: «Jeg lo ikke», for hun var redd. Og Herren svarer: «Nei, du lo virkelig.» 16 Da reiste mennene seg og vendte blikket mot Sodom, og Abraham fulgte med dem for å lede dem videre på veien. 17 Da sa Herren: «Skal jeg holde for Abraham det jeg nå er i ferd med å gjøre, 18 når Abraham utvilsomt skal bli en stor og mektig nasjon, og alle jordens nasjoner skal bli velsignet ved ham? 19 For jeg vet at han vil pålegge sine barn og sitt hus den vei han følger, og de vil holde Herrens lover for å utøve rettferdighet og dom, slik at Herren kan oppfylle sine løfter til Abraham. 20 Og Herren sa: «For skriket fra Sodom og Gomorra er stort, og deres synd er svært alvorlig; 21 Jeg vil nå gå ned og se om de har handlet helt slik ropet har nådd meg; og om ikke, da vil jeg få vite det.» 22 Da vendte mennene om og gikk mot Sodom, men Abraham stod fortsatt foran Herren. 23 Abraham nærmet seg og sa: «Skal du virkelig utslette de rettferdige sammen med de ugudelige? 24 Om det skulle finnes femti rettferdige i byen, vil du da ødelegge alt uten å bevare stedet for dem? 25 Det er altfor urimelig å handle slik, å drepe de rettferdige sammen med de ugudelige, sånn at de rettferdige blir som de onde. Skal ikke den allmektige dommeren over hele jorden gjøre rett? 26 Og Herren sa: «Om jeg finner femti rettferdige i Sodom, vil jeg skåne hele byen for deres skyld.» 27 Da svarte Abraham: «Se, nå har jeg tatt på meg å tale til Herren, jeg som bare er støv og aske. 28 Om det mangler fem av de femti rettferdige, vil du da ødelegge hele byen på grunn av fem?» Og han sa: «Om jeg finner førtifem, vil jeg ikke ødelegge den.» 29 Så talte han igjen og sa: «Hva om det viser seg at det finnes førti der?» Og han sa: «Jeg vil ikke gjøre det for førtis skyld.» 30 Abraham sa videre: «La Herren ikke bli sint, og la meg tale: Hva om det finnes tretti der?» Og han svarte: «Jeg vil ikke ødelegge den om jeg finner tretti.» 31 Og Abraham sa: «Se, nå tar jeg meg enda en gang til å tale: Hva om det finnes tjue der?» Og han sa: «Jeg vil ikke ødelegge den for tjues skyld.» 32 Så sa Abraham: «La Herren ikke bli sint, og la meg tale én gang til: Hva om det finnes ti der?» Og han sa: «Jeg vil ikke ødelegge den for tioms skyld.» 33 Og Herren dro sin vei med det samme etter å ha snakket med Abraham, og Abraham vendte tilbake til sitt sted. 1 Og to engler kom til Sodoma ved skumring, og Lot satt ved inngangen til byen. Da Lot så dem, reiste han seg for å møte dem og bøyde seg med ansiktet mot jorden. 2 Han sa: «Se, mine herrer, kom inn i mitt hus og hvil her hele natten; vask deres føtter, og ved daggry skal dere gå videre på deres vei.» Men de svarte: «Nei, vi vil oppholde oss ute på gaten hele natten.» 3 Lot insisterte sterkt, og de gikk med ham inn i huset; der holdt han et festmåltid for dem og bakte usyret brød, som de spiste.
  • 1 Pet 4:9 : 9 Utvis gjestfrihet overfor hverandre uten motvilje.
  • Tit 1:8 : 8 Men han skal være en som elsker gjestfrihet, elsker gode mennesker, er edru, rettferdig, hellig og avmålt.
  • Rom 16:23 : 23 Gaius, min vert, og hele menigheten hilser dere. Erastus, byens forvalter, hilser dere, liksom broderen Quartus.
  • 1 Tim 3:2 : 2 En biskop skal derfor være ubeflekket, énkjed, årvåken, edru, veladferdende, gjestfri og ivrig til å undervise.
  • 1 Kong 17:10-16 : 10 Så han reiste seg og dro til Sarefat. Da han kom til byens port, så han at enkemoren samlet ved, og han ropte til henne: «Vennligst hent meg et kar med litt vann, så jeg kan drikke.» 11 Idet hun var på vei for å hente vannet, ropte han til henne: «Gi meg, vær så snill, et stykke brød.» 12 Og hun svarte: «Så sant HERREN din Gud lever, jeg har ikke noe brødbakke, bare en håndfull mel i en tømmmer og litt olje i en krukke; og se, jeg samler to vedkubber for å gå inn og lage mat til meg og min sønn, for vi er nær ved å sulte i hjel.» 13 Da sa Elijah til henne: «Frykt ikke! Gå din vei og gjør som du har sagt, men lag først en liten kake til meg og gi den til meg, deretter kan du lage mat til deg selv og din sønn.» 14 For slik sier HERRENS, Israels Guds ord: «Meltømmeren skal ikke gå tom, og krukken med olje skal ikke svikte, før den dag HERREN sender regn over jorden.» 15 Så hun handlet etter Elijahs anvisning, og hun, han og hele hennes hus spiste i mange dager. 16 Meltømmeren gikk ikke tom, og krukken med olje sviktet ikke, slik HERRENS ord hadde talt gjennom Elijah.
  • Job 31:32 : 32 Den fremmede sov ikke på gaten; jeg åpnet derimot dørene mine for den reisende.
  • Jes 58:7 : 7 Er det ikke å dele brødet ditt med den sultne, og å huse de fattige som er utstøtt? Når du møter den nakne, skal du kle ham, og du skal ikke vende deg bort fra din egen slekt.
  • 3 Mos 19:34 : 34 Den fremmede som bor hos dere, skal være som en født blant dere, og du skal elske ham som deg selv, for dere var selv fremmede i Egypt; jeg er Herren, deres Gud.
  • 5 Mos 10:18-19 : 18 Han utøver rettferdighet for foreldreløse og enker, og han elsker fremmede ved å gi dem mat og klær. 19 Elsk derfor fremmede, for dere var selv fremmede i Egypt.
  • 1 Tim 5:10 : 10 Hun skal ha et godt rykte for sine gode gjerninger – om hun har oppdratt barn, tatt imot fremmede, vasket de helliges føtter, hjulpet de trengende og flittig deltatt i alle gode gjerninger.
  • Matt 25:40 : 40 Og Kongen skal svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde for en av mine minste brødre, gjorde dere for meg.
  • Matt 25:43 : 43 Jeg var en fremmed, og dere tok meg ikke inn; jeg var naken, og dere kledde meg ikke; jeg var syk, og i fengsel, og dere besøkte meg ikke.
  • Apg 16:15 : 15 Da hun og husstanden hennes ble døpt, bad hun oss: 'Hvis dere mener at jeg er trofast mot Herren, kom inn i mitt hjem og bo der.' Hun insisterte på at vi skulle bo hos henne.
  • Dom 13:15-25 : 15 Manoah sa til Herrens engel: 'La oss holde deg her inntil vi får klar en bukk for deg.' 16 Men engelen svarte: 'Selv om du holder meg her, vil jeg ikke spise ditt brød, og om du vil ofre et brennoffer, må du tilby det til Herren.' For Manoah visste ikke at han var en Guds engel. 17 Manoah spurte Herrens engel: 'Hva er ditt navn, slik at vi kan vise deg ære når ditt ord går i oppfyllelse?' 18 Men engelen sa: 'Hvorfor spør du om mitt navn, når det er en hemmelighet?' 19 Så tok Manoah en bukk og et kjøttoffer, og ofret det på en stein for Herren. Og engelen utførte et under; både Manoah og hans kone så til. 20 For det skjedde at da flammen steg opp mot himmelen fra alteret, steg Herrens engel opp i flammen. Manoah og hans kone så på, og falt med ansiktet mot bakken. 21 Men Herrens engel viste seg ikke mer for Manoah og hans kone. Da forsto Manoah at han var en Guds engel. 22 Da sa Manoah til sin kone: 'Vi skal sikkert dø, fordi vi har sett Gud.' 23 Men hans kone svarte: 'Hvis Herren hadde ønsket å ta livet av oss, ville han ikke ha tatt imot vårt brennoffer og kjøttoffer, heller ikke vist oss alt dette eller fortalt oss slike ting akkurat nå.' 24 Kvinnen fødte en sønn, og de kalte ham Samson. Barnet vokste, og Herren velsignet ham. 25 Herrens ånd begynte å virke i ham ved Dan-leiren, mellom Zorah og Eshtaol.
  • 2 Kong 4:8 : 8 En dag gikk Elisha forbi Shunem, der det bodde en fornem kvinne, som inviterte ham inn for å spise. Slik ble det at hver gang han var i nærheten, gikk han inn for å spise hos henne.
  • Job 31:19 : 19 Hvis jeg har sett noen omkomme på grunn av mangel på klær, eller noen fattige uten dekning;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 13:1
    77%

    1La den brorskapskjærligheten bestå.

  • Hebr 13:3
    76%

    3Minn dere om dem som er i lenker, som om de var bundet sammen med dere, og de som lider motgang, som om dere selv var en del av samme legeme.

  • Rom 12:13
    72%

    13Del med de helliges behov, og utvis gjestfrihet.

  • Hebr 6:10
    71%

    10For Gud er ikke urettferdig og vil ikke glemme deres arbeid og den kjærlighet dere har vist for hans navn ved at dere har tjent de hellige og fortsatt tjener.

  • 5 Mos 10:19
    70%

    19Elsk derfor fremmede, for dere var selv fremmede i Egypt.

  • 1 Pet 4:9
    70%

    9Utvis gjestfrihet overfor hverandre uten motvilje.

  • 3 Joh 1:5-6
    2 vers
    70%

    5Kjære, du utfører alt du gjør for brødrene og for fremmede med trofasthet.

    6De har vitnet om din omsorg for andre i menigheten; hvis du fører dem videre på reisen på en gudfryktig måte, vil du gjøre godt.

  • Hebr 13:16
    70%

    16Men ikke glem å gjøre godt og dele med andre, for Gud er særdeles fornøyd med slike ofre.

  • Job 31:32
    70%

    32Den fremmede sov ikke på gaten; jeg åpnet derimot dørene mine for den reisende.

  • Matt 25:35
    69%

    35For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg drikke; jeg var en fremmed, og dere tok meg inn.

  • Hebr 2:1-2
    2 vers
    69%

    1Derfor bør vi være ekstra oppmerksomme på det vi har hørt, så vi ikke en dag lar det gå tapt.

    2For hvis englenes budskap var urokkelig, og enhver overtredelse og ulydighet mottok en rettmessig lønn;

  • Matt 18:10
    68%

    10Pass på at dere ikke ser ned på ett eneste av disse små barna, for jeg sier dere at i himmelen ser deres engler alltid til min Far.

  • Hebr 1:14
    68%

    14Er de ikke alle åndelige tjenere, sendt ut for å tjene de som skal arve frelsen?

  • 3 Mos 19:33-34
    2 vers
    68%

    33Om en fremmed oppholder seg hos dere i landet, skal dere ikke plage ham.

    34Den fremmede som bor hos dere, skal være som en født blant dere, og du skal elske ham som deg selv, for dere var selv fremmede i Egypt; jeg er Herren, deres Gud.

  • Matt 25:43
    68%

    43Jeg var en fremmed, og dere tok meg ikke inn; jeg var naken, og dere kledde meg ikke; jeg var syk, og i fengsel, og dere besøkte meg ikke.

  • Hebr 10:24
    68%

    24La oss oppmuntre hverandre til kjærlighet og gode gjerninger.

  • Hebr 11:13
    67%

    13Alle disse døde i tro, uten å ha fått løftene innfridd, men de betraktet dem på avstand, ble overbevist om deres sannhet, omfavnet dem og tilsto at de var fremmede og pilegrimer på jorden.

  • Hebr 12:22
    67%

    22Men dere har kommet til Sions fjell og til den levende Guds by, den himmelske Jerusalem, samt til en utallig skare av engler.

  • Hebr 2:5
    67%

    5For han har ikke underlagt englene den kommende verden, som vi nå taler om.

  • Kol 2:18
    67%

    18La ingen lure dere til at dere mister deres belønning ved frivillig underdanighet og tilbedelse av engler, ved å blande seg inn i slike ting han ikke har sett, svekket av sitt kjødelige sinn.

  • Sal 91:11
    67%

    11For han vil befale sine engler å vokte over deg på alle dine veier.

  • Luk 4:10
    66%

    10For det står skrevet: 'De skal befale sine engler å vokte deg.'

  • Ef 2:19
    66%

    19Derfor er dere ikke lenger fremmede og utlendinger, men medborgere med de hellige og medlemmer av Guds hus;

  • Jud 1:21-22
    2 vers
    66%

    21Hold dere fast i Guds kjærlighet, og se med forventning frem til den nåde vår Herre Jesus Kristus gir for evig liv.

    22Vis barmhjertighet mot noen, og sett dem til side ved å skille dem ut;

  • Matt 25:38
    66%

    38Når så vi deg som en fremmed, og tok deg inn, eller naken, og kledde deg?

  • Jud 1:6
    66%

    6Og de englene som ikke beholdt sin opprinnelige posisjon, men forlot sin bolig, har han holdt fast i evige lenker under mørkets dekke til dommen på den store dag.

  • 2 Pet 2:4
    66%

    4For Gud sparte ikke de englene som syndet, men kastet dem ned til helvete og satte dem i mørke lenker for å vente på dommen.

  • 1 Pet 2:17
    65%

    17Hyll alle mennesker. Elsk brorskapet. Frykt Gud. Hyll kongen.

  • Hebr 13:9
    65%

    9La dere ikke rive med av ulike og fremmede læresetninger, for det er godt at hjertet styrkes med nåde, og ikke med mat som ikke har nytt dem som har vært opptatt av den.

  • 1 Pet 2:11
    65%

    11Kjære venner, jeg ber dere som fremmede og omreisende, avstå fra kjødelige lyster som kjemper mot sjelen;

  • Hebr 3:12
    65%

    12Vær på vakt, brødre, for at ingen av dere skal bære et ondt, vantro hjerte og snu seg bort fra den levende Gud.

  • Hebr 13:14
    65%

    14For her har vi ingen varig by, men vi lengter etter en som skal komme.

  • 2 Kor 13:12
    65%

    12Hils hverandre med et hellig kyss.

  • Jud 1:17
    65%

    17Men, elskede, husk de ord som tidligere ble ytret av apostlene til vår Herre Jesus Kristus;

  • Hebr 13:7
    65%

    7Minn dem som har myndighet over dere, de som har formidlet Guds ord; følg deres tro med tanke på hvordan deres liv ender.

  • 1 Pet 1:12
    65%

    12For det ble åpenbart for dem at de ikke forkynte for seg selv, men for oss, de ting som nå blir gjort kjent for dere gjennom dem som har forkynnet evangeliet for dere med den Hellige Ånd sendt ned fra himmelen; slike ting ønsker englene å granske.

  • Apg 7:53
    65%

    53De som mottok loven gjennom englenes ord, men som likevel ikke holdt den.

  • 2 Pet 2:11
    65%

    11Mens englene, som har større kraft og makt, ikke fremsetter baktalende anklager mot dem for Herren.

  • Gal 6:10
    65%

    10Så lenge vi har muligheten, la oss gjøre godt mot alle mennesker, spesielt mot dem som hører til troens familie.

  • 2 Tess 3:13
    65%

    13Men dere, brødre, bli ikke trette av å gjøre det som er godt.

  • 2 Mos 23:9
    65%

    9Du skal heller ikke undertrykke en fremmed, for du kjenner et fremmeds hjerte, siden du selv en gang var fremmed i Egypt.

  • Rom 12:10
    65%

    10Vær inderlig vennlige mot hverandre med broderlig kjærlighet, og vis gjensidig respekt ved å sette den andre i forgrunnen.

  • 1 Pet 4:12
    65%

    12Elskede, undre dere ikke over den ildprøven som skal teste dere, som om noe merkelig hadde skjedd.

  • Hebr 13:5
    64%

    5La deres ferdsel være fri for grådighet, og vær fornøyd med det dere har, for han har sagt: Jeg vil aldri forlate deg, og jeg vil ikke svikte deg.

  • Dom 13:15
    64%

    15Manoah sa til Herrens engel: 'La oss holde deg her inntil vi får klar en bukk for deg.'

  • 3 Mos 25:35
    64%

    35Hvis din bror blir fattig og forfaller sammen med deg, skal du hjelpe ham, selv om han er en fremmed eller innflytter, slik at han kan bo hos deg.