Ordspråkene 11:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Når stolthet kommer, kommer også skam, men med ydmyke er visdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere, det var denne mannen som gikk rettferdiggjort hjem til sitt hus heller enn den andre. For hver den som opphøyer seg selv, skal fornedres; men den som ydmyker seg selv, skal opphøyes.
  • Luk 14:8-9 : 8 «Når du blir innbudt av noen til bryllup, sett deg ikke på den øverste plassen, slik at ikke en mer fornem person enn du også er innbudt, 9 og den som inviterte både deg og ham, kommer og sier til deg: ‘Gi plass til denne mannen’, og du må med skam begynne å ta den nederste plassen. 10 Nei, når du blir innbudt, gå da og sett deg på den nederste plassen, slik at den som inviterte deg kan si til deg når han kommer: ‘Venn, flytt deg høyere opp’. Da blir du æret i nærvær av alle som sitter til bords med deg. 11 For enhver som opphøyer seg selv, skal bli fornedret, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.»
  • Ordsp 15:33 : 33 Frykt for Herren er visdommens lære, og før ære er ydmykhet.
  • Ordsp 16:18-19 : 18 Stolthet går foran ødeleggelse, og en hovmodig ånd før fall. 19 Det er bedre å være ydmyk sammen med de fattige enn å dele byttet med de stolte.
  • Ordsp 29:23 : 23 En manns stolthet vil bringe ham lavt, men ære vil opprettholde den ydmyke i ånden.
  • Ordsp 18:12 : 12 Før ødeleggelse blir hjertet stolt, og før ære kommer ydmykhet.
  • 1 Kor 8:1-2 : 1 Når det gjelder kjøtt som er ofret til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Kunnskap gjør oppblåst, men kjærligheten bygger opp. 2 Hvis noen mener å kjenne noe, vet han ennå ikke noe slik han burde vite.
  • Ordsp 3:34-35 : 34 Sannelig, han spotter de spottende, men de ydmyke gir han nåde. 35 De vise skal arve ære, men skam skal de tåpelige oppnå.
  • Dan 4:30-32 : 30 Kongen talte og sa: Er ikke dette det store Babylon som jeg har bygd som kongens hus, ved min makt og til ære for min majestet? 31 Mens ordet fortsatt var i kongens munn, kom det en røst fra himmelen som sa: O konge Nebukadnesar, til deg er det talt; riket er tatt fra deg. 32 Du skal drives bort fra menneskene, og din bolig skal være hos markens dyr; de skal la deg spise gress som oksene, og syv tider skal gå over deg, inntil du erkjenner at Den Høyeste styrer i menneskenes kongedømmer, og gir dem til hvem han vil.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 29:23
    82%

    23En manns stolthet vil bringe ham lavt, men ære vil opprettholde den ydmyke i ånden.

  • Ordsp 16:18-19
    2 vers
    80%

    18Stolthet går foran ødeleggelse, og en hovmodig ånd før fall.

    19Det er bedre å være ydmyk sammen med de fattige enn å dele byttet med de stolte.

  • Ordsp 18:12-13
    2 vers
    79%

    12Før ødeleggelse blir hjertet stolt, og før ære kommer ydmykhet.

    13Den som svarer på en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.

  • Ordsp 18:3
    79%

    3Når de onde kommer, kommer også forakt, og med vanære følger skam.

  • Ordsp 3:34-35
    2 vers
    78%

    34Sannelig, han spotter de spottende, men de ydmyke gir han nåde.

    35De vise skal arve ære, men skam skal de tåpelige oppnå.

  • Ordsp 13:10
    78%

    10Kun ved stolthet kommer strid, men hos dem som er godt rådgitt finnes visdom.

  • Ordsp 15:33
    77%

    33Frykt for Herren er visdommens lære, og før ære er ydmykhet.

  • Jes 5:15
    76%

    15Den lave skal bøyes, den mektige ydmykes, og de hovmodiges øyne skal ydmykes.

  • Ordsp 22:4
    76%

    4Med ydmykhet og gudsfrykt følger rikdom, ære og liv.

  • Jes 2:11-12
    2 vers
    75%

    11De stolte blikkene til menneskene skal ydmykes, og de arrogante menn skal bøye seg ned. Herren alene skal heves opp den dagen.

    12For Herren, hærskarenes Gud, har en dag over alle stolte og høye, over alle som er opphøyd; de skal bøyes ned.

  • Ordsp 14:2-3
    2 vers
    74%

    2Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.

    3I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.

  • Luk 14:11
    74%

    11For enhver som opphøyer seg selv, skal bli fornedret, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.»

  • Ordsp 12:16
    74%

    16En dårens vrede blir straks kjent, men en klok mann dekker over skam.

  • Ordsp 13:18
    74%

    18Fattigdom og skam skal ramme den som avviser veiledning, men den som tar imot irettesettelse, blir æret.

  • Matt 23:12
    74%

    12Og hver den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket; og hver den som ydmyker seg selv, skal opphøyes.

  • Fork 10:6
    73%

    6Dårskap plasseres i stor ære, mens de rike sitter på et lavere sted.

  • Jak 4:10
    73%

    10Ydmyk dere for Herren, så skal han løfte dere opp.

  • Ordsp 11:3
    73%

    3De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.

  • Ordsp 14:33-35
    3 vers
    72%

    33Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.

    34Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en skam for ethvert folk.

    35Kongens gunst er mot en vis tjener, men hans vrede er mot den som bringer skam.

  • Ordsp 11:1
    72%

    1En falsk vekt er en styggedom for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.

  • 1 Sam 2:3
    72%

    3Snakk ikke lenger med så overdreven stolthet; la ikke hovmod komme ut av deres munn, for Herren er en Gud med kunnskap, og ved ham blir handlinger veid.

  • Ordsp 12:8
    72%

    8En mann blir rost etter sin visdom, men den med et perverst hjerte skal foraktes.

  • Ordsp 28:11-12
    2 vers
    72%

    11Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.

    12Når de rettferdige jubler, er det stor herlighet, men når de onde reiser seg, skjuler folk seg.

  • Ordsp 21:22
    71%

    22Den vise erobrer de mektiges by og river ned den tillit de har bygd.

  • Job 40:11-12
    2 vers
    71%

    11Spred din vrede over dem alle og ydmyk hver som er hovmodig.

    12Se på alle de stolte, og senk dem; tråkk ned de onde der de står.

  • Jak 4:6
    71%

    6Men han gir desto større nåde. Derfor sier den: «Gud står imot de hovmodige, men gir nåde til de ydmyke.»

  • Jes 2:17
    71%

    17Menneskets stolthet skal bøyes ned, og menneskenes arroganse skal ydmykes. Herren alene skal opphøyes den dagen.

  • Ordsp 14:18
    71%

    18De enfoldige arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.

  • Ordsp 14:8
    71%

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er å bedra.

  • Ordsp 25:7-8
    2 vers
    71%

    7For det er bedre at det blir sagt til deg: Kom hit opp, enn at du blir degradert i prinsens nærvær, han som dine øyne har sett.

    8Gå ikke raskt til strid, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo har gjort deg til skamme?

  • Ordsp 8:13
    71%

    13Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.

  • Jak 1:9
    71%

    9Men en bror som er lavtstående, skal glede seg over å bli opphøyet,

  • Ordsp 14:16
    71%

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.

  • Ordsp 19:1
    71%

    1Bedre er den fattige som lever i sin oppriktighet, enn den som har forvridde lepper og er en dåre.

  • Ordsp 21:11
    71%

    11Når spotteren blir straffet, blir den uvitende vis; og når den vise blir instruert, mottar han kunnskap.

  • Sal 138:6
    70%

    6Selv om Herren er høy, har han omtanke for de ydmyke, men de stolte kjenner han på avstand.

  • Ordsp 26:12
    70%

    12Ser du en mann som er vis i egne øyne? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Jer 9:23
    70%

    23Så sier Herren: La ikke den vise rose seg av sin visdom, ei heller den sterke rose seg av sin styrke, la ikke den rike rose seg av sine rikdommer.

  • Ordsp 15:21
    70%

    21Dårskap er glede for den som mangler visdom, men den forstandige vandrer rett på.

  • Obad 1:3
    70%

    3Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i kløftene på klippene, hvis bolig er høy; du som sier i ditt hjerte: Hvem kan dra meg ned til bakken?