Klagesangene 3:23

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 30:5 : 5 For hans vrede varer bare et øyeblikk, men hans nåde varer livet ut; gråt kan vare en natt, men glede kommer om morgenen.
  • Jes 33:2 : 2 Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg. Vær deres arm hver morgen, vår frelse i nødens tid.
  • Sef 3:5 : 5 Den rettferdige Herren er midt iblant henne; han gjør ingen urett. Hver morgen bringer han sin dom fram til lys, han svikter ikke, men de urettferdige kjenner ingen skam.
  • Hebr 10:23 : 23 La oss holde fast ved bekjennelsen av vårt håp uten å vakle, for han er trofast som har lovt.
  • Sal 36:5 : 5 Herre, din miskunnhet rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene.
  • Sal 89:33 : 33 Likevel vil jeg ikke ta bort min miskunn helt fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet.
  • Sal 146:6 : 6 som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem; som bevarer sannheten for alltid,
  • Tit 1:2 : 2 i håp om evig liv, som Gud, han som ikke kan lyve, lovet før tidenes begynnelse,
  • Hebr 6:18 : 18 slik at vi, gjennom to urokkelige ting der det er umulig for Gud å lyve, får en kraftig oppmuntring, vi som har søkt tilflukt og holder fast ved håpet som er lagt fram for oss.
  • Sal 89:1-2 : 1 Jeg vil synge om Herrens nåde for alltid; med min munn vil jeg kunngjøre din trofasthet til alle generasjoner. 2 For jeg har sagt, nåde skal bygges opp for alltid; din trofasthet har du grunnfestet i himlene.
  • 2 Mos 34:6 : 6 Og Herren gikk forbi foran ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:21-22
    2 vers
    82%

    21Dette bringer jeg i hu, derfor har jeg håp.

    22Det er på grunn av Herrens miskunn at vi ikke er oppslukt, for hans medfølelse svikter ikke.

  • Klag 3:24-25
    2 vers
    74%

    24Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.

    25Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.

  • Sal 92:2
    72%

    2Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet hver natt,

  • Sal 25:6
    71%

    6Husk, Herre, din barmhjertighet og din kjærlighet, for de har vært til fra evighet.

  • Jes 33:2
    71%

    2Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg. Vær deres arm hver morgen, vår frelse i nødens tid.

  • Sal 145:7-9
    3 vers
    70%

    7De skal rikelig utbryte minnet om din store godhet og synge om din rettferdighet.

    8Herren er nådig og full av medfølelse, sen til vrede og rik på miskunn.

    9Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet strekker seg over alle hans gjerninger.

  • Sal 103:17
    70%

    17Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet opp til barnebarns barn.

  • Sal 36:5
    69%

    5Herre, din miskunnhet rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene.

  • Sal 119:90
    69%

    90Din trofasthet er fra slekt til slekt; du har grunnfestet jorden, og den står fast.

  • Sal 143:8
    69%

    8La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg.

  • Sal 117:2
    69%

    2For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.

  • Sal 136:23
    68%

    23Han som husket oss i vår nedverdigelse, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 73:14
    68%

    14For hele dagen har jeg blitt plaget og blitt tuktet hver morgen.

  • Sal 90:14
    67%

    14Mett oss tidlig med din miskunn, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

  • Sal 26:3
    67%

    3For din godhet er alltid for mine øyne; og jeg har levd etter din sannhet.

  • Sal 145:3
    67%

    3Stor er Herren og høylovet, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • Sal 59:16
    67%

    16Men jeg vil synge om din kraft; ja, jeg vil synge høyt om din barmhjertighet om morgenen: for du har vært mitt forsvar og min tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 63:3
    67%

    3For din kjærlighet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.

  • Sal 23:1
    67%

    1Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 103:8
    67%

    8Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på nåde.

  • Sal 103:10-11
    2 vers
    67%

    10Han har ikke gjort med oss etter våre synder, og har ikke belønnet oss etter våre misgjerninger.

    11For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.

  • Sal 57:10
    67%

    10For din nåde er stor som himmelen, og din sannhet når opp til skyene.

  • Sal 86:3
    67%

    3Vær barmhjertig mot meg, Herre, for jeg roper til deg daglig.

  • Sal 23:3
    67%

    3Han gir meg nytt liv. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.

  • Neh 9:31
    67%

    31Men på grunn av din store barmhjertighet utslettet du dem ikke fullstendig, og du forlot dem ikke; for du er en nådig og barmhjertig Gud.

  • Sal 89:1-2
    2 vers
    67%

    1Jeg vil synge om Herrens nåde for alltid; med min munn vil jeg kunngjøre din trofasthet til alle generasjoner.

    2For jeg har sagt, nåde skal bygges opp for alltid; din trofasthet har du grunnfestet i himlene.

  • Sal 31:23
    67%

    23Elsk HERREN, alle hans hellige: for HERREN beskytter de trofaste, og gir rikelig lønn til dem som er stolte.

  • Sal 25:10
    67%

    10Alle Herrens stier er barmhjertighet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • Sal 40:11
    67%

    11Hold ikke tilbake din barmhjertighet fra meg, Herre: la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • Sal 89:33
    67%

    33Likevel vil jeg ikke ta bort min miskunn helt fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet.

  • Sal 100:5
    67%

    5For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 103:4
    67%

    4Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.

  • Sal 116:5
    67%

    5Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 5:3
    67%

    3Du skal høre min stemme om morgenen, Herre. Om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente i håp.

  • Sal 30:5
    67%

    5For hans vrede varer bare et øyeblikk, men hans nåde varer livet ut; gråt kan vare en natt, men glede kommer om morgenen.

  • 5 Mos 7:9
    67%

    9Vit derfor at Herren din Gud er Gud, den trofaste Gud, som holder pakt og viser nåde mot dem som elsker ham og holder hans bud, i tusen generasjoner;

  • Luk 1:78
    66%

    78På grunn av vår Guds inderlige barmhjertighet, som lot oss få besøk fra det høye,

  • Sef 3:5
    66%

    5Den rettferdige Herren er midt iblant henne; han gjør ingen urett. Hver morgen bringer han sin dom fram til lys, han svikter ikke, men de urettferdige kjenner ingen skam.

  • Jes 26:4
    66%

    4Stol på HERREN for alltid, for i HERREN, JEHOVA, er evig styrke.

  • Sal 118:29
    66%

    29Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

  • Sal 107:1
    66%

    1Gi takk til Herren, for han er god; for hans miskunnhet varer evig.

  • Sal 90:5
    66%

    5Du skyller dem bort som med en flom; de er som en søvn: om morgenen er de som gresset som vokser opp.

  • Sal 118:2
    66%

    2La Israel nå si: Hans nåde varer evig.

  • Sal 77:8
    66%

    8Er hans miskunnhet for alltid borte? svikter hans løfte for evig?