Ordspråkene 21:22

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den vise erobrer de mektiges by og river ned den tillit de har bygd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:19 : 19 Visdom styrker den vise mer enn ti mektige menn i byen.
  • Fork 9:13-18 : 13 Denne visdommen har jeg også sett under solen, og det virket stort for meg: 14 Det var en liten by, og få menn i den; og det kom en stor konge mot den, og beleiret den, og bygde store voller mot den: 15 Men det ble funnet i den en fattig, vis mann, og ved sin visdom reddet han byen; likevel var det ingen som husket den samme fattige mannen. 16 Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke: likevel er den fattige manns visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt. 17 De vise menns ord blir hørt i stillhet mer enn ropet fra ham som regjerer blant dårer. 18 Visdom er bedre enn krigsvåpen: men én synder ødelegger mye godt.
  • 2 Sam 5:6-9 : 6 Kongen og hans menn dro til Jerusalem mot jebusittene som bodde der i landet. De sa til David: Du kommer ikke her inn uten at du fjerner de blinde og de halte, for de tenkte: David kan ikke komme inn her. 7 Likevel inntok David Sions borg, det vil si Davids by. 8 På den dagen sa David: Den som beseirer jebusittene og når opp til vannrenna, skal være høvding og anfører. Derfor sier de: De blinde og de halte skal ikke komme inn i huset. 9 Så bosatte David seg i borgen og kalte den Davids by. Og David bygde rundt omkring fra Millo og innover.
  • 2 Sam 20:16-22 : 16 Da ropte en klok kvinne fra byen: Hør, hør! Si til Joab at han skal komme nærmere, så jeg kan tale med ham. 17 Da han nærmet seg, sa kvinnen: Er du Joab? Han svarte: Jeg er han. Så sa hun til ham: Hør din tjenestekvinnes ord. Han svarte: Jeg hører. 18 Så talte hun og sa: Før pleide de å si: Spør i Abel, så ender saken slik de sa. 19 Jeg er en av de fredsommelige og trofaste i Israel. Du søker å ødelegge en by som er en mor i Israel. Hvorfor vil du utslette Herrens arv? 20 Joab svarte: Langt derifra, langt derifra at jeg skulle ødelegge eller ødelegge. 21 Slik er det ikke, men en mann fra Efraim-fjellene, ved navn Seba, sønn av Bikri, har løftet hånden mot kongen, mot David. Overgi bare ham, så skal jeg dra bort fra byen. Kvinnen sa til Joab: Se, hans hode skal bli kastet over muren til deg. 22 Kvinnen gikk til hele folket med sin visdom. De hogde hodet av Seba, sønn av Bikri, og kastet det til Joab. Han blåste i trompeten, og de trakk seg tilbake fra byen, hver til sitt telt. Og Joab vendte tilbake til kongen i Jerusalem.
  • Ordsp 24:5 : 5 En klok mann er sterk, ja, en mann med kunnskap øker styrken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:19
    78%

    19Visdom styrker den vise mer enn ti mektige menn i byen.

  • Ordsp 21:12
    77%

    12Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • Ordsp 11:10-11
    2 vers
    76%

    10Når det går godt for de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde omkommer, er det jubel.

    11Ved de oppriktiges velsignelse løftes byen opp, men den rives ned av de ondes ord.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    75%

    19Han leder fyrster bort ribbet, og styrter de mektige.

    20Han fjerner talen til de trofaste, og tar bort forstanden til de gamle.

    21Han utøser forakt over fyrster, og svekker styrken til de mektige.

  • Jes 25:12
    75%

    12Og festningen i det høye bolverk av dine murer skal han rive ned, legge lavt, og bringe til bakken, ja, til støvet.

  • Ordsp 18:11-12
    2 vers
    74%

    11Den rike mannens rikdom er hans sterke by, og som en høy mur i hans egen innbilning.

    12Før ødeleggelse blir hjertet stolt, og før ære kommer ydmykhet.

  • Fork 9:14-16
    3 vers
    74%

    14Det var en liten by, og få menn i den; og det kom en stor konge mot den, og beleiret den, og bygde store voller mot den:

    15Men det ble funnet i den en fattig, vis mann, og ved sin visdom reddet han byen; likevel var det ingen som husket den samme fattige mannen.

    16Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke: likevel er den fattige manns visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

  • Ordsp 21:20-21
    2 vers
    74%

    20Det finnes skatter og olje i de vises hus; men en tåpelig mann sløser det bort.

    21Den som jager etter rettferdighet og barmhjertighet, finner liv, rettferdighet og ære.

  • Ordsp 24:5
    74%

    5En klok mann er sterk, ja, en mann med kunnskap øker styrken.

  • Ordsp 14:15-16
    2 vers
    73%

    15Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke ser nøye på sin vei.

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.

  • Ordsp 29:23
    73%

    23En manns stolthet vil bringe ham lavt, men ære vil opprettholde den ydmyke i ånden.

  • Jes 26:5
    73%

    5For han senker dem som bor høyt oppe; den stolte byen, han legger den lavt; helt ned til bakken, han bringer den i støvet.

  • Ordsp 29:8
    73%

    8Hånfulle menn fører en by inn i en snare, men vise menn avverger vred.

  • Ordsp 28:11
    73%

    11Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand, gjennomskuer ham.

  • Ordsp 16:20
    72%

    20Den som håndterer en sak med klokskap vil finne det gode; og den som stoler på Herren, han er lykkelig.

  • Ordsp 15:21-22
    2 vers
    72%

    21Dårskap er glede for den som mangler visdom, men den forstandige vandrer rett på.

    22Uten råd blir planer skuffede, men med mange rådgivere blir de etablert.

  • Ordsp 21:23
    72%

    23Den som vokter sin munn og tunge, vokter sin sjel fra problemer.

  • Ordsp 20:26
    72%

    26En klok konge sprer de onde og kjører hjulet over dem.

  • Job 18:7
    72%

    7Stegene i hans styrke skal bli hindret, og hans egne råd skal felle ham.

  • Ordsp 25:28
    72%

    28Den som ikke har kontroll over sin egen ånd, er som en by uten murer som er brutt ned.

  • Job 41:25
    72%

    25Når den reiser seg, blir de mektige redde; på grunn av dens bevegelser renser de seg.

  • Ordsp 10:15
    72%

    15Den rikes rikdom er hans sterke by, mens de fattiges nød er deres ødeleggelse.

  • Ordsp 14:1
    71%

    1Enhver klok kvinne bygger sitt hus, men den dåraktige river det ned med sine egne hender.

  • Ordsp 11:2
    71%

    2Når stolthet kommer, kommer også skam, men med ydmyke er visdom.

  • Ordsp 16:18
    71%

    18Stolthet går foran ødeleggelse, og en hovmodig ånd før fall.

  • Job 22:29
    71%

    29Når menn blir nedkastet, skal du si: Det er oppreisning; og han skal redde den ydmyke personen.

  • Amos 5:9
    71%

    9Han styrker den herjede mot den sterke, så den herjede kommer mot festningen.

  • Ordsp 16:32
    71%

    32Den som er sen til vrede er bedre enn en helt; og den som hersker over sin ånd, er bedre enn den som inntar en by.

  • Ordsp 15:24
    71%

    24Livets vei fører oppover for den vise, for at han skal unnslippe dødsriket der nede.

  • Ordsp 22:12
    71%

    12Herrens øyne bevarer kunnskap, og han omstyrter overtreders ord.

  • Ordsp 12:8
    71%

    8En mann blir rost etter sin visdom, men den med et perverst hjerte skal foraktes.

  • Jes 5:15
    71%

    15Den lave skal bøyes, den mektige ydmykes, og de hovmodiges øyne skal ydmykes.

  • Ordsp 22:3
    71%

    3En klok mann ser faren og gjemmer seg, men de enkle går videre og blir straffet.

  • Ordsp 14:11
    70%

    11Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.

  • Jes 5:21
    70%

    21Ve dem som er vise i egne øyne og kloke i egne tanker!

  • Luk 11:22
    70%

    22Men når en sterkere enn han kommer over ham og overvinner ham, tar han fra ham alle våpnene som han stolte på, og fordeler byttet hans.

  • Nah 2:1
    70%

    1Den som knuser, har kommet frem for deg: vokt festningen, hold øye med veien, gjør deg sterk, styrk kraften din mektig.

  • Fork 9:18
    70%

    18Visdom er bedre enn krigsvåpen: men én synder ødelegger mye godt.

  • Ordsp 11:28
    70%

    28Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et blad.

  • Job 22:8
    70%

    8Men den mektige mannen hadde jorden, og den ansette bodde der.

  • Ordsp 10:9
    70%

    9Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.