Ordspråkene 20:26

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

En klok konge sprer de onde og kjører hjulet over dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 20:8 : 8 En konge som sitter på domstolen, sprer alt ondt fra seg med sitt blikk.
  • Jes 28:27-28 : 27 For karven treskes ikke med treskeinstrument, heller ikke blir kjerrehjul snudd mot spisskommen; men karven blir slått ut med stokk, og spisskommen med en slåstav. 28 Brødkorn blir knust; fordi han skal aldri treske det uten ende, ei heller bryte det med kjerrehjul, eller knuse det med rytterne sine.
  • 2 Sam 4:9-9 : 9 Men David svarte Rekab og hans bror Baanah, sønner av Rimmon fra Beerot, og sa til dem: «Så sant Herren lever, han som har fridd min sjel ut av all nød,» 10 «Den som kom og fortalte meg at Saul var død, trodde han brakte et godt budskap, men jeg tok fatt på ham og drepte ham i Siklag, til tross for at han tenkte jeg ville gi ham en belønning for nyheten.» 11 Hvor mye mer når onde mennesker har drept en rettferdig person i hans eget hus, på hans eget leie. Skal jeg ikke nå krev hans blod av deres hånd og utrydde dere fra jorden?» 12 Og David befalte sine unge menn, og de drepte dem, hogg av deres hender og føtter, og hengte dem opp ved dammen i Hebron. Men hodet til Isjbosjet tok de og begravde i Abners grav i Hebron.
  • 2 Sam 12:31 : 31 Han førte folket ut derfra og satte dem til arbeid med sager, jernhakker og økser, og satte dem til teglverk. Slik gjorde han med alle ammonittenes byer. Så vendte David og hele folket tilbake til Jerusalem.
  • Sal 101:5-8 : 5 Den som hemmelig baktaler sin nabo, ham vil jeg utrydde; den som har et hovmodig blikk og et stolt hjerte, vil jeg ikke tåle. 6 Mine øyne skal være på de trofaste i landet, så de kan bo hos meg; den som vandrer på en fullkommen vei, han skal tjene meg. 7 Den som driver med svik, skal ikke bo i mitt hus; den som forteller løgner, skal ikke bli i mitt nærvær. 8 Tidlig vil jeg utrydde alle de onde i landet, så jeg kan fjerne alle ugjerningsmenn fra Herrens by.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 20:8
    76%

    8 En konge som sitter på domstolen, sprer alt ondt fra seg med sitt blikk.

  • Ordsp 21:11-12
    2 vers
    73%

    11 Når spotteren blir straffet, blir den uvitende vis; og når den vise blir instruert, mottar han kunnskap.

    12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • Ordsp 16:14
    73%

    14 Kongens vrede er som dødens bud: men en vis mann vil gjøre den mild.

  • Ordsp 21:22
    72%

    22 Den vise erobrer de mektiges by og river ned den tillit de har bygd.

  • Ordsp 25:5
    71%

    5 Fjern de ugudelige fra kongens nærhet, så blir hans trone grunnfestet i rettferdighet.

  • Job 12:17
    71%

    17 Han leder rådgivere bort ribbet og gjør dommere til dårer.

  • Ordsp 29:8
    71%

    8 Hånfulle menn fører en by inn i en snare, men vise menn avverger vred.

  • Jes 31:2
    70%

    2 Likevel, han er også vis, og vil bringe ulykke og ikke ta tilbake sine ord; men vil reise seg mot de ondes hus og mot dem som driver med ondskap.

  • Ordsp 29:4
    70%

    4 En konge som dømmer rettferdig, stadfester landet; men den som mottar gaver, styrter det.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    70%

    19 Han leder fyrster bort ribbet, og styrter de mektige.

    20 Han fjerner talen til de trofaste, og tar bort forstanden til de gamle.

    21 Han utøser forakt over fyrster, og svekker styrken til de mektige.

  • Job 5:13
    70%

    13 Han fanger de kloke i deres egen list, og de vranges råd får en brå ende.

  • Ordsp 22:12
    69%

    12 Herrens øyne bevarer kunnskap, og han omstyrter overtreders ord.

  • Ordsp 20:1-2
    2 vers
    69%

    1 Vin er en spotter, sterk drikk fører til bråk, og den som lar seg narre av det, er ikke klok.

    2 Kongens vrede er som brølet fra en løve; den som vekker hans sinne, synder mot sitt eget liv.

  • Sal 2:10
    69%

    10 Vær nå kloke, dere konger; la dere veilede, dere jordens dommere.

  • Sal 83:13
    69%

    13 Min Gud, gjør dem som et hjul; som halm for vinden.

  • Ordsp 14:35
    69%

    35 Kongens gunst er mot en vis tjener, men hans vrede er mot den som bringer skam.

  • Ordsp 28:15
    69%

    15 Som en brølende løve og en jagende bjørn, slik er en ond hersker over fattige folk.

  • Job 12:24
    69%

    24 Han tar bort hjertet fra folkets ledere på jorden, og får dem til å vandre i en ørken der det ikke er vei.

  • Job 21:18
    69%

    18 De er som halm for vinden, og som agner som stormen fører bort.

  • Ordsp 11:29
    69%

    29 Den som forårsaker sine egne problemer i hjemmet, skal arve vinden, og dåren skal tjene den kloke.

  • Fork 8:5
    68%

    5 Den som holder budet, skal ikke oppleve noe ondt, og en vis manns hjerte forstår både tid og dom.

  • Ordsp 14:16
    68%

    16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.

  • Fork 9:17-18
    2 vers
    68%

    17 De vise menns ord blir hørt i stillhet mer enn ropet fra ham som regjerer blant dårer.

    18 Visdom er bedre enn krigsvåpen: men én synder ødelegger mye godt.

  • Ordsp 29:11
    68%

    11 En dåre sier alt han har på hjertet, men en vis mann holder det tilbake til senere.

  • Job 34:26
    68%

    26 Han slår dem som onde mennesker i andres påsyn;

  • Jer 23:19
    68%

    19 Se, en Herrens storm, en voldsom storm, er gått ut i raseri: den vil falle tungt på de ondes hoder.

  • Fork 7:7
    68%

    7 Sannelig, undertrykkelse gjør den vise gal; og en gave ødelegger hjertet.

  • Sal 107:40
    68%

    40 Han utøser forakt over fyrster, og lar dem vandre i en ødemark uten vei.

  • Jes 28:28-29
    2 vers
    68%

    28 Brødkorn blir knust; fordi han skal aldri treske det uten ende, ei heller bryte det med kjerrehjul, eller knuse det med rytterne sine.

    29 Dette kommer også fra Herren, hærskarenes Gud, som er underfull i råd og utmerket i arbeid.

  • 1 Sam 12:25
    68%

    25 Men hvis dere fortsatt fortsetter å gjøre ondskapsfullt, skal både dere og deres konge gå til grunne.

  • Ordsp 21:1
    68%

    1 Kongens hjerte er i Herrens hånd som vannløp; han leder det hvor hen han vil.

  • Ordsp 16:12
    68%

    12 Det er en styggedom for konger å gjøre urett; for tronen blir grunnlagt ved rettferdighet.

  • Ordsp 16:10
    68%

    10 En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.

  • Fork 4:13
    68%

    13 Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og tåpelig konge som ikke lar seg formane lenger.

  • Ordsp 14:24
    68%

    24 De vises rikdom er som en krone, men dårers dårskap er dårskap.

  • Ordsp 13:6
    68%

    6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Job 22:18
    68%

    18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

  • Job 36:17
    68%

    17 Men du har fulgt de ugudeliges dom: dommen og rettferdigheten tar tak i deg.

  • Ordsp 26:18
    68%

    18 Som en gal mann som kaster brannpiler, piler og død,

  • Ordsp 29:2
    68%

    2 Når de rettferdige er i maktposisjoner, gleder folket seg; men når de onde har makten, sørger folket.

  • Jes 29:20
    68%

    20 For den grusomme er brakt til intet, spotteren er oppbrukt, og alle som våker over urett er avskåret:

  • Ordsp 28:2
    68%

    2 Når et land bryter loven, er det mange herskere der; men ved en forstandig og kunnskapsrik mann vil dets stabilitet vare lenge.

  • Fork 10:5
    68%

    5 Det er et onde jeg har sett under solen, en feil som stammer fra herskeren:

  • Ordsp 22:10
    67%

    10 Kast ut spotteren, så vil strid gå bort, ja, krangel og vanære vil opphøre.