Salmene 25:13
Hans sjel skal få hvile i fred, og hans ætt skal arve jorden.
Hans sjel skal få hvile i fred, og hans ætt skal arve jorden.
Hans sjel skal ha det godt, og hans etterkommere skal arve landet.
Han skal leve i lykke; hans ætt skal arve landet.
Han skal selv få det godt, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal leve i gode tider, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.
Hans sjel skal hvile i fred; og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal leve i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.
His soul will dwell in well-being, and his offspring will inherit the land.
Han selv skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.
Hans Sjæl skal blive varagtig i det Gode, og hans Sæd skal arve Landet.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Hans sjel skal bo i lykke; og hans etterkommere skal arve jorden.
His soul shall dwell in prosperity, and his descendants shall inherit the earth.
Hans sjel skal bo i fred, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i lykke, og hans etterkommere skal eie landet.
Hans sjel skal hvile i lykke; Og hans ætt skal arve landet.
Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
His soul{H5315} shall dwell{H3885} at ease;{H2896} And his seed{H2233} shall inherit{H3423} the land.{H776}
His soul{H5315} shall dwell{H3885}{(H8799)} at ease{H2896}; and his seed{H2233} shall inherit{H3423}{(H8799)} the earth{H776}.
His soule shall dwell at ease, and his sede shall possesse the londe.
His soule shall dwell at ease, and his seede shall inherite the land.
His soule shall rest all nyght at ease: and his seede shall inherite the lande.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
His soul will be full of good things, and his seed will have the earth for its heritage.
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
They experience his favor; their descendants inherit the land.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Hans etterkommere skal bli sterke på jorden; den rettferdiges generasjon skal velsignes.
3 Velstand og rikdom skal finnes i hans hus, og hans rettferdighet vil vare evig.
11 Men de ydmyke skal arve jorden, og de vil glede seg over en overflod av fred.
29 De rettferdige skal arve jorden og bo der for alltid.
12 Hvem er den som frykter Herren? Han vil lære ham den vei han velger.
30 En etterkommer skal tjene ham; han skal regnes som Herrens for en hel generasjon.
22 For de som er velsignet av Herren, de skal arve jorden, mens de som er forbannet, skal bli fjernet.
24 Og du skal vite at ditt hjem vil være i fred; og du skal bo der uten å synde.
25 Du skal også vite at ditt frø skal bli stort, og dine etterkommere som jordens gress.
3 Sett din lit til Herren og gjør det rette; da skal du bo trygt i landet, og du vil få mat.
19 Da skal jorden gi sin avkastning, og dere skal mette dere samtidig som dere bor trygt der.
9 For de onde skal bli utslettet, men de som venter på Herren, de skal arve jorden.
26 Han er alltid barmhjertig og villig til å låne, og hans ætt er velsignet.
27 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode; bo da for evig.
36 Og hans tjeneres ætt skal arve den, og de som elsker hans navn, skal bo der.
4 Se, slik vil den mann bli velsignet som frykter HERREN.
23 Herrens frykt fører til liv, og den som frykter ham, vil forbli fornøyd og ikke rammes av ondskap.
17 Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har delt det ut til dem med en linje; de skal eie det for alltid, og fra slekt til slekt skal de bo der.
14 Herrens mysterium er for dem som frykter ham, og han vil åpenbare dem sin pakt.
22 En god mann etterlater en arv til sine barns barn, mens den syndiges rikdom samles til nytte for de rettferdige.
19 Se, dette er gleden i hans ferd, og ut av jorden skal andre vokse frem.
33 Men den som hører på meg, skal bo trygt og være fri for frykt for det onde.
9 Sannelig er hans frelse nær dem som frykter ham, slik at herlighet kan bo i vårt land.
17 Rettferdighetens gjerning skal bringe fred, og dens resultat skal gi evig ro og trygghet.
18 Mitt folk skal bo i en fredelig bolig, i trygge hjem og i stille hvilesteder.
5 Salige er de saktmodige, for de skal arve jorden.
3 Han skal være som et tre plantet ved vannsomme kilder, som bærer sin frukt på sin tid; hans løv vil aldri visne, og alt han foretar seg, vil lykkes.
2 For du skal nyte frukten av ditt arbeid; du vil være lykkelig, og alt skal gå deg godt.
12 Ja, HERREN skal gi det gode, og vårt land skal bære sin avling.
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så vil han opphøye deg til å arve jorden; når de onde fjernes, vil du se det.
2 Herren vil bevare ham og holde ham i live, og han skal velsignes på jorden; du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.
13 så du kan gi ham hvile fra trengselens dager, inntil gropen er gravd for de onde.
8 For han skal være som et tre plantet ved vannet, med røtter forankret ved bekken; når varmen kommer, blir det ikke skremt, løvet forblir grønt, det bekymrer seg ikke i tørketiden, og det opphører aldri å bære frukt.
18 Selv om han i løpet av livet har velsignet sin egen sjel, vil andre prise ham når han gjør godt for seg selv.
9 Jeg skal få frem en ætt ut av Jakob, og ut av Judas flokk en arvtagende til mine fjell. Mine utvalgte skal arve den, og mine tjenere skal bo der.
8 Deres ætt er opprettholdt foran dem, og deres avkom er å se med egne øyne.
9 Deres hjem er trygge for frykt, og Guds stav hviler ikke over dem.
23 Da vil han gi regnet for dine frø, slik at du kan så jorden, og gi brød av jordens grøde som skal være rikt og overflodig; den dagen skal dine dyr beite på store marker.
23 Selv om han får fred og hvile, har han fortsatt øyne som stirrer på deres veier.
8 Hans hjerte er fast, og han vil ikke frykte før han ser sin ønskede seier over sine fiender.
7 Hvil hos Herren og vent tålmodig på ham; bekymre deg ikke for den som lykkes på sin vei, eller for den som iverksetter onde planer.
5 Deres sloving skal vare til innhøstingen, og innhøstingen til såingstiden; dere skal spise deres brød i rikelig monn og bo trygt i landet deres.
23 De skal ikke arbeide forgjeves eller skape trøbbel, for de er ætt av Herrens velsignede, og deres etterkommere lever sammen med dem.
29 Han skal ikke bli rik, eiendommen hans vil ikke bestå, og han skal ikke forlenge sin velstand på jorden.
8 Men den mektige mannen, han fikk jorden, og den ærede bodde der.
26 I frykten for Herren er det en sterk tillit, og hans barn skal ha et trygt tilfluktssted.
16 han skal bo høyt oppe; hans tilflukt skal være blant klippefestningene. Han skal gis brød, og hans kilder skal være pålitelige.
16 På fjelltopper skal det finnes en håndfull korn, og dens frukt skal svaie som Libanon, mens byens folk skal blomstre som jordens gress.
7 I hans dager vil de rettferdige blomstre, og fred skal være rikelig så lenge månen varer.
10 Hans etterkommere skal søke å hjelpe de fattige, og hans hender skal tilbakeføre deres eiendeler.