Lukas 19:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han skyndte seg da og kom ned, og tok imot ham med glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 18:6-7 : 6 Abraham skyndte seg inn i teltet til Sara og sa: Fort, lag i stand tre mål fint mel, kna det og lag kaker på ovnen. 7 Og Abraham løp til buskapen, tok en god og mørt kalv, ga den til en ung mann, som skyndte seg å tilberede den.
  • Sal 119:59-60 : 59 Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd. 60 Jeg skyndte meg og nølte ikke med å holde dine bud.
  • Jes 64:5 : 5 Du møter dem som gleder seg og gjør rettferdighet, de som husker deg på dine veier. Se, du var vred, for vi har syndet; på dem er evighet, og vi skal bli frelst.
  • Luk 2:16 : 16 Og de skyndte seg av sted og fant Maria og Josef og barnet som lå i krybben.
  • Luk 5:29 : 29 Og Levi laget et stort gjestebud for ham hjemme hos seg selv. En mengde tollere og andre gjester satt til bords med dem.
  • Apg 2:41 : 41 De som med glede tok imot hans ord, ble døpt, og den dagen ble det lagt til omkring tre tusen sjeler.
  • Apg 16:15 : 15 Etter at hun og hennes husstand var blitt døpt, ba hun oss og sa: «Dersom dere anser meg for å være trofast mot Herren, så kom inn i mitt hus og bli der.» Og hun overtalte oss.
  • Apg 16:34 : 34 Han tok dem opp i huset sitt og satte fram mat for dem, og gledet seg med hele sitt hus fordi han nå hadde kommet til tro på Gud.
  • Gal 1:15-16 : 15 Men da det behaget Gud, han som utvalgte meg fra min mors liv og kalte meg ved sin nåde, 16 åpenbarte han sin Sønn i meg slik at jeg kunne forkynne ham blant hedningene. Da rådførte jeg meg ikke straks med kjød og blod.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 19:1-5
    5 vers
    86%

    1Jesus kom inn i Jeriko og gikk gjennom byen.

    2Og se, der var en mann som het Sakkeus; han var overtoller og rik.

    3Han ønsket å se hvem Jesus var, men han kunne ikke for folkemengden, for han var liten av vekst.

    4Så han løp i forveien og klatret opp i et morbærtre for å få se ham, siden han skulle passere den veien.

    5Da Jesus kom til stedet, så han opp og fikk øye på ham, og sa til ham: «Sakkeus, skynd deg og kom ned, for i dag må jeg bli i huset ditt.»

  • Luk 19:7-10
    4 vers
    78%

    7Men da folkemengden så det, mumlet de alle og sa: «Han har gått inn som gjest hos en som er en synder.»

    8Da sto Sakkeus frem og sa til Herren: «Se, Herre, halvparten av det jeg eier gir jeg til de fattige, og dersom jeg har tatt noe fra noen ved falske anklager, gir jeg det firedobbelt tilbake.»

    9Jesus sa til ham: «I dag er frelsen kommet til dette hus, siden også han er en Abrahams sønn.

    10For Menneskesønnen er kommet for å søke og frelse det som var fortapt.»

  • Luk 19:37-38
    2 vers
    70%

    37Da han nærmet seg nedstigningen fra Oljeberget begynte hele flokken av disipler å glede seg og prise Gud med høy røst for alle de mektige gjerningene de hadde sett.

    38De ropte: «Velsignet være Kongen som kommer i Herrens navn! Fred i himmelen, og ære i det høyeste!»

  • Luk 8:40
    70%

    40Da Jesus kom tilbake, tok folket vel imot ham, for alle hadde ventet på ham.

  • Matt 26:49
    68%

    49Straks gikk han bort til Jesus, sa: «Vær hilset, mester!» og kysset ham.

  • Mark 10:50
    68%

    50Han kastet kappen av seg, sprang opp og kom til Jesus.

  • Luk 5:27-29
    3 vers
    68%

    27Etter dette gikk han ut og så en toller som het Levi, sitte i tollboden. Han sa til ham: «Følg meg.»

    28Og han forlot alt, reiste seg og fulgte ham.

    29Og Levi laget et stort gjestebud for ham hjemme hos seg selv. En mengde tollere og andre gjester satt til bords med dem.

  • Luk 15:20
    68%

    20Og han stod opp og dro til sin far. Men mens han ennå var langt borte, så hans far ham, og fikk inderlig medfølelse; han løp imot ham, falt ham om halsen og kysset ham.

  • Luk 18:42-43
    2 vers
    68%

    42Jesus sa til ham: Få synet igjen! Din tro har frelst deg.

    43Straks kunne han se og fulgte ham, og æret Gud. Hele folket som så dette, lovpriste Gud.

  • Luk 15:27
    67%

    27Tjeneren sa da til ham: ‘Din bror er kommet hjem, og din far har slaktet gjøkalven fordi han har fått ham friskt tilbake.’

  • Luk 1:40
    67%

    40Hun gikk inn i huset til Sakarja og hilste på Elisabet.

  • Joh 4:45
    67%

    45Da han kom til Galilea, tok galileerne imot ham, for de hadde sett alt han hadde gjort i Jerusalem under høytiden. De hadde selv vært der.

  • Mark 5:6
    67%

    6Men da han så Jesus på lang avstand, løp han og falt ned for ham

  • Mark 14:45
    67%

    45Da han kom, gikk han straks bort til ham og sa: «Mester, mester!» og kysset ham.

  • Matt 9:9-10
    2 vers
    67%

    9Da Jesus gikk videre derfra, fikk han se en mann som het Matteus. Han satt ved tollboden, og Jesus sa til ham: «Følg meg.» Og han reiste seg og fulgte ham.

    10Mens Jesus satt til bords i huset, se, da kom mange tollere og syndere og satte seg ned sammen med ham og hans disipler.

  • Luk 15:6
    66%

    6Og når han kommer hjem, kaller han sammen venner og naboer og sier til dem: ‘Gled dere med meg, for jeg har funnet igjen sauen som jeg hadde mistet!’

  • Joh 12:12-13
    2 vers
    66%

    12Neste dag, da mange mennesker som var kommet til høytiden, hørte at Jesus kom til Jerusalem,

    13tok de palmegrener og gikk ham i møte og ropte: «Hosianna! Velsignet er Israels konge, han som kommer i Herrens navn!»

  • Mark 9:15
    66%

    15Straks hele folket fikk øye på ham, ble de meget forundret og løp fram og hilste ham.

  • Apg 21:17
    66%

    17Da vi kom til Jerusalem, tok brødrene imot oss med glede.

  • Luk 15:1-2
    2 vers
    66%

    1Da samlet alle tollere og syndere seg om ham for å høre på ham.

    2Og fariseerne og de skriftlærde murret og sa: «Denne mannen tar imot syndere og spiser med dem.»

  • Luk 18:35
    66%

    35Og det skjedde da han nærmet seg Jeriko, satt en blind mann ved veien og tigget.

  • Matt 8:1
    65%

    1Da han var kommet ned fra fjellet, fulgte store folkemengder etter ham.

  • Luk 18:40
    65%

    40Jesus stanset og ba at han skulle føres til ham. Da han var kommet nær, spurte han ham:

  • Mark 2:15
    65%

    15Og det skjedde, mens Jesus satt til bords i hans hus, at mange tollere og syndere satt til bords sammen med Jesus og disiplene hans; for det var mange, og de fulgte ham.

  • Luk 17:16
    65%

    16Han falt ned på sitt ansikt for Jesu føtter og takket ham; og han var en samaritan.

  • Joh 6:21
    65%

    21Da ville de gjerne ta ham ombord, og straks kom båten til landet dit de skulle.

  • Luk 1:44
    65%

    44For se, med det samme lyden av din hilsen nådde mine ører, hoppet barnet i mitt liv av fryd.

  • Luk 2:16
    65%

    16Og de skyndte seg av sted og fant Maria og Josef og barnet som lå i krybben.

  • Luk 1:14
    65%

    14Du skal få glede og fryd, og mange skal glede seg over hans fødsel.

  • Luk 7:6
    65%

    6Da gikk Jesus med dem. Men da han allerede var nær huset, sendte offiseren noen av sine venner ut og sa til ham: «Herre, bry deg ikke; for jeg er ikke verdig til at du kommer inn under mitt tak.

  • Luk 7:36
    65%

    36En av fariseerne ba ham til et måltid, og han gikk inn i fariseerens hus og satte seg til bords.

  • Luk 15:23
    65%

    23Og hent gjøkalven og slakt den. La oss spise og være glade!

  • Luk 9:51
    65%

    51Da tiden nærmet seg for at han skulle bli tatt opp, vendte han sitt ansikt bestemt mot Jerusalem.

  • Mark 11:9
    65%

    9Og de som gikk foran, og de som fulgte etter, ropte: «Hosianna! Velsignet være han som kommer i Herrens navn!

  • Luk 19:41
    65%

    41Da han kom nær og så byen, gråt han over den.

  • Luk 24:52
    65%

    52De tilba ham og vendte tilbake til Jerusalem med stor glede.